請將以下文章翻譯成繁體中文

© AFP

Jules Hypolite

le 16/04/2025 à 19h13

1 min to read

Kouame Simon

Kouamé與Simon合作備戰馬德里大師賽

16歲的法國網球新星Moïse Kouamé將在一週後成為馬德里大師賽的焦點。這位被視為法國網球未來希望的少年，即將迎來他的首場ATP巡迴賽事。

目前世界排名第969位的Kouamé（最年輕的TOP1000選手）透過所屬的IMG經紀公司獲得馬德里賽會外卡。該公司慣例會在其主辦賽事中邀請潛力新秀參賽，如上個月在邁阿密站獲邀的Alexandra Eala便是前例。

除了這張讓他得以與頂尖選手較量的外卡，Kouamé近期顯然也擴充了教練團隊——本週四有人目睹前世界第六的Gilles Simon在羅蘭·加洛斯球場指導他訓練。

雖然雙方尚未正式宣布合作關係，但這位退役名將極可能持續陪同Kouamé出戰後續賽事，特別是即將到來的馬德里大師賽。

（註：保留"Roland-Garros"法文原名，中文慣稱「法網」但此處指實際訓練場地；"wild-card"統一譯為「外卡」；"IMG"國際經紀公司名稱不予翻譯）