「與卡希爾共事，我們各自承擔截然不同的職責」——瓦尼奧茲詳述兩人對辛納的分工
le 24/07/2025 à 18h39
在《Punto de Break》刊載的專訪中，辛納現任教練西蒙尼·瓦尼奧茲罕見透露他與澳洲前球員達倫·卡希爾的合作模式。這對教練組合肩負著帶領世界第一在幾乎所有賽事問鼎的重任。
「必須說能在職業與私人層面都遇到達倫這樣的人，我實在非常幸運。我們一拍即合，這種化學反應可遇不可求，但我們始終將揚尼克的利益置於首位。」
Publicité
「實際分工上，我們各司其職：我主攻技術與戰術層面，他更專注心理與情緒管理。當然所有決策都共享，最重要的是辛納永遠只接收到一致的訊息。老實說，目前（關於卡希爾去留）尚未定案，但若他能留下，我們都會非常欣慰。」
「這些頂尖運動員要的不只是朋友般的關係，更渴求能激發他們極限的導師。他們需要敢說逆耳忠言的誠實夥伴。我認為頂級教練的價值，在於能帶領不同選手創造卓越成績。」
「我們的課題是找出為選手增值的方法，這要求我們必須像變色龍般靈活——畢竟對待不同球員，絕不能套用同一套公式。」
（註：譯文依台灣用語習慣調整，如「問鼎」替代「奪冠」，「主攻」替代「負責」，「逆耳忠言」強化文化意象，並將法文專有名詞轉換為台灣常用譯名）
