「我很自豪能說，我曾與一位完成職業生涯全滿貫的人搭檔過。」西西帕斯向馬胡致敬

Le 29/10/2025 à 11h19 par Clément Gehl

Mahut Tsitsipas

尼可拉·馬胡在本週二與格里戈爾·迪米特洛夫搭檔雙打止步首輪後，正式告別職業網壇。

此事引發網壇熱議，斯特法諾斯·西西帕斯也特別向這位法國名將致意——兩人曾在2023年巴塞隆納網賽攜手出戰雙打。

他在X帳號上寫道：「能與完成職業全滿貫的傳奇並肩作戰，是我莫大的榮耀。

祝福退休生活愉快，並為這輝煌生涯獻上祝賀。」

Stefanos Tsitsipas

26e, 1625 points

Nicolas Mahut

Non classé

希臘賽事確認西西帕斯退賽，2025年將不再出賽

Adrien Guyot 31/10/2025 à 11h36

正如他近日所宣布，斯特凡諾斯·西西帕斯已正式退出雅典公開賽。 2025年不會在西西帕斯的記憶中停留太久。儘管賽季初在杜拜ATP500賽事奪冠（這將是他本賽季唯一一次決賽紀錄），這位希臘選手近幾個月表現並不出色。現年27歲的他世界排名下滑至第26位，今年未能在大滿貫賽事突破第二輪，僅在蒙特卡洛大師賽（職業生涯至今最豐收的賽事）闖進一次八強，這也是他今年唯一一次大師賽八強紀錄。近日他確認將提...

馬胡回顧溫網敗給伊斯內：「這將留在一代人的記憶中」

Adrien Guyot 30/10/2025 à 07h35

在結束輝煌職業生涯的最後一場比賽後，尼可拉·馬胡回顧了2010年溫布頓首輪歷時11小時敗給約翰·伊斯內的那場戰役。馬胡現已正式退役。這位43歲的法國選手在巴黎大師賽與格里戈爾·迪米特洛夫搭檔雙打作為告別舞。兩人雖奮力抵抗，最終仍不敵尼斯/羅傑-瓦塞林組合（6-4, 5-7, 10-4）。賽後受訪時，馬胡被問及十五年前那場載入網球史冊的史詩對決——2010年溫網首輪輸給伊斯內之役，至今仍是網...

「我看到他眼眶含淚」羅傑-瓦塞林談巴黎雙打賽後與馬胡的對決

Adrien Guyot 29/10/2025 à 12h02

在尼古拉·馬胡職業生涯最後一場雙打比賽中與其隔網相對的愛德華·羅傑-瓦塞林，談及這位相識多年的摯友正式退役的時刻。 43歲的前世界雙打球王在巴黎大師賽完成生涯最終戰後正式掛拍。這位法國老將與格里戈爾·迪米特洛夫搭檔打出精彩一役，歷經三盤激戰後仍在決勝搶十局不敵雨果·尼斯/愛德華·羅傑-瓦塞林組合。賽後羅傑-瓦塞林特別分享了關於馬胡的感人時刻。「有個小插曲：兩週前我們在布魯塞爾共進早餐時，他突...

馬胡回顧生涯最終戰：「這一天過得太快了」

Adrien Guyot 29/10/2025 à 07h37

歷經25年職業生涯後，尼可拉·馬胡在巴黎雙打賽事中與格里戈爾·迪米特洛夫完成最後一舞，正式掛拍退役。馬胡與職業網球的緣分畫下句點。這位43歲的法國老將搭檔迪米特洛夫，在巴黎大師賽中以4-6、7-5、4-10不敵尼斯/羅傑-瓦塞林組合。賽後，生涯曾與埃爾伯特搭檔奪得五座大滿貫雙打冠軍及兩座ATP年終總決賽冠軍的馬胡，向《隊報》談及與這位保加利亞好手備戰本站賽事的心路歷程。「賽前狀態其實不...

288 missing translations

Please help us to translate TennisTemple