「在第三盤開始時,我左腿開始感到疼痛」——穆塞蒂談阿爾卡拉斯之戰退賽
le 06/06/2025 à 18h55
穆塞蒂以羅蘭·加洛斯對陣阿爾卡拉斯時的傷退,為其輝煌的2025紅土賽季畫下遺憾句點。這位義大利選手今年在所參加的所有紅土賽事皆闖入四強,展現出穩居世界前十的實力。他在賽後記者會上談及這場巴黎失利:
「老實說,我對這樣的結局感到非常難過與失望,但這仍是場精彩的比賽。第三盤發球時,我左腿開始出現疼痛並逐漸加劇,明天將進行檢查評估傷勢。我們雙方開局都打得極好。」
Publicité
「我必須發揮巔峰狀態才能與他抗衡。自己在技術層面有顯著提升,感覺更接近他的水平。能維持兩小時高強度對抗,這點讓我欣慰。今天本有機會取得兩盤領先,但卡洛斯確實發揮得無懈可擊。」
「阿爾卡拉斯是當今網壇最艱難的挑戰之一。對單反球員而言,對戰卡洛斯或辛納都非易事。我深知必須打出職業生涯代表作才可能取勝,自認已全力以赴,無論體能、技術或心理都處在最佳狀態。最終因傷勢影響未能完賽,確實相當遺憾。」
(註:譯文依台灣用語習慣調整,如「羅蘭·加洛斯」保留法文音譯、「卡洛斯」採用西語原名Carlos的常見譯名、「辛納」為Jannik Sinner台灣通用譯名,並將「terre battue」統一譯為「紅土」以符合本地網球術語。)
法国网球公开赛