8
网球
5
预测游戏
社区
评论
分享
关注我们

「他意識到作為英國人,溫網不是靠正手或反手贏得的,而是靠心理素質。」貝克爾如此評價德雷珀

Le 18/07/2025 à 18h27 par Jules Hypolite
「他意識到作為英國人,溫網不是靠正手或反手贏得的,而是靠心理素質。」貝克爾如此評價德雷珀

被視為本屆溫網黑馬的傑克·德雷珀,在第二輪遭西里奇淘汰的表現令人失望。

這位世界排名第五的英國選手,面對2017年亞軍時未能展現應有實力。在貝克爾-佩特科維奇播客最新一集裡,網壇名宿鮑里斯·貝克爾直言對德雷珀的表現與提前出局感到失望:

「比賽甚至稱不上激烈。我想他現在明白了,身為英國選手,溫網勝負關鍵不在正反手技術,而在心理強度。這裡背負著全國期待,你必須拿出相應表現。他談到穆雷時充滿崇敬,說對方『曾贏過一次冠軍』。沒錯,但穆雷靠的是戰鬥意志、鋼鐵心態和萬全準備。」

「以德雷珀的排名,理應打進第二週賽事。他該穩居前三四強之列——這才是世界第五該有的表現。但他總在大滿貫賽事失常:法網止步十六強,現在溫網又二輪遊。」

「想成為世界頂尖,這種表現遠遠不夠。這或許是他職業生涯首次需要自問:『為什麼會這樣?』」

(註:譯文依台灣用語習慣調整,如「心理素質」替代「精神狀態」、「二輪遊」對應「第二輪淘汰」等,並保留播客名稱與選手頭銜的專業術語)

GBR Draper, Jack  [4]
4
3
6
4
CRO Cilic, Marin
tick
6
6
1
6
温布尔登网球锦标赛
GBR 温布尔登网球锦标赛
Tableau
Jack Draper
11e, 2990 points
Marin Cilic
79e, 774 points
Boris Becker
Non classé
评论
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
貝克:「禁藥與辛納的個性完全背道而馳」
貝克:「禁藥與辛納的個性完全背道而馳」
Arthur Millot 03/11/2025 à 10h08
鮑里斯·貝克近日針對賈尼克·辛納涉及的禁藥風波發表看法。 這位德國名將在接受《Tennis Up To Date》採訪時,談及網壇的禁藥檢測與誠信問題,並特別強調這位意大利選手的道德操守與個人特質。 「是的,使用禁藥完全與他的本性相違背。我對他抱有絕對信任。反而更該警惕那些在賽季中突然爆發、或僅在兩三項賽事表現驚人的球員,這類情況才值得懷疑。但賈尼克多年來始終位居頂尖選手之列。」 需說明的是...
「我當時無法做出任何承諾」貝克透露2022年曾接近指導辛納
「我當時無法做出任何承諾」貝克透露2022年曾接近指導辛納
Adrien Guyot 02/11/2025 à 12h01
鮑里斯·貝克在接受《晚郵報》專訪時透露,三年前他差點成為揚尼克·辛納的教練。但他對此毫無遺憾,因為達倫·卡希爾與西蒙內·瓦尼奧齊這對搭檔的執教成果斐然。 2022年,揚尼克·辛納終止了與里卡爾多·皮亞蒂的合作關係。在尋找新教練的過程中,這位義大利選手最終聘請了達倫·卡希爾和西蒙內·瓦尼奧齊。 在他們的指導下,辛納於頂級賽場強勢崛起,贏得四座大滿貫冠軍,並在去年法網後登頂世界第一。此外,若他能在...
貝克:「若喬科維奇再打兩年,他將成為史上最受歡迎球員」
貝克:「若喬科維奇再打兩年,他將成為史上最受歡迎球員」
Arthur Millot 01/11/2025 à 14h02
曾於2013至2016年間擔任喬科維奇教練的貝克,在接受《Punto de Break》轉載的專訪中談及這位塞爾維亞名將在ATP巡迴賽的未來。 「他贏得了始終應得的尊重。若能再征戰一兩年,他將成為網球史上最受歡迎的選手,因為他在賽場上停留越久,人們就越能真正認識諾瓦克的本質。」 這番鏗鏘宣言是獻給始終支持他之人——即便在他人生最晦暗的時刻: 「當我身陷囹圄時,諾瓦克是少數堅定支持我的人。那時...
在巴黎大師賽擊敗世界第一:曇花一現的壯舉
在巴黎大師賽擊敗世界第一:曇花一現的壯舉
Clément Gehl 30/10/2025 à 12h11
卡梅隆·諾里在巴黎勞力士大師賽首輪擊敗世界排名第一的卡洛斯·阿爾卡拉斯,為自己打開晉級之路。但遺憾的是,他未能把握這個優勢,次輪便敗給瓦倫坦·瓦舍羅。 正如X帳號「網球與數學」所指出的,在巴黎擊敗世界第一的選手往往前景未必光明。 自2008年以來,共有6位選手在此擊敗過世界第一,其中5位都在下一輪立即遭淘汰。包括2008年的尼古萊·達維登科、2009年的朱利安·貝內托、2013年的大衛·費雷爾...
288 missing translations
Please help us to translate TennisTemple