14
网球
5
预测游戏
社区
评论
分享
关注我们

「你會非常想念你的」,巴多薩、阿尼西莫娃、加西亞與眾多球員在賈貝爾宣布暫別賽場後送上支持

Le 17/07/2025 à 19h55 par Jules Hypolite
「你會非常想念你的」,巴多薩、阿尼西莫娃、加西亞與眾多球員在賈貝爾宣布暫別賽場後送上支持

溫絲·賈貝爾於本週四宣布將暫停職業生涯,過去數月她已多次表達難以重返巔峰狀態的困境。

這位深受WTA巡迴賽同僚喜愛的突尼西亞選手,在其Instagram與X(前Twitter)發文下方獲得大量支持留言。

巴多薩寫道:「親愛的!我愛你,我會非常想念你。」

加西亞留言:「好好照顧自己,溫絲。」

比莉·珍·金表示:「獻上我們的支持,願你獲得療癒的休息時光。你歸來時會比以往更加強大。」

阿尼西莫娃簡短有力:「我們愛你。」

史蒂芬斯送上溫暖:「給你滿滿的愛與擁抱。」

莉絲則感性寫道:「生命的真諦在於活得快樂。我們愛你,溫絲。」

(註:譯文依台灣用語習慣調整,如「暫停職業生涯」較符合本地體育新聞表述,「溫絲」為Ons常見音譯,「比莉·珍·金」採用台灣媒體對Billie Jean King的慣用譯名。社交平台X保留原名,因台灣報導多直接使用「X平台」稱呼。)

Ons Jabeur
78e, 893 points
Paula Badosa
25e, 1676 points
Caroline Garcia
311e, 211 points
Billie Jean King
Non classé
Amanda Anisimova
4e, 5887 points
Sloane Stephens
Non classé
Eva Lys
40e, 1291 points
Cori Gauff
3e, 6563 points
评论
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
「總有一天我會回來」賈貝爾談職業網球休賽期
「總有一天我會回來」賈貝爾談職業網球休賽期
Clément Gehl 04/11/2025 à 10h19
去年七月,昂絲·賈貝爾宣布將無限期暫別網球賽場。儘管回歸日期仍未確定,這位突尼西亞選手近日接受《The National News》專訪時坦言: 「我的休賽生活很充實。正在體驗網球之外的人生,忙於不同事務:基金會、訓練學院,同時嘗試啟動新計畫,這些都很有意思。 當身體已習慣每日六到七小時訓練,突然間你停止一切,只是吃飯、去海灘放鬆,我當時自問:『我在做什麼?這算什麼生活?』 但後來我變得更具...
WTA年終總決賽:阿尼西莫娃絕處逢生,送萊巴金娜晉級四強
WTA年終總決賽:阿尼西莫娃絕處逢生,送萊巴金娜晉級四強
Jules Hypolite 03/11/2025 à 18h08
上週六首戰失利的美國選手阿尼西莫娃,在對陣同胞凱斯的比賽中展現強勢反彈。這場勝利讓她保有晉級希望…同時也確保萊巴金娜取得淘汰賽門票。 阿尼西莫娃在WTA年終總決賽持續保有競爭力。在「小威廉絲組」的生死對決中,這位世界第四在第二盤遭破發的劣勢下逆轉同胞凱斯(4-6、6-3、6-2)。 背水一戰的阿尼西莫娃重拾精準度與攻擊性,奪得生涯在年終賽的首勝。這場勝利讓她仍保有晉級四強的機會。 另一方面,...
可可·高芙在WTA總決賽首戰失利後迅速反應:與生物力學教練展開特訓
可可·高芙在WTA總決賽首戰失利後迅速反應:與生物力學教練展開特訓
Jules Hypolite 03/11/2025 à 14h40
這位世界第三並未浪費時間。昨天敗給佩古拉後,可可·高芙立即在加文·麥克米蘭指導下投入訓練,全力修正嚴重失常的發球狀態。 可可·高芙在WTA總決賽出師不利,與同胞傑西卡·佩古拉激戰三盤後落敗(6-3, 6-7, 6-2)。 除了比賽結果,這位利雅得站衛冕冠軍的世界第三更經歷了噩夢般的發球之夜:出現17次雙發失誤、面臨18個破發點,並丟掉9個發球局。 賽後接受《阿拉伯新聞》採訪時,高芙對發...
高芙不敵佩古拉:WTA總決賽衛冕冠軍已陷危機
高芙不敵佩古拉:WTA總決賽衛冕冠軍已陷危機
Jules Hypolite 02/11/2025 à 18h29
潔西卡·佩古拉在利雅德一場激烈而難分勝負的比賽中以6-3、6-7、6-2擊敗可可·高芙。身為衛冕冠軍的高芙,現在必須將目光轉向與茉莉亞·鮑里妮的關鍵對決。 本週在利雅德的首場「全美對決」果然不負眾望。WTA總決賽衛冕冠軍可可·高芙首次登場就對上同胞潔西卡·佩古拉。 在開賽以來三場一面倒的比賽後,兩位選手在沙烏地球場上演了一場真正的激戰。佩古拉開局強勢拿下首盤,隨後高芙在第二盤搶七局苦戰後扳平比...
288 missing translations
Please help us to translate TennisTemple