「堅持是我的優點」——辛辛那提大師賽晉級16強的曼納里諾曾考慮退役
Le 12/08/2025 à 15h14
par Adrien Guyot

近幾週,阿德里安·曼納里諾(Adrian Mannarino)逐漸找回狀態。經歷數月低潮與ATP排名下滑後,這位曾高居世界第17的法國老將(37歲)重返百大行列,並在辛辛那提大師賽接連擊敗喬丹·湯普森(6-2、6-2)、托馬斯·馬哈奇(6-3、6-3)與湯米·保羅(5-7、6-3、6-4)闖入16強。
值得註意的是,曼納里諾此前還從資格賽突圍,先後戰勝克魯格與斯弗奇納。在即將對陣世界第一辛納前,他坦言自己曾深陷職業低谷,甚至認真考慮過退役。
「去年確實很艱難。當你贏了幾場比賽,一切都顯得容易些——看比賽視野更清晰、恐慌感減少、信心逐漸累積。但當連敗來臨時,懷疑便開始滋生,你會做出錯誤決策、陷入慌亂。這就是為什麼必須把握住順境浪潮。」
「連續輸球時,連早晨起床訓練都變得困難。但必須堅持下去,持續努力。我很慶幸自己仍能保持紀律,每天清晨去健身房訓練。對某些人來說這可能很傻,但我真心熱愛運動,這或許讓我比某些一蹶不振的球員更容易反彈。這是我的優勢——我的技術並非全面頂尖,但這份堅持力我掌握得很好。」
「『不放棄』確實是我的優點。雖然曾有過動搖時刻,我總試圖保持信念,但戰績會說話。今年我甚至在挑戰賽輸給過實力懸殊的對手,當時覺得『該退役了,這太荒謬』。不過團隊始終鼓勵我,讓我相信仍有轉機。現在終於迎來小高潮,但還不能停步。」
「感覺自己打得更好,這很提振士氣。當你是唯一相信自己的人時很艱難,但當信任的人與你同心,一切會不同。世上多的是阿諛奉承之輩,也不乏背後放冷箭的人。關鍵是屏蔽噪音,堅定信任工作夥伴——網球終究是條孤獨的路。」曼納里諾在擊敗保羅(對戰紀錄3勝2負)後向《隊報》如此說道。