Insolite - Nadal, pas vraiment satisfait de son tirage au sort

奇闻 - 纳达尔对抽签结果不太满意

Parfois, les images valent plus que les mots.

有时，图像比文字更有说服力。

Lors du tirage au sort du tableau homme des Jeux Olympiques de Paris, la réaction de Rafael Nadal à son propre sort a vécu le coup d’œil.

在巴黎奥运会男子单打抽签仪式上，拉斐尔·纳达尔对自己结果的反应引起了人们的关注。

En effet, par le biais d’un cliché fourni par Quentin Moynet (voir ci-dessous), il semble assez clair que Nadal ne soit pas vraiment satisfait de son sort.

事实上，从Quentin Moynet提供的照片（见下文）来看，纳达尔似乎对自己的抽签结果并不十分满意。

Il faut dire qu’il pourrait retrouver Djokovic au deuxième tour, s’il parvient bien à dompter Fucsovics au premier tour.

因为，如果他能在第一轮击败Fucsovics，他可能会在第二轮遇到Djokovic。