10
网球
5
预测游戏
社区
评论
分享
关注我们

「我們盡量不涉入配對業務。」負責監督美網混雙賽事的艾瑞克·布托拉克如是說

Le 19/08/2025 à 12h06 par Arthur Millot
「我們盡量不涉入配對業務。」負責監督美網混雙賽事的艾瑞克·布托拉克如是說

8月19日週二,備受期待的美國網球公開賽混雙項目即將登場。本屆賽事星光熠熠,主辦方更以創新賽制投下震撼彈。為期兩天的球迷週(Fan Week)期間,16組隊伍將共同角逐冠軍百萬美元獎金。

曾任職業雙打選手、本次負責監督全新賽制的布托拉克,在首場賽事開打前數小時表示:

「我們盡量不涉入配對業務。二、三月期間,我們主動聯繫多名經紀人與選手說明賽事規劃。當我們向卡洛斯(阿爾卡拉斯)團隊解釋賽制時,其經紀人阿爾伯特·莫利納回應:『是的,我們非常希望參與。』而有趣的是,直到三天後他們才回電告知:『他的搭檔會是艾瑪。』」

「由此可見我們並未介入配對。至於辛納的情況更有趣——我提供了一份建議名單(恕無法透露完整內容),他們卻主動提議:『如果選擇艾瑪·納瓦羅呢?』這再次證明我們在組隊過程中僅扮演輔助角色。」

「多數選手傾向與熟悉搭檔合作,僅少數人會主動尋求配對,辛納便是其中之一。當時我告訴他:『這裡有四、五位女選手,據我所知都有意與你搭檔,歡迎直接聯繫她們。』」

「我們確實會提供協助,就像每年現場雙打賽事都會準備備選名單。雖然做了部分協調,但嚴格來說這並不能稱為『配對媒合』。」

Eric Butorac
Non classé
Carlos Alcaraz
2e, 11250 points
Emma Navarro
15e, 2515 points
Emma Raducanu
29e, 1563 points
评论
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
高登齊為辛納與阿爾卡拉斯辯護:「三巨頭稱霸巡迴賽時可沒人吭聲!」
高登齊為辛納與阿爾卡拉斯辯護:「三巨頭稱霸巡迴賽時可沒人吭聲!」
Arthur Millot 04/11/2025 à 13h26
義大利網球掌門人安德烈亞·高登齊近日針對阿爾卡拉斯與辛納在ATP巡迴賽的絕對統治地位發表看法。 這位52歲的負責人在接受《Tennis World Italia》採訪時,針對外界對兩位球星持續橫掃重大賽事冠軍可能產生的審美疲勞作出回應。 「別開玩笑了。多年來一直是喬科維奇、費德勒和納達爾主宰網壇,當時可沒人提出異議。現在諾瓦克才剛淡出競爭行列,豐塞卡正逐漸崛起。更何況瓦舍羅在上海的童話之旅也證...
影片 - 阿爾卡拉斯前往都靈前的最後一次家鄉訓練
影片 - 阿爾卡拉斯前往都靈前的最後一次家鄉訓練
Clément Gehl 04/11/2025 à 12h56
正當辛納已提前抵達都靈備戰ATP年終總決賽之際,他的對手卡洛斯·阿爾卡拉斯仍身處西班牙家鄉。 週二被目擊進行訓練的這位西班牙選手,將於週三啟程飛往義大利。他參賽的目標是奪回世界第一寶座——由於在巴黎勞力士大師賽提前出局,加上辛納奪冠,他先前失去了這個位置。 去年在都靈止步小組賽階段的阿爾卡拉斯,如今有絕佳機會重登網球世界王座,而他的對手正是本站衛冕冠軍的義大利選手。...
貝托魯奇:「辛納與阿爾卡拉斯代表兩種不同卻互補的比賽哲學」
貝托魯奇:「辛納與阿爾卡拉斯代表兩種不同卻互補的比賽哲學」
Arthur Millot 04/11/2025 à 07h18
有些對決足以重新定義一個世代。揚尼克·辛納與卡洛斯·阿爾卡拉斯之間的較量正是如此。義大利前冠軍暨評論員保羅·貝托魯奇在受《義大利網球世界》專訪時談及這場對決: 「他與阿爾卡拉斯之間的漫長角力——後者現今以明顯優勢主宰網壇——極有可能不僅是2026年賽季的主線,更將貫穿未來數個賽季。這兩位年輕奇才的對決已是這項運動的新疆界:他們代表著兩種不同卻互補的比賽哲學,注定在未來數年持續爭奪重大賽事桂冠。 ...
比納吉:「我們已確認喬科維奇將出戰都靈」
比納吉:「我們已確認喬科維奇將出戰都靈」
Arthur Millot 03/11/2025 à 15h42
年終盛事即將到來,傳聞終於塵埃落定:諾瓦克·喬科維奇確定將參加ATP年終總決賽。38歲的塞爾維亞天王將再度挑戰眾家頂尖好手,爭奪世界球王寶座。 義大利網球聯合會主席安傑洛·比納吉表示:「我們已確認諾瓦克·喬科維奇將於下週在都靈出賽。由於這場賽事同時也將決定世界第一的歸屬,預計會是場精彩可期的對決。」 雖然這項確認消息令網球迷欣喜若狂,卻使得最後幾個晉級名額的競爭情勢驟變。隨著喬科維奇的確認參賽...
288 missing translations
Please help us to translate TennisTemple