11
网球
5
预测游戏
社区
评论
分享
关注我们

「我成功應對了壓力」,布瓦松在晉級法網第三輪後欣喜若狂

Le 30/05/2025 à 08h39 par Adrien Guyot
「我成功應對了壓力」,布瓦松在晉級法網第三輪後欣喜若狂

22歲的法國選手洛伊絲·布瓦松闖入法網第三輪。這位排名300名開外、憑藉賽會外卡參賽的法國姑娘,首輪擊敗愛麗絲·梅爾滕斯後,在次輪比賽中延續火熱狀態。

面對烏克蘭選手安赫麗娜·卡利妮娜,去年法網前夕遭遇膝蓋十字韌帶斷裂的布瓦松完全掌控比賽,僅耗時62分鐘便以6-1/6-2橫掃對手。賽後記者會上,她回顧了這場對陣世界排名第113位選手的勝利。

「從今早賽前熱身開始,我就感覺狀態絕佳。比賽中始終保持專注。考慮到我的排名,無論如何都需要外卡才能進入正賽——無論是資格賽外卡還是正賽外卡。」

「這並非額外壓力,但我們渴望用表現回饋這份信任。希望能讓支持我的人感到驕傲,並走得更遠。經歷去年的傷病後能站在這裡,已經不可思議。」

「正如我所說,希望能更進一步,但現階段已非常棒。我努力將訓練成果運用到比賽中,目前效果不錯,希望能延續下去。」

「我在場上的從容可能比實際感受更明顯。整場比賽我都保持穩定,成功駕馭了壓力。雖然感到緊張,也並非百分百自信,但我設法保持冷靜,不去想後續比賽。」

「與另一位法國選手對陣很棒。這意味著第三輪將有兩位法國女將,第四輪必定會有一位晉級。無論如何這對法國網球都是好事。我與埃爾莎(雅克莫)很熟悉,了解她的打法。我們會分析準備,看看後續發展。」

「我喜歡在熱烈氛圍中比賽,但即使在7號球場作戰,現場氣氛也無比熱烈。無論是否在大球場作賽,其實差別不大。」布瓦松接受《網球動態TV》採訪時說道。

(注:根據中文閱讀習慣,對部分長句進行斷句調整,將被動語態轉為主動表述,並採用「火熱狀態」「橫掃對手」等符合體育報導風格的措辭。選手引語部分保留口語化特徵,使用「不可思議」「駕馭壓力」等符合運動員語境的表達。)

UKR Kalinina, Anhelina
1
2
FRA Boisson, Lois  [WC]
tick
6
6
FRA Jacquemot, Elsa  [WC]
3
6
5
FRA Boisson, Lois  [WC]
tick
6
0
7
评论
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
卡佐與布瓦松前教練展開合作
卡佐與布瓦松前教練展開合作
Clément Gehl 26/10/2025 à 13h42
洛伊斯·布瓦松在美網公開賽前與教練弗洛里安·雷內分道揚鑣。根據《隊報》日前確認,這位法國教練最終進入了亞瑟·卡佐的團隊。 在羅萊巴黎大師賽中央球場與亞瑟·林德克內希共同訓練時,兩人被發現一同現身。 此次合作源於卡佐需要在其主教練薩姆·蘇米克缺席部分賽事期間補強團隊實力。...
「故事很美好,而且遠未寫完」——布瓦松結束賽季後發表的感言
「故事很美好,而且遠未寫完」——布瓦松結束賽季後發表的感言
Adrien Guyot 21/10/2025 à 18h22
洛伊斯·布瓦松於近日結束本賽季征程,並在社交媒體上發表長文。 本賽季布瓦松在羅蘭·加洛斯真正迎來爆發。 這位法國選手憑藉賽會外卡參賽,在2025年法國網球公開賽前世界排名僅在300名開外,卻上演了真實版灰姑娘傳奇——連克傑西卡·佩古拉、米拉·安德烈娃兩位世界前十強者,一路殺入四強,最終被後來奪冠的可可·高芙終結了驚豔之旅。 現年22歲的布瓦松目前世界排名第37位(生涯新高),今年七月更在漢堡站...
洛伊斯·布瓦松結束本賽季:「2026年我將以更強姿態回歸」
洛伊斯·布瓦松結束本賽季:「2026年我將以更強姿態回歸」
Jules Hypolite 20/10/2025 à 23h02
經歷充滿激情與成就的2025年後,洛伊斯·布瓦松宣布暫別賽場。因大腿傷勢困擾,這位法國女將決定為2026年賽季蓄力養精蓄銳。這是歷經數月高強度頂級賽事洗禮後,經過深思熟慮的決定。 對洛伊斯·布瓦松而言,2025賽季至此畫下句點。這位法國網壇新星不僅在羅蘭·加洛斯闖入四強,更於七月漢堡公開賽奪得生涯首座WTA冠軍,現世界排名第37位的她於週一正式宣布提前結束本賽季。 自北京賽事左股四頭肌撕裂後便...
2026年前的最後挑戰:布瓦松獲邀參加清奈公開賽
2026年前的最後挑戰:布瓦松獲邀參加清奈公開賽
Jules Hypolite 20/10/2025 à 17h28
自北京賽後因傷休戰的洛伊絲·布瓦松將重返印度賽場。這位法國頭號女將獲邀參加WTA250清奈站賽事,為她的2025賽季畫下完美句點。 這將是布瓦松在2025賽季的最後一場巡迴賽。因左股四頭肌撕裂自北京賽後便高掛免戰牌的她,將於一週後重返亞洲賽場。 這位羅蘭·加洛斯黑馬四強選手確實收到了WTA250清奈站(10月27日至11月2日)的外卡邀請。目前她暫列賽會頭號种子。 對這位法國選手而言,這是在...
288 missing translations
Please help us to translate TennisTemple