「必須等待時機成熟」,穆泰在溫網敗給迪米特洛夫後表示
Le 04/07/2025 à 10h44
par Adrien Guyot

這是科倫汀·穆泰與格里戈爾·迪米特洛夫三次交手中首度落敗。法國選手表現出色,但仍不敵這位似乎已完全恢復狀態的保加利亞好手。經過四盤激戰(歷時3小時38分鐘,比分7-5、4-6、7-5、7-5),現世界排名第21的迪米特洛夫最終勝出,與塞巴斯蒂安·奧夫納一同晉級第三輪。
賽後,剛在馬略卡公開賽奪得亞軍、現世界排名第69的穆泰認為,若想提升排名必須保持耐心:「比賽非常膠著,我有兩次在關鍵時刻愚蠢地被破發。他是位施加極大壓力且進攻犀利的選手,戰術變化多端。勝負往往取決於細節——一記正手失誤或截擊失敗。」
「不幸的是,今天犯錯的是我。不能說輸球是運氣不好,因為我從未取得領先優勢,也未能主導比賽。但整體表現算勢均力敵。儘管在盤末遭遇破發令人沮喪,我仍堅持奮戰到底。格里戈爾(迪米特洛夫)具備全方位能力,對手對陣我時的壓力感受,如今我也親身體會了。有些得分機會對其他99%選手都能拿下,他卻總能打出不可思議的回球,展現獨特天賦。」
「必須等待屬於自己的時機。關鍵在於日常累積的訓練成果與團隊精神——自十二月以來我們一直做得很好。同時要維持身體狀態,找到平衡點。我們正在正確道路上,我還能更進一步。過去我經常受傷,難以保持穩定。下個目標首先是明天的進步,建立持續性。擊敗某位選手不會立刻帶來信心,真正的信心源自日常點滴積累。」他近日接受《隊報》採訪時如此強調。
(註:依要求保留原文段落結構,採用台灣慣用術語如「破發」、「截擊」等,並將"l'Équipe"譯為台灣讀者熟悉的《隊報》)