11
网球
5
预测游戏
社区
评论
分享
关注我们

「當我比賽時,手指不再困擾我」,安貝爾在賽季首場草地勝利後欣喜表示

Le 12/06/2025 à 12h18 par Adrien Guyot
「當我比賽時,手指不再困擾我」,安貝爾在賽季首場草地勝利後欣喜表示

雨果·安貝爾為自己的草地賽季揭開完美序幕。這位法國第二種子以7-5、6-3擊敗丹尼爾·埃文斯,成功闖入斯海爾托亨博斯站八強,將對陣因奧托·維爾塔寧退賽而晉級的努諾·博爾熱斯。

在戰勝英國選手後,這位梅斯球員談及近期的身體狀況——他四月份右手受傷,隨後在法網第二輪對陣雅各布·費恩利時被迫退賽。

「作為首場草地賽,我認為表現很紮實。通常首戰草地時手感都不會太好,擊球總是不順暢。但這次感覺不錯,尤其喜歡自己的比賽態度,這正是取勝關鍵。」

「訓練狀態其實不理想...加上場地濕滑因素。對手從資格賽打上來,實戰比我更多。而我抵達時還遇到下雨。」

「能打草地賽實在太好了!手指傷勢?我現在根本不再提它了。已經習慣疼痛感,況且痛感減輕很多,比賽時完全不受影響。」

「反手擊球已恢復正常。過去幾週確實艱難,特別是以退賽結束法網...現在必須重新出發,在草地賽季打出好成績。」安貝爾向《隊報》如此信心滿滿地表示。

(註:依要求保留原文段落結構,採用台灣慣用術語如「草地賽」「退賽」「反手擊球」等,並調整「Équipe」為台灣讀者熟悉的《隊報》譯名)

GBR Evans, Daniel  [Q]
5
3
FRA Humbert, Ugo  [2]
tick
7
6
POR Borges, Nuno  [7]
1
4
FRA Humbert, Ugo  [2]
tick
6
6
评论
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
斯德哥爾摩賽事看點:魯內與魯德成奪冠熱門,法國選手蓄勢待發準備製造驚喜
斯德哥爾摩賽事看點:魯內與魯德成奪冠熱門,法國選手蓄勢待發準備製造驚喜
Jules Hypolite 11/10/2025 à 16h29
本屆瑞典公開賽雖缺少2024年度的決賽陣容,但參賽陣容依然引人入勝。魯內、魯德、沙波瓦洛夫、安貝爾、穆勒…這套完美陣容預告室內巡迴賽即將精彩可期。 斯德哥爾摩公開賽作為季末室內巡迴賽的首批賽站,今年由霍爾格·魯內與卡斯珀·魯德被視為奪冠熱門。 這兩位斯堪地那維亞選手分列第一、第二種子,享有首輪輪空資格,將直接於第二輪亮相。魯內將對戰傑斯珀·德容或馬頓·福索維斯,而魯德則將迎戰馬林·契利奇或其年...
梅斯網球賽公布最後一屆參賽名單
梅斯網球賽公布最後一屆參賽名單
Clément Gehl 08/10/2025 à 06h40
將於11月1日至8日舉行的ATP250梅斯站賽事,將在本屆賽事後正式畫下句點。主辦單位於本週二公布了本屆參賽選手名單。 在這份名單中,我們可以看到地主選手雨果·安貝爾,以及費利克斯·奧格-阿里亞西姆、亞歷山大·布布利克、弗拉維奧·科博利和弗朗西斯·蒂亞福。 法國選手方面,科朗坦·穆泰、喬凡尼·姆佩奇·佩里卡爾、邦雅曼·邦齊和亞瑟·林德克內希將無需參加資格賽即可直接進入會內賽。 去年的賽事曾因...
安貝再度不敵剋星 魯內晉級上海大師賽16強
安貝再度不敵剋星 魯內晉級上海大師賽16強
Adrien Guyot 05/10/2025 à 06h38
在中國上海這座城市,烏戈·安貝始終未能找到突破霍爾格·魯內銅牆鐵壁的方法。 中央球場的賽程由上海大師賽第三輪霍爾格·魯內與烏戈·安貝的對決揭開序幕。法國選手帶著唯一目標踏上賽場:生涯首度戰勝這位丹麥好手,畢竟雙方過去四次ATP巡迴賽交鋒全由魯內取勝。 今年稍早在印第安泉大師賽,雙方曾上演激戰,但魯內最終逆轉勝出(5-7, 6-4, 7-5)。這次世界排名第11的魯內更全面掌控戰局。2022年巴...
德約科維奇、安貝爾與姆佩奇-佩里卡爾中央球場登場,辛納力求連勝:上海10月5日週日賽程預告
德約科維奇、安貝爾與姆佩奇-佩里卡爾中央球場登場,辛納力求連勝:上海10月5日週日賽程預告
Adrien Guyot 04/10/2025 à 09h28
上海大師賽第三輪賽事將於本週日迎來豐盛對戰組合。 週日,上海大師1000賽第三輪將率先展開籤表下半區的八場焦點戰事。在中央球場,將由兩位法國選手揭開序幕。 首先,烏戈·安貝爾將對陣霍爾格·魯內,隨後上演巨人發球對決——喬瓦尼·姆佩奇-佩里卡爾迎戰泰勒·弗里茨。當地時間18:30起,諾瓦克·德約科維奇將與揚尼克·漢夫曼交鋒。最後,若賈尼克·辛納於週六順利擊敗丹尼爾·阿特邁爾,將緊接著對陣塔隆·格...
288 missing translations
Please help us to translate TennisTemple