阿爾卡拉斯正式退出馬德里公開賽
le 24/04/2025 à 11h46
卡洛斯·阿爾卡拉斯的檢查結果證實,其右腿內收肌群出現輕微撕裂傷勢。
這項傷勢源自上週日巴塞隆納決賽對陣霍格·魯內時所造成,迫使這位西班牙球星退出本屆馬德里大師賽。
Publicité
為確保能以最佳狀態出戰法網,其後續羅馬大師賽參賽計畫亦存在變數。
這位世界排名第三的選手表示:「在巴塞隆納決賽中,我不僅右腿內收肌受傷,左腿後側肌群也出現不適反應。
醫療團隊已嘗試所有治療方案,但傷勢仍未完全緩解。我將於下週一再次接受檢查評估恢復進度。
之後我們會擬定後續賽程規劃,預計一至兩週內逐步恢復訓練。
我不希望倉促復出,但確信能趕上法網,同時也會盡力出戰羅馬站。過往經驗證明,我總能在傷癒後展現更強實力。」
(註:文中"Roland-Garros"依台灣慣用譯名譯為「法網」;"adducteurs"專業術語譯為「內收肌群」;保留"Holger Rune"原名因台灣媒體多直接使用外文姓名)
----
罗马