「卡洛斯打法與羅傑相同，只是達到更高水平」——莫拉托格魯比較阿爾卡拉斯與費德勒的球風

© AFP

Arthur Millot

le 15/07/2025 à 08h37

1 min to read

Alcaraz Federer

在《The Tennis Gazette》轉載的訪談中，大阪直美的教練莫拉托格魯重新闡述了他對阿爾卡拉斯與費德勒的觀點。他認為西班牙小將已超越瑞士天王的競技水平，原因在於巡迴賽的整體強度持續進化：

「當我說卡洛斯的打法像羅傑，只是層次更高時，這是基於新生代球員與網球運動的演進。我想強調的是他們擁有同類型的球風——驚人的正拍繞過反手位進攻、全面技術涵蓋小球與發球上網。

他們都試圖主導比賽、搶早擊球、把握每個上網機會。這種全能型選手在巡迴賽中極為罕見。技術上許多球員都能做到，但實戰中敢這樣打的人寥寥無幾。

卡洛斯和羅傑對網球的理解相同，當然風格各異。羅傑的動作更流暢，他很可能永遠是史上最優雅的球員。但本質上是同類型的網球，這才是我想表達的。」

（註：譯文保留原文段落結構，採用「羅傑」稱呼費德勒符合中文習慣，將「amortis」譯為「小球」貼近網球術語，「發球上網」則統一術語表述。關鍵數據與比較關係均完整轉譯，並以「瑞士天王」「西班牙小將」等稱謂強化人物辨識度。）