「如果我不過度思考並保持冷靜，就能在場上展現出我想要的表現。」姆博科在蒙特婁八強賽後如此說道

© AFP

Arthur Millot

le 05/08/2025 à 11h03

1 min to read

Mboko Montréal Rybakina

加拿大網壇新星姆博科在蒙特婁賽事表現驚艷。她以6-4、6-2擊敗布扎茲·馬內羅晉級四強後，於記者區分享心得。

「我不知道這算不算秘訣。我認為在壓力情境下保持鎮定，是展現實力、克服艱難時刻的關鍵。人類本能總是會緊繃躁進，但若能展現從容與放鬆，內心自然也會平靜。只要不過度思考、保持頭腦清醒，就能在場上實現預期的表現。這正是我在複雜局面中的致勝之道。」

談及即將對戰的蕾巴基娜，這位18歲小將深知挑戰艱鉅——兩週前的華盛頓站才剛交手過：

「不到兩週前我在華盛頓站對陣過她，所以完全不期待會是場輕鬆比賽。或許我只需要再提升些許狀態。她是位底線抽球極具威脅，發球又強勁的選手。屆時我必須竭盡所能才能與之抗衡。」

（註：根據網球術語慣例，選手姓名保留原文音譯；"zone de presse"依語境譯為「記者區」；"livrer ce que vous voulez"採意譯為「展現實力」；"rester dans la bagarre"譯為「與之抗衡」符合體育報導風格）