「我成功應對了壓力」,布瓦松在晉級法網第三輪後欣喜若狂
Le 30/05/2025 à 07h39
par Adrien Guyot

22歲的法國選手洛伊絲·布瓦松闖入法網第三輪。這位排名300名開外、憑藉賽會外卡參賽的法國姑娘,首輪擊敗愛麗絲·梅爾滕斯後,在次輪比賽中延續火熱狀態。
面對烏克蘭選手安赫麗娜·卡利妮娜,去年法網前夕遭遇膝蓋十字韌帶斷裂的布瓦松完全掌控比賽,僅耗時62分鐘便以6-1/6-2橫掃對手。賽後記者會上,她回顧了這場對陣世界排名第113位選手的勝利。
「從今早賽前熱身開始,我就感覺狀態絕佳。比賽中始終保持專注。考慮到我的排名,無論如何都需要外卡才能進入正賽——無論是資格賽外卡還是正賽外卡。」
「這並非額外壓力,但我們渴望用表現回饋這份信任。希望能讓支持我的人感到驕傲,並走得更遠。經歷去年的傷病後能站在這裡,已經不可思議。」
「正如我所說,希望能更進一步,但現階段已非常棒。我努力將訓練成果運用到比賽中,目前效果不錯,希望能延續下去。」
「我在場上的從容可能比實際感受更明顯。整場比賽我都保持穩定,成功駕馭了壓力。雖然感到緊張,也並非百分百自信,但我設法保持冷靜,不去想後續比賽。」
「與另一位法國選手對陣很棒。這意味著第三輪將有兩位法國女將,第四輪必定會有一位晉級。無論如何這對法國網球都是好事。我與埃爾莎(雅克莫)很熟悉,了解她的打法。我們會分析準備,看看後續發展。」
「我喜歡在熱烈氛圍中比賽,但即使在7號球場作戰,現場氣氛也無比熱烈。無論是否在大球場作賽,其實差別不大。」布瓦松接受《網球動態TV》採訪時說道。
(注:根據中文閱讀習慣,對部分長句進行斷句調整,將被動語態轉為主動表述,並採用「火熱狀態」「橫掃對手」等符合體育報導風格的措辭。選手引語部分保留口語化特徵,使用「不可思議」「駕馭壓力」等符合運動員語境的表達。)