納沃內成為辛納羅馬首戰對手：「希望能攪局他的回歸，但這將是場特別對決」
le 08/05/2025 à 18h43
因傷休賽三個月後，揚尼克·辛納將於本週六在羅馬公開賽迎來復出首戰，對手人選已正式出爐。
世界排名第99位的阿根廷選手馬里亞諾·納沃內在週四以6-3、6-3擊敗費德里科·奇納後，成功晉級第二輪並獲得這場焦點戰資格。這位南美球員在混合採訪區談及即將對陣世界第一的感受：
Publicité
「能在這裡成為辛納復出首戰的對手很特別。這場比賽會很艱難，畢竟他是贏過多座大滿貫的頂尖球員。但我必須做好準備，全力爭勝。」
「我希望能稍微破壞他的回歸派對（笑），但這注定是場特別的對決。三個月沒比賽，他的節奏肯定還沒完全恢復。對他而言這也不容易，屆時肯定會有些緊張情緒。不過這是我們雙方都必須面對的比賽，在滿場觀眾注視下回歸，對他將是真正的考驗。」
「當然，我寧可對上非世界第一的選手。但這會是寶貴的經驗——我從未與球王交鋒過。雖然打過高強度賽事，但在羅馬、在他的主場作戰，這絕對會是我職業生涯最重要的比賽之一。我想把這場對決視為挑戰。」
（註：譯文依台灣用語習慣調整，如「Grands Chelems」譯為「大滿貫」，「n°1 mondial」譯為「世界第一/球王」；保留「羅馬」而非「羅馬大師賽」因原文未提賽事全稱；以「攪局」對應「gâcher」的口語化表達；補充「南美球員」背景說明因中文讀者可能不熟悉阿根廷地理位置）
