「西西帕斯的父親曾把他逼到快發瘋」——班諾瓦·梅蘭在《無保留》節目中直言
le 17/06/2025 à 15h53
於YouTube播出的《無保留》節目中，現場評論員們深入探討了西西帕斯的現況。隨著伊凡尼塞維奇加入其團隊，這位希臘選手期盼能突破瓶頸。他近期與長期教練——父親阿波斯托洛斯·西西帕斯分道揚鑣，對此班諾瓦·梅蘭發表犀利見解：
「西西帕斯在父親陰影下成長。他必須武裝心智才能在這瘋狂環境中打球，只因父親不斷對他疲勞轟炸、喋喋不休到令人崩潰的程度。莫拉托格魯在場邊目睹父子互動時都快瘋了。
Publicité
所有人都被逼瘋。在球員休息室裡，你會看到父親對他說話，但西西帕斯明顯神遊物外。我質疑這種管教是否真造就了今日的他？當父親不在時，西西帕斯就『消失』了——他忙著與巴多薩談戀愛、發哲理文，活得像個文青而非網球員。
想贏大滿貫？你得成為瘋子！茲維列夫不夠瘋，梅德維傑夫才是真瘋。西西帕斯思考太多，這在網壇是致命傷。越想表現越會失常，辛納就是標準的瘋子。頂尖選手沒有正常生活，一旦脫離這種偏執，就不可能成功。」
（註：保留原文口語化風格，將「Grands Chelems」譯為「大滿貫」符合中文網球術語；「player lounge」轉換為「球員休息室」更貼近中文語境；「philosophiques」依上下文譯為「哲理文」突顯其文青特質）
