「這只是一個會過去的時刻，它會讓你變得更強大」，迪米特洛夫女友在他溫網退賽後發聲

© AFP

Arthur Millot

le 08/07/2025 à 12h26

1 min to read

Dimitrov Wimbledon

數月來飽受傷病困擾的迪米特洛夫在溫網對陣辛納時，雖然以2比0領先盤數，最終仍不得不選擇退賽。這對保加利亞名將而言是又一次打擊，但所幸他仍能獲得女友艾莎·岡薩雷斯的支持。

這位來自墨西哥的年輕女星在Instagram上發文，表達了對男友的深情：

「真正的贏家。他將譜寫更輝煌的篇章，由內而外更加強大。我生命的摯愛，我無法以你為榮更多。你早已超越卓越。這只是暫時的挫折，它會讓你變得更堅強。但今天看著你與全世界並肩而立，再次提醒了我你是誰——你是勝利者。我們都見證了這點，而你也將再次證明。我愛你！」

（註：文中"Eiza Gonzalez"採用台灣常用譯名「艾莎·岡薩雷斯」；"Wimbledon"保留「溫網」簡稱符合本地習慣；法文"UN GAGNANT"強調句式轉換為中文語境更自然的「真正的贏家」；保留Instagram平台名稱不翻譯符合社群媒體慣例）