4
网球
5
预测游戏
社区
评论
分享
关注我们

「退休後我就沒再碰過球拍」——佛格尼尼掛拍數週後的真心告白

Le 08/08/2025 à 13h23 par Arthur Millot
「退休後我就沒再碰過球拍」——佛格尼尼掛拍數週後的真心告白

根據《Tennis World Italia》轉載的專訪,佛格尼尼在退役數週後分享心境。這位義大利名將在溫網首輪遭阿爾卡拉斯淘汰,完成職業生涯最終戰後坦言:「從那一刻起,我就再沒碰過球拍。」

「掛拍後我連球拍都沒摸過,連溫網精彩集錦都看得很少。我就是那種聽到『去享受假期吧』就真的徹底放飛的球員(笑)。」

擁有超過20年頂尖職業生涯的38歲老將,也趁機向新生代提出忠告:

「我總告訴孩子們,打球的樂趣才是首要。若他們有幸成為職業選手,這條路需要極大犧牲與耐心。運動即人生,但同時也要求很多。我認為家長必須懂得自我反省,因為孩子還小需要釋放精力。」

「我們有責任給予運動方面的教養,傳遞正面訊息。我很幸運能成為職業球員,全因有父母全力支持。沒有他們就沒有今天的我。」

(註:譯文依台灣用語習慣調整,如「掛拍」替代「退休」強化運動員退休意象,「集錦」取代「精彩時刻」更符合體育轉播用語,並保留受訪者口語化語氣)

ITA Fognini, Fabio
5
7
5
6
1
ESP Alcaraz, Carlos  [2]
tick
7
6
7
2
6
评论
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
WTA:2026賽程無重大變革…但幾項調整引人關注
WTA:2026賽程無重大變革…但幾項調整引人關注
Jules Hypolite 09/10/2025 à 19h03
女子巡迴賽2026年賽程表近日正式公布。表面變動不多,但本賽季將比以往更考驗選手在跨洲賽事中的體能調適。 在2025賽季結束前數週,WTA已正式確定明年賽程安排。整體而言並無顯著更動。 新賽季將於1月2日拉開序幕,屆時將舉行第四屆聯合盃混合團體賽,衛冕冠軍美國隊將力保金盃。 澳洲網球公開賽女子賽事訂於1月18日至2月1日舉行,緊接其後的杜哈WTA1000賽(2月8日開打)恐使選手面臨緊湊賽程壓...
「閉嘴!」:穆雷在上海與佛格尼尼的經典交鋒
「閉嘴!」:穆雷在上海與佛格尼尼的經典交鋒
Jules Hypolite 04/10/2025 à 17h06
一記截擊、一聲喊叫,一切就此失控。在上海,安迪·穆雷無法忍受法比奧·佛格尼尼的挑釁,在這次注定載入史冊的口角衝突中徹底爆發怒火。 這是佛格尼尼與穆雷在上海的傳奇衝突。兩人在大師賽第二輪交手,這場英國與意大利選手的對決在第三盤尾聲迎來關鍵轉折——雙方展開正面交鋒。 當穆雷正手截擊時,佛格尼尼突然高聲喊叫試圖干擾對手。這記缺乏運動家精神的舉動雖逃過主審眼睛,卻沒躲過穆雷的注意。換邊時兩人狹路相逢,...
剛退役就轉戰《與星共舞》 佛格尼尼開啟人生新篇章
剛退役就轉戰《與星共舞》 佛格尼尼開啟人生新篇章
Jules Hypolite 28/09/2025 à 17h17
從網球場轉戰電視舞蹈擂台,法比奧·佛格尼尼再次令人驚艷。自溫網退役後,這位義大利選手在《與星共舞》節目展開新冒險,卻遭遇評審團的嚴苛指教。 三個月前,佛格尼尼才剛站上溫布頓中央球場,挑戰世界第一、後來晉級決賽的卡洛斯·阿爾卡拉斯。37歲高齡的義大利老將與年輕對手纏鬥超過4小時,硬是將比賽拖進第五盤(7-5、6-7、7-5、2-6、6-1)。 近幾個月狀態下滑的佛格尼尼早已宣布2025年將是最後...
「能成為這代新生力量的一份子真是太棒了」——2023年溫網四強戰擊敗辛納後,喬科維奇如何以幽默自嘲回應年齡話題
「能成為這代新生力量的一份子真是太棒了」——2023年溫網四強戰擊敗辛納後,喬科維奇如何以幽默自嘲回應年齡話題
Adrien Guyot 24/09/2025 à 10h22
網壇傳奇諾瓦克·喬科維奇在38歲高齡仍穩居世界前十,這位塞爾維亞名將橫跨不同時代的職業長青堪稱傳奇。他不僅統治過與納達爾、費德勒並稱「三巨頭」的黃金年代,如今更與阿爾卡拉斯、辛納等新生代傳奇候選人同場競技。 2023年溫網賽事中,以衛冕冠軍身份出戰的喬科維奇連續擊敗卡欽、湯普森、胡爾卡奇、瓦林卡和盧布列夫,強勢晉級四強。擋在他面前的正是賽會8號種子——年僅21歲的辛納。兩人曾在去年八強賽交手,當...
288 missing translations
Please help us to translate TennisTemple