10
网球
4
预测游戏
社区
评论
分享
关注我们

「她深受打擊,而且沒有時間消化情緒」薩維爾在法網決賽後為莎芭蓮卡發聲

Le 12/06/2025 à 23h23 par Jules Hypolite
「她深受打擊,而且沒有時間消化情緒」薩維爾在法網決賽後為莎芭蓮卡發聲

阿麗娜·莎芭蓮卡在法網決賽失利後針對可可·高芙的言論引發熱議。當事人僅在社群媒體簡短回應後,便飛往希臘展開短暫休假。

在澳洲網球公開賽製作的播客節目中,世界排名第129位的達莉婭·薩維爾為莎芭蓮卡辯護:

「社群媒體上出現大量相關討論與各種觀點。我認為她當時情緒受到嚴重衝擊,根本來不及消化。我自己也曾在賽後煩躁狀態下參加記者會。」

「她在賽場上情緒激動,賽後只是表達了真實感受。我不認為她當下能用不同角度看待事情。她確實受到了傷害。即便重看比賽錄影,恐怕也難以改變她的想法。」

(註:譯文中採用台灣常用譯名原則,如"Aryna Sabalenka"譯為「莎芭蓮卡」符合台灣網球界慣用譯法,"Roland-Garros"保留「法網」簡稱。同時將法語長句結構轉換為符合中文閱讀習慣的短句,並保留引述語氣的層次感。)

BLR Sabalenka, Aryna  [1]
7
2
4
USA Gauff, Cori  [2]
tick
6
6
6
评论
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
莎芭蓮卡-鮑里妮、高芙-佩古拉:WTA年終總決賽11月2日週日賽程
莎芭蓮卡-鮑里妮、高芙-佩古拉:WTA年終總決賽11月2日週日賽程
Adrien Guyot 02/11/2025 à 07h38
在斯瓦泰克與萊巴金娜前一日取勝後,2025年WTA年終總決賽另一組別的首日賽事即將登場,本週日依舊眾星雲集。 單打賽程進入第二比賽日,將展開施特菲·格拉芙組的角逐。該組首場比賽不早於當地時間17:00開打,由世界第一阿麗娜·莎芭蓮卡對陣賈斯敏·鮑里妮——後者週六剛與薩拉·埃拉尼搭檔贏得雙打比賽。 白俄羅斯名將在雙方交手紀錄中以5勝2負領先,且今年在邁阿密和斯圖加特兩站賽事中連續贏得最近兩次對決...
在WTA總決賽前的加冕:莎芭蓮卡於利雅德接獲世界第一獎盃
在WTA總決賽前的加冕:莎芭蓮卡於利雅德接獲世界第一獎盃
Jules Hypolite 01/11/2025 à 16h50
本賽季幾乎無人能擋的阿莉娜·莎芭蓮卡,鞏固了她在女子網壇的統治地位。這位白俄羅斯選手連續第二年獲封世界球后,追平傳奇冠軍紀錄躋身傳奇之列。她如今的目標:在利雅德球場為今年賽季畫下完美句點。 憑藉2025賽季始終如一的卓越表現,阿莉娜·莎芭蓮卡毫無懸念將以WTA排名第一結束賽季。這位手握四座大滿貫(兩座澳網與兩座美網)的白俄羅斯名將,由此連續第二年維持世界第一頭銜。 在女子網球史上,莎芭蓮卡成為...
高芙:「與其總是辛納或阿卡拉斯,不如有不同的冠軍」
高芙:「與其總是辛納或阿卡拉斯,不如有不同的冠軍」
Arthur Millot 01/11/2025 à 16h05
儘管卡洛斯·阿卡拉斯和揚尼克·辛納明顯主宰男子網壇,可可·高芙提出了她的看法。 在《Tennis Up To Date》轉載的訪談中,這位21歲的美國選手認為這對組合的統治讓男子網球變得可預測,而第三位競爭者的出現將能重振巡迴賽的吸引力。 「即使卡洛斯和揚尼克的表現非常出色,大家仍在討論需要第三位冠軍。我認為為了讓賽事更有趣,與其總是同樣的人奪冠,不如出現不同的冠軍。 我無意貶低任何成就,他...
「我很喜歡看到新面孔,你永遠不知道誰會贏。」穆古魯扎談女子巡迴賽時如此表示
「我很喜歡看到新面孔,你永遠不知道誰會贏。」穆古魯扎談女子巡迴賽時如此表示
Adrien Guyot 01/11/2025 à 10h18
WTA年終總決賽總監加比涅·穆古魯扎,將在未來一週於利雅德親眼見證本賽季八位頂尖女將的較量。 即使已退役,穆古魯扎仍是網球的忠實追隨者。這位32歲的前西班牙職業球員現任利雅德WTA年終總決賽總監,並藉此賽事機會接受了西班牙媒體專訪。 她談到本季大滿貫女子賽場的競爭格局——四位不同選手奪冠(凱斯於澳網、高芙於法網、斯瓦泰克於溫網、薩巴倫卡於美網)。這位前世界球后也分析了本週薩巴倫卡職業生涯首度問...
288 missing translations
Please help us to translate TennisTemple