Lepchenko
Udvardy
16:30
Gomez
Mejia
19:00
Gomez
Midon
15:00
Sawangkaew
Snigur
09:00
Podrez
Charaeva
09:00
Wuerth
Zvonareva
09:00
0 live
Tous (20)
网球
5
预测游戏
社区
评论
分享
关注我们

伊娃·萊斯對紅土電子判決的看法:「這是個糟糕的點子」

伊娃·萊斯對紅土電子判決的看法:「這是個糟糕的點子」
Adrien Guyot
le 04/04/2025 à 13h02
1 min to read

WTA巡迴賽新星伊娃·萊斯本週世界排名升至第70位,創下職業生涯新高。目前正在西班牙參加拉比斯巴爾·德安波達公開賽(頭號種子)的德國女將,近日針對紅土賽事引進電子判決系統發表看法——她顯然對此並不買單。

「紅土場採用電子判決簡直糟透了。我們根本無法反駁機器判決。當你明明看到球印落在界外,電子系統卻判定為界內時,比賽卻不能因此暫停。

Publicité

機器輔助確實有好處,但絕非完美。硬地賽事適用電子判決我完全贊成,但在能清楚看見球印的紅土場?這點我很懷疑。」她在X平台(原推特)寫下這段評論。

(註:譯文依循台灣用語習慣,將「terre battue」譯為「紅土場」,「arbitrage électronique」譯為「電子判決」,並保留選手直率口吻。段落結構與原文保持對應,首段補充「頭號種子」資訊使語意更完整。)

----

Eva Lys
40e, 1291 points
Comments
Send
Règles à respecter
Avatar
社区
10mo

hi

4a

羅文忠

5a

Umbrella all of show in im, avril, larvigne and nedal. is it umbrella of ceo

5a

Q

6a

啦啦啦