二十一世紀罕見壯舉：大師賽迎來五位新冠軍 ATP巡迴賽從未顯得如此開放。本賽季已有五名選手奪得生涯首座大師賽桂冠，這個數字象徵著時代更迭。 雖然2025年的大滿貫賽事基本由卡洛斯·阿爾卡拉斯與揚尼克·辛納雙雄稱霸，但大師賽卻驚喜連連。 今年已完成的八站大師賽（僅餘月底的巴黎站尚未舉行）中，共有五位選手首度封王，分別是：傑克·德雷珀（印第安泉）、雅庫布·門西克（邁阿密）、卡斯珀·魯德（馬德里）、本·謝爾頓（多倫多）與瓦倫坦·瓦舍羅（上海... 1 min to read
隨著他在上海的退賽，阿爾卡拉斯將損失超過一百萬歐元 上海觀眾原本殷切期待卡洛斯·阿爾卡拉斯這位年輕奇才暨全球網球門面的登場。然而，一紙公告粉碎了所有希望：這位世界排名第二的選手將不會出戰中國賽事。 就在東京奪冠後數日，據阿爾卡拉斯團隊親近人士透露，他突感前臂劇烈疼痛，引發舊有肌肉傷勢警報。其物理治療師在過程中扮演了關鍵角色。 但事情不僅於此。這次上海退賽將帶來字面意義上的巨額損失——自2022年起ATP實施的獎金分配制度中，於大師賽表現最穩定的... 1 min to read
「我相信我有選擇參賽地點的奢侈」——喬科維奇談多倫多與辛辛那提退賽決定 自溫布頓以來首度參賽的喬科維奇，將以38歲之齡迎來職業生涯末期的重大目標：奪取睽違兩年的第25座大滿貫金盃（自兩年前美網奪冠後始終未能再添冠）。 本賽季前三項大滿貫皆挺進四強的喬科維奇，本次期望能更進一步，奪下生涯第五座美網冠軍。賽前記者會中，這位前世界球王針對近期接連退出多倫多與辛辛那提兩站大師賽的決定作出說明。 「我選擇退出這些賽事，是因為希望有更多時間陪伴家人。坦白說，我相信自己已贏得... 1 min to read
「或許是時候該審視賽程了。」卡查諾夫在辛辛那提退賽後表示 上週剛在多倫多打入決賽的卡倫·卡查諾夫，僅休息48小時後就緊接著出戰辛辛那提大師賽。這位俄羅斯選手因體能透支，在八強賽對陣亞歷山大·茲維列夫時因背部不適選擇退賽。賽後他在混合採訪區談到溫網以來的密集賽程： 「整體而言，我們的賽程確實相當嚴苛。我不想抱怨，但在這些大型賽事中，一方面我們獲得更多休息日，另一方面賽程卻又異常緊湊。」 「即便溫網結束後，我也沒有太多時間休整就必須開始備戰硬地賽事，立刻... 1 min to read
「我對於阿爾卡拉斯和辛納明年出席多倫多賽事非常有信心。」賽事總監卡爾·黑爾表示 多倫多大師賽（ATP1000）總監卡爾·黑爾針對2025年賽事規劃發表談話。儘管包括辛納與阿爾卡拉斯在內多位頂尖選手缺席本屆賽事，這位57歲的加拿大籍負責人強調明年他們必將參賽。相關聲明發表於《Nothing Major Podcast》訪談中。 「關於德雷珀和喬科維奇的退賽，他們是因傷缺席，同樣也不會參加辛辛那提大師賽。至於阿爾卡拉斯和辛納的情況，這當然不符合我們的預期。我認為卡洛斯（阿爾... 1 min to read
「他尊重我的思維方式與獨立性」——謝爾頓揭秘與父親的相處之道 22歲的美國新秀班·謝爾頓於週四至週五深夜奪得多倫多大師賽首冠，自2023年美網突破性殺入四強後，這位急速攀升的選手正式躋身頂尖行列。這份成長與成就，歸功於其父親布萊恩——前職業球員暨自幼指導他的教練。 現任世界第七的謝爾頓向ATP暢談這段父子關係與相互尊重： 「他直言不諱，誠實以對。我能接受這種方式，因為我敬重他作為球員的職業生涯。我尊崇他作為教練的角色，也敬愛他身為父親的身份。」 「他以... 1 min to read
「老實說我有點累了」——卡恰諾夫多倫多大師賽決賽失利後坦言 卡倫·卡恰諾夫距離生涯第二座大師賽金盃僅一步之遙。這位賽前世界排名16的俄羅斯好手，在歷經三盤搶七大戰後（6-7、6-4、7-6），於多倫多大師賽決賽不敵美國新星本·謝爾頓，未能複製八年前巴黎大師賽的奪冠榮光。 29歲的卡恰諾夫接連擊敗魯德、米歇爾森等強敵，更在四強賽力克茲維列夫。賽後頒獎典禮上，他為本次加拿大之旅畫下句點： 「首先我要恭喜本（謝爾頓）和他的團隊。我仍記得三年前在辛辛那... 1 min to read
「這週對我來說簡直完美」——謝爾頓多倫多奪冠賽後感言 本·謝爾頓榮獲2025年多倫多大師賽冠軍。賽後記者會上，這位新科冠軍回顧了本屆賽事歷程。 他說道：「是的，我現在真的非常開心。能獲得這樣的機會，我心懷感激。」 「感覺這週所有環節都恰到好處。經歷了多場拉鋸戰、馬拉松式對決，可以說打出了我今年最出色的網球水準。」 「特別是最終能以這樣的結局收尾——考慮到今天對手的實力表現，此刻的喜悅已無法用言語形容。」 「整場比賽我都保持強勢擊球。接發時特別... 1 min to read
謝爾頓擊敗卡恰諾夫 奪多倫多大師賽首冠 多倫多大師賽決賽由卡倫·卡恰諾夫對決班·謝爾頓。首盤比賽雙方陷入激戰，俄羅斯選手雖有機會發球勝盤，但美國小將成功破發反擊。 謝爾頓隨後握有三個盤末點卻未能兌現，雙方鏖戰1小時04分鐘後，卡恰諾夫以7-5搶七拿下首盤。 不過世界排名第七的謝爾頓並未氣餒，在次盤第九局破發成功，儘管遭遇四次破發點威脅，仍以6-4扳回一城。 決勝盤成為純粹的發球大戰，兩位選手皆未能取得任何破發機會。 最終多倫多冠... 1 min to read
「我們兩個都值得贏得勝利」卡恰諾夫在多倫多四強賽擊敗茲維列夫後表示 卡倫·卡恰諾夫成功晉級多倫多大師賽決賽。這位俄羅斯選手低調前進，並以一場充滿轉折與懸念的比賽（6-3、4-6、7-6）擊敗世界排名第三的亞歷山大·茲維列夫，證明了自己的出色表現。 這位ATP排名第16的選手曾一度瀕臨敗北，但最終笑到最後。賽後，卡恰諾夫出席記者會，回顧了與德國選手的這場比賽。 「我非常自豪能再次進入大師賽決賽。這是重要的一週，但為了再次站上這個位置，我花了許多年時間，期間經歷多... 1 min to read
「我在場上感覺自己並不在最佳狀態」，茲維列夫解釋多倫多失利原因 亞歷山大·茲維列夫在第三盤搶七局不敵卡恰諾夫，儘管他曾在接發球局握有賽末點機會。 賽後記者會上，這位德國選手解釋敗因：「我正努力成為更好的球員。但整體而言，今天我確實感覺自己不在最佳狀態，沒能發揮出最高水準。」 「首盤表現簡直是災難，我讓對手取得領先優勢，而像他這樣的強手絕不會放過這種機會。雖然後來我拿到過賽末點，最終輸球還是令人沮喪。」 「但這就是比賽，我們必須向前看。接下來我... 1 min to read
「我學會了在沒有打出最佳網球的情況下贏球，」謝爾頓在多倫多晉級決賽後如此說道 班·謝爾頓將出戰多倫多大師賽1000系列的決賽。這位美國選手擊敗同胞泰勒·弗里茨（6-4、6-3），首度躋身該級別賽事的冠軍戰。 本週四迎戰卡倫·哈查諾夫前，現世界排名第七的謝爾頓出席賽後記者會，回顧了他在加拿大這座城市對陣賽會二號種子的表現。 「我正在學習變化擊球方向與調整節奏，讓自己成為比過去更全面的網球選手。今年來到加拿大前，我從未在大師賽1000級別有過如此表現，這對我意義重大... 1 min to read
「這就是韌性」薛爾頓透露多倫多奪冠關鍵 班·薛爾頓以6-4、6-3擊敗同胞泰勒·弗里茨，晉級多倫多大師賽決賽。儘管如此，他曾在兩場比賽中瀕臨淘汰邊緣，最終都是通過決勝盤搶七驚險取勝。 賽後記者會上，他解釋了在多倫多成功的關鍵：「這就是韌性。今晚的比賽相對輕鬆，因為一切都很順利。」 「但最重要的勝利往往來自於逆境。當我在第三盤落後破發時，或是對手發球勝賽局可能淘汰我的時刻，能找到方法突破這些艱難戰役——這些勝利對我來說才真正特別。」
... 1 min to read
多倫多大師賽1000：卡恰諾夫與謝爾頓會師決賽爭冠 我們現在已經知道多倫多大師賽1000的決賽對陣名單。曾在此級別賽事奪冠的卡倫·卡恰諾夫，將迎戰首次晉級大師賽決賽的班·謝爾頓。 這兩位在四強賽中皆非種子選手的黑馬，成功擊敗賽會前兩號種子闖入決賽。面對亞歷山大·茲維列夫時，現世界排名第16的俄羅斯好手在救下一個賽末點後驚險勝出（交手紀錄此前茲維列夫5勝2負）。29歲的卡恰諾夫最終在第三盤搶七決勝（6-3、4-6、7-6，耗時2小時51分鐘）拿... 1 min to read
「球與場地的搭配相當糟糕」，弗里茨接力抨擊多倫多賽事條件 在6-3、7-6擊敗盧布列夫晉級八強後，弗里茨出席賽後記者會。當被問及對手對多倫多比賽條件的批評時，這位美國選手加碼開砲： 「問題出在場地和用球的組合。如果我們使用鄧祿普的球，感覺會好很多，因為球速會變慢、更好控制。現在的組合條件相當糟糕，有時你會打出毫無道理的失誤，這都是因為難以掌握擊球點。 雖然今天沒發生，但本週我有幾場比賽出現球彈出數公尺遠的狀況。這些球本身沒問題，但搭配這麼快的... 1 min to read
「毫無疑問，我們之中遲早會有人做到。」——謝爾頓對美國選手問鼎大滿貫充滿信心 儘管多次打入決賽，但自2003年安迪·羅迪克在美網奪冠後，再無美國選手能捧起大滿貫獎盃。這段長達20年的冠軍荒曾令眾多美國球迷憂心忡忡，直到新生代球員如弗里茨和謝爾頓的崛起，才重新點燃希望之火。 在多倫多賽前記者會上，謝爾頓被問及此事時展現出極度樂觀的態度： 「這是我們的動力而非壓力。我毫不懷疑我們之中終將有人突破，至於是誰？沒人知道答案，大家只需拭目以待。但可以肯定的是，美國網球正處於絕佳狀... 1 min to read
統計：一年多來，迪米納爾始終無法擊敗世界前十選手 在加拿大多倫多大師賽八強戰中，澳洲選手迪米納爾以3-6、4-6不敵美國第七種子謝爾頓，延續了對戰世界前十選手長達一年的不勝紀錄。這道無形的門檻，已成為現任世界第八難以突破的魔咒。 具體而言，迪米納爾最近12次遭遇世界前十選手全部吞敗。他最後一次戰勝前十選手要追溯到2024年法網十六強戰，當時以4-6、6-2、6-1、6-3逆轉擊敗梅德韋傑夫。 儘管坐穩世界排名第八的席位，並在巡迴賽展現穩定表現... 1 min to read
茲維列夫-卡查諾夫，弗裏茨與謝爾頓的全美對決：多倫多8月6日星期三賽程 多倫多大師賽已進入最後衝刺階段。本週三將進行準決賽賽事。 法國時間凌晨1點，亞歷山大·茲維列夫將迎戰卡倫·卡查諾夫。這位德國選手職業生涯中僅在2017年加拿大賽事突破過八強，當年更擊敗羅傑·費德勒奪冠。 第二場準決賽將上演泰勒·弗裏茨與本·謝爾頓的「全美內戰」。目前兩人皆處於生涯排名新高（第4與第7位），將爭奪決賽入場券。 兩組勝方將於本週四展開冠軍戰。 （註：譯文依台灣用... 1 min to read
多倫多大師賽：茲維列夫淘汰衛冕冠軍 卡恰諾夫成功復仇米歇爾森 8月4日至5日夜間，多倫多大師賽迎來首場八強對決。中央球場上，茲維列夫對陣波普林，隨後卡恰諾夫與米歇爾森展開較量。 在落後一盤、歷經近三小時激戰後，茲維列夫最終逆轉擊敗衛冕冠軍波普林（6-7、6-4、6-3）。德國人不僅發球犀利（12記ACE），一發得分率更高達82%，全場更把握住半數破發機會（3/6）。 憑藉此勝，茲維列夫第21次挺進大師賽四強，這也是他繼2017年後第二度在加拿大達... 1 min to read
「很多球員只把我視為發球機器，而不是底線型選手。」謝爾頓說道 班·謝爾頓擊敗艾利斯·德米納爾晉級多倫多站四強。接受ATP採訪時，這位美國選手對勝利表示滿意：「我對這場勝利非常開心，它展現了強大的心理素質。他在訓練中曾無數次破我發球局，是個可怕的對手。今天我帶著信心發球，能打進準決賽實在令人興奮。」 特別值得注意的是，謝爾頓在與澳洲選手的底線對決中取得優勢，這可能令人意外。 他特別對此說明：「很多球員只把我看作單純的發球者，而非真正的底線型選手。能夠贏得長... 1 min to read
「在這樣的條件下，根本打不出什麼網球。」盧布列夫批評多倫多賽事環境 安德烈·盧布列夫在多倫多大師賽八強戰不敵泰勒·弗里茨。賽後記者會上，他除了談及比賽內容，也針對加拿大當地的比賽條件提出看法。 他表示：「沒什麼好說的。在這裡比賽很單純，就是發球，然後回球得分多的人贏。在這種環境下根本打不出什麼網球技術。 泰勒今天的發球狀態好得驚人，回球也處理得很棒。我在搶七局欠缺了一些運氣，明明有三記正手拍得分機會，卻全都失手了。」... 1 min to read
「我並不覺得自己有責任要做到這件事，」弗里茨談到美國選手贏得大滿貫的可能性時如此表示。 去年在美國公開賽主場，泰勒·弗里茨迎來了生涯首場大滿貫決賽。 目前世界排名第四並晉級多倫多站四強的他，於記者會上被問及美國選手長期未能奪得大滿貫的現況，以及他對此的感受。 他回應道：「我並不覺得肩負任何責任，也不認為人們把希望寄託在我身上。」 「我感受到的所有壓力都來自於自我要求。身為一名競爭者，我將畢生奉獻給網球，而我真正渴望的就是贏得大滿貫。」 「所以這份壓力純粹源於我對冠軍的渴望，而... 1 min to read
「他有潛力成為世界前十，甚至前八的選手。」茲維列夫如此評價波普林 亞歷山大·茲維列夫終結了亞歷克西·波普林在加拿大的衛冕希望。這位去年於蒙特婁意外奪得生涯首座大師賽冠軍的澳洲好手，本屆多倫多站仍持續挺進，直到八強賽遭遇茲維列夫。 這位德國頭號種子選手歷經三盤激戰（6-7、6-4、6-3，耗時2小時43分鐘），在首盤搶七失利後逆轉勝出。茲維列夫賽後記者會談及波普林時表示：「我賽後在場上就說過，亞歷克西（波普林）在加拿大總是特別得心應手。他該深入分析原因，因為若能... 1 min to read
魯布列夫對弗里茨，德米納爾對謝爾頓：多倫多8月5日週二賽程 本週二在多倫多將進行最後兩場八強賽事。中央球場的賽程將於法國時間22:30開始，首場為雙打比賽，由凱文·克拉維茨搭檔提姆·普茨對決朱利安·卡什與洛伊德·格拉斯普爾組合。 隨後不早於凌晨1點，去年加拿大賽事亞軍安德烈·魯布列夫將迎戰泰勒·弗里茨。 緊接著登場的是亞歷克斯·德米納爾，他將對陣另一位美國選手本·謝爾頓——這位選手在北美系列賽中始終保持著極佳競技狀態。... 1 min to read
「我的目標是在美網成為種子選手」——波皮林談多倫多站不敵茲維列夫 亞歷克謝·波皮林的晉級之路於本週一晚在多倫多畫下句點，他在八強賽中敗給亞歷山大·茲維列夫。這位衛冕冠軍的澳洲選手將損失大量積分。 弔詭的是，他將在下週首度躋身職業生涯新高的世界前20名——由於本屆加拿大大師賽首度採雙週賽制，導致其積分結算週期順延一週。 因此在下週一的排名中，他將累計去年與今年的積分。但到了8月18日當週結束後，他的排名預計將回落至40名左右。 賽後記者會上，他針... 1 min to read
「溫網後的休息月至關重要」，茲維列夫在多倫多晉級四強後說道 亞歷山大·茲維列夫擊敗衛冕冠軍阿列克謝·波佩林，成功晉級多倫多大師賽四強。賽後記者會上，他談到溫布頓後的休整期——多倫多正是他結束草地賽季後復出的首站賽事。 他表示：「這是座球速快的場地，用球也是。我知道這是優勢，但我需要時間適應、找回球拍觸感。現在我已逐漸掌握，並確信四強賽能表現得更好。」 「溫網失利後那一個月的休整，對我能以最佳狀態來到這裡至關重要。我先徹底休息了一週，接著進行高強... 1 min to read
「這是對球員、球迷以及我們這項運動發展最有利的安排。」蒙特婁賽事總監回應關於新賽制的批評 前加拿大網球選手、現任蒙特婁WTA 1000賽事總監的瓦萊麗·泰特羅在接受Tennis.com專訪時，針對目前ATP和WTA巡迴賽的多項熱議話題作出回應。 「我們需要考量許多因素，包括賽程安排、與巡迴賽組織及辛辛那提賽事的協調。我們試圖打造兩個為期12天（共24天）的主賽事，並將其壓縮在三週內完成。這確實是項巨大挑戰，但我很滿意最終的解決方案。」 「我認為無論對我們還是球員來說，這都是... 1 min to read
「Bye bye」——茲維列夫戰勝波普林後對觀眾的告別手勢 茲維列夫在多倫多大師賽八強戰中擊敗衛冕冠軍波普林。這位德國名將在先失一盤的情況下逆轉澳洲對手，最終以6-7、6-4、6-3的三盤比分勝出。 比賽高潮迭起之際，當世界排名第三的茲維列夫正準備發球拿下賽末點時，場邊卻出現插曲。第三盤5-4、30-15的關鍵時刻，一名觀眾持續挑釁28歲的德國選手。 這讓當事人相當不悅，並在拿下賽末點後直接作出回應。獲勝後的茲維列夫轉身對該觀眾比出「Bye b... 1 min to read
戰爭對烏克蘭網球的衝擊：財務援助、基金會、機構作為與種種難題 
球衣之戰：服裝合約如何主宰網球商業版圖 
網球，沙烏地阿拉伯新的遊戲場 
傷病折磨與缺錢困境：遠離前百明星的網球選手，承受雙重打擊