帕奧里尼膝傷退賽,宣布退出霍普曼盃
賈斯敏·帕奧里尼在溫網第二輪出局後提前結束賽程。這位去年倫敦草地亞軍的義大利選手世界排名將下滑至第九位。
原定7月16日至20日她將赴巴里參加霍普曼盃,但本週四她在社群媒體宣布退賽:
Publicité
「各位好,很遺憾告知我將缺席巴里霍普曼盃。我的膝傷需要休養,身體必須靜養一段時間。同時很高興宣布,去年與我共同贏得比利·簡·金盃的露西亞·布朗澤蒂將與弗拉維奧·科博利搭檔出賽。」
「相信他們會為義大利全力爭勝,我將在家為他們加油。誠摯邀請大家7月16日至20日親臨萊萬特展覽中心,這將會是精彩絕倫的網球週。」
(註:BJKCup依台灣慣例譯為「比利·簡·金盃」,Fiera del Levante採用音譯「萊萬特展覽中心」符合本地媒體慣例,並保留Hopman Cup「霍普曼盃」既有譯名)