貝克爾宣布家庭生活重大消息
57歲的鮑里斯·貝克爾即將迎來家庭新成員。去年完婚的妻子莉莉安目前已懷有身孕,這將是這位德國傳奇球星的第五個孩子。
「一個小奇蹟正在路上…最好的尚未到來」,他在Instagram帳號上如此宣告。
Publicité
數月前,這位退役球星曾向《明星周刊》透露妻子對他的重要意義:
「我們相遇時,我正處於人生低谷。無論事業、私人生活或健康狀況,都比以往任何時候更糟。儘管如此,莉莉安仍對我產生興趣。這很了不起,因為她只能純粹被我這個人吸引——當時的我已一無所有。我從未遇過這樣的女性。」
(註:譯文保留原文段落結構,將法語慣用表達轉化為符合中文閱讀習慣的措辭,如「petit miracle」譯為「小奇蹟」既保留原意又符合中文語境;「le meilleur est à venir」採用「最好的尚未到來」的常見中文說法;人物稱謂依中文媒體慣例添加「傳奇球星」身份說明;法語長句拆分為符合中文短句結構的表達。)
傷病折磨與缺錢困境:遠離前百明星的網球選手,承受雙重打擊
網球,沙烏地阿拉伯新的遊戲場
球衣之戰:服裝合約如何主宰網球商業版圖
戰爭對烏克蘭網球的衝擊:財務援助、基金會、機構作為與種種難題