基斯談ATP與WTA賽事密度：「現在可能有20位不同選手都能奪冠」

年初奪得澳網冠軍的麥迪遜·基斯已邁入職業新階段。這位世界排名第五的選手剛在馬德里八強賽止步，於記者會中深入探討多項議題。

被問及當今男女網壇現狀時，這位美國名將表示：「越來越明顯的是，現在可能有20位不同選手都能贏得巡迴賽冠軍，且不會讓人感到意外。我認為部分原因在於傳奇選手的淡出。小威廉絲不再出現在每站籤表中——過去大家都知道她是所有賽事的頭號熱門。男子方面，我們不再每週都看到費德勒、納達爾和喬科維奇參賽。」

「但整體競技水平確實提升了，容錯空間變得更小。從某些勝負分毫之差的比賽就能看出，當兩位選手都狀態火熱時，對決會精彩得不可思議。所有人的技術都更全面了，現代網球對體能的要求也嚴苛許多。」

「選手們投入大量資源組建團隊，聘請物理治療師、體能專家...現在有更多球員能長期保持高速移動與強勁擊球，同時維持良好的身體狀態。」

（註：zh-tw譯文依台灣用語習慣調整，如「物理治療師」對應「kinésithérapeutes」、「體能專家」對應「spécialistes de la remise en forme」，並保留「小威廉絲」等台灣通用譯名。賽事名稱「馬德里」未加「公開賽」因前後文已明示為網球賽事。）