德拉珀艱難擊敗中島布蘭登 晉級女王盃四強 繼萊赫卡早間晉級後,ATP500女王盃錦標賽迎來第二場八強賽。現世界排名第六的本土寵兒傑克·德拉珀力圖在這場主場賽事中挺進準決賽。 英國人在接連擊敗布魯克斯比(6-3、6-1)和波佩林(3-6、6-2、7-6)後,亟欲對陣世界排名第32的美國好手中島布蘭登再下一城。這位擅長草地的美國選手先前已淘汰佩里卡爾(6-7、7-6、6-4)與埃文斯(7-5、7-6)。 本季印第安維爾斯大師賽冠軍...  1 min to read
「能在這種情況下合作,看看我們如何應對,這很好。」德拉普談及與鄭欽文在美網搭檔雙打 目前正在倫敦參加女王盃網球賽的德拉普於新聞採訪區受訪。當被問及近況時,這位英國選手回應了與世界排名第四的中國選手鄭欽文合作的消息。 這對新搭檔將於八月攜手參加美網的全新混雙賽制: 「我和欽文在巡迴賽中認識,見過幾次面。很明顯她是頂尖選手,球技非常出色。我覺得和她搭檔會很有趣,也能看看我們如何配合。是的,應該是我透過IMG經紀公司傳訊息給她的,因為她也和他們合作。能在這種情況下組隊,看看我們如何...  1 min to read
「成為溫網第四種子?我沒想那麼多」卓萊珀坦言 本季初表現出色的傑克·卓萊珀,今年三月在印地安泉大師賽奪下生涯最高級別冠軍。這位英國左手將不僅在馬德里公開賽挺進決賽,更於23歲之齡創下職業新高世界排名第四,近月來實力顯著突破。 目前晉級女王盃ATP500賽八強的卓萊珀,即將迎戰布蘭登·中島。若能首度打入這項倫敦賽事決賽,將為六月底開打的溫布頓錦標賽奠定絕佳備戰基礎。 然而對卓萊珀而言,排名並非首要考量。他更專注於在溫網前爭取最佳戰績...  1 min to read
「我會為了贏得奧運決賽而殺掉喬科維奇,然後娶納達爾」,阿爾卡拉斯等球員回應模仿藝人兼喜劇演員喬許·貝瑞的尷尬提問 時隔52年,女王俱樂部今年首度同時舉辦女子賽事,並於上週落幕。緊接著男子選手們本週一也在已被踩得相當破舊的草皮上展開賽事。 為期兩週的賽事雲集眾多網壇明星,主辦單位特別邀請以模仿網球傳奇聞名的英國喜劇演員喬許·貝瑞參與。 在賽事官方社群媒體發布的影片中,貝瑞分別模仿拉斐爾·納達爾、安迪·莫瑞和約翰·馬克安諾,向多位男女選手(阿爾卡拉斯、拉杜卡努、德雷珀、提亞弗、德米納爾、博爾特、迪米特洛夫、凱...  1 min to read
「以前,我總覺得自己像輛法拉利,但實際上卻是台容易拋錨的豐田」——德雷珀用跑車比喻自身體能進化之路 傑克·德雷珀延續去年氣勢,週三歷經苦戰擊敗阿列克謝·波皮林後,再度闖入女王盃網球賽八強。 這位世界排名第六的選手若晉級四強,將在ATP排名超越泰勒·弗里茨,成為溫網第四種子。在備戰與布蘭登·中島的對決前,德雷珀於記者會上談及近期體能狀態的提升: 「我向來在場外投入大量訓練,這幫助我在巡迴賽中表現更穩定。每參加一次大滿貫賽事,我都感覺自己狀態更上層樓。」 「過去我的體能儲備確實不足。就像我常說...  1 min to read
德拉普爾在女王盃第二輪驚險擺脫波皮林陷阱 德拉普爾在女王盃第二輪對決波皮林。兩人先前僅在巡迴賽交手過一次,且從未在草地球場對戰。此前英國人在直接對決中保持領先(1勝0負,2025年多哈站獲勝)。 首盤比賽對英國人而言相當艱難,他未能在對手發球局把握破發機會(0/4破發點)。而波皮林則成功兌現了該盤唯一製造的破發點,取得比賽領先。 次盤情勢逆轉,德拉普爾在一發後得分效率提升至85%(前一盤僅71%),最終以盤數1-1扳平戰局。 隨後雙...  1 min to read
「她選擇了最棒的搭檔卡洛斯,這點無庸置疑。」德雷珀評論拉杜卡努的美網混雙選擇 目前正在女王盃參賽的德雷珀,於草地賽首戰對決布魯克斯比,輕鬆以6-3、6-1直落二取勝。在記者會上,這位英國選手回應了諸多提問,其中包含美網公布的混雙組合。雖然23歲的他將與中國選手鄭欽文搭檔,但他也特別評論了同胞拉杜卡努與世界第二阿爾卡拉斯組成的夢幻組合: 「沒錯,我的意思是...曾有智者告訴我應該尋找最強搭檔,而她確實辦到了——選擇阿爾卡拉斯。我完全沒有責怪她的意思(笑)。是的,我相信她會非...  1 min to read
「我正活著童年的夢想,儘管感到壓力」德雷珀在女王盃賽前坦言 本週女王盃草地網球賽,英國新星傑克·德雷珀被視為奪冠熱門之一。這位地主選手不僅擅長草地作戰,更能享受主場觀眾的全力支持。 他在賽前記者會分享心境:「雖然還沒和穆雷或亨曼交流,但我知道能依靠他們的經驗,幫助應對身為英國網球希望之星的壓力。 每個人都有獨特的應對方式,而我慶幸擁有絕佳的團隊支持。我感覺狀態很好,對自身能力充滿信心,也很高興能重返賽場。 我非常享受在主場比賽。家人朋友都...  1 min to read
「這座球場配得上你的名字」德雷珀在女王盃盛讚穆雷 身為女王盃二號種子的傑克·德雷珀在倫敦完美開啟了他的賽事征程。這位世界排名第六的選手以6-3、6-1輕取詹森·布魯克斯比,順利晉級這項草地ATP500賽事的下一輪。 賽後,這位將與亞歷克西·波佩林爭奪八強席位的英國選手,對將於2024年巴黎奧運會後退役的安迪·穆雷表達了崇高敬意——賽事主辦方已宣布中央球場將以穆雷的名字命名。 「沒錯,我剛剛在安迪·穆雷球場贏得了首場勝利。說真的,我怎麼都擺脫不...  1 min to read
德拉珀在女王盃網球賽首輪表現穩健 順利晉級十六強 身為女王盃第二種子的傑克·德拉珀,是本屆賽事極具威脅的本土奪冠黑馬。這位世界排名第六的英國好手去年曾在此賽事擊敗卡洛斯·阿爾卡拉斯,本週二下午首輪迎戰美國選手詹森·布魯克斯比。 現居世界排名149位的美國選手布魯克斯比,向來具備衝擊頂尖選手的實力。但對於今年剛奪下休士頓站冠軍的他而言,此役顯然面臨嚴峻挑戰。三月才在印第安維爾斯大師賽封王的德拉珀全程掌控節奏,未給對手任何反撲機會。 這位...  1 min to read
薩巴倫卡、辛納、阿爾卡拉斯、斯瓦泰克:美網混雙組合名單揭曉 美網官方宣布今年混雙賽事將全面改革,這項比賽將首次移師資格賽週舉行。 賽制採用16組參賽隊伍,其中8組持外卡參賽。比賽採三盤兩勝制,每盤先贏4局者勝出,決勝盤則以超級搶十決勝負。 賽事將於8月19日至20日在路易斯·阿姆斯壯球場與亞瑟·艾許球場進行兩天,冠軍組合可獲得100萬美元獎金。 參賽名單亮點包括:奧爾加·丹尼洛維奇搭檔諾瓦克·喬科維奇、伊加·斯瓦泰克搭配卡斯珀·魯德、阿麗娜·薩巴倫卡...  1 min to read
阿爾卡拉斯、德雷珀、弗里茨或謝爾頓:女王盃週二賽程星光熠熠 ATP500女王盃草地賽今日開打,但明日將迎來眾多頂尖選手登場,中央球場與一號外圍球場的賽程精彩可期。 賽事將以阿歷克斯·德米納爾與吉力·萊赫卡的勢均力敵對決揭開序幕,緊接著世界排名第六的傑克·德雷珀將迎戰詹森·布魯克斯比完成首秀。隨後卡洛斯·阿爾卡拉斯將對陣亞歷杭德羅·達維多維奇·福基納展開首輪較量,而昨日剛在斯圖加特奪冠的泰勒·弗里茨將壓軸出戰,對陣科朗坦·穆泰。 一號球場方面,布蘭登·中...  1 min to read
ATP排名史上首次:6位2000年後出生的選手進入前十 自從謝爾頓(Shelton)進入前十名後,ATP排名史上首次出現6位出生於2000年後的選手。 具體而言,這6位選手分別是辛納(Sinner,2001年出生)、阿爾卡拉斯(Alcaraz,2003年出生)、德雷珀(Draper,2001年出生)、穆塞蒂(Musetti,2002年出生)、魯內(Rune,2003年出生)以及謝爾頓(Shelton,2002年出生)。 另一項值得注意的數據...  1 min to read
「阿爾卡拉斯與辛納的競爭將推動我們進步」德雷珀說道 出席女王杯賽前記者會的傑克·德雷珀,談及卡洛斯·阿爾卡拉斯與揚尼克·辛納的競爭關係。 這位英國選手以積極角度看待這場競爭,認為不僅對網球運動有益,也將激勵其他選手:「我們的運動正處於蓬勃發展期,特別是在整體水準與人才深度方面。 我認為當今的ATP前100名陣容是史上最強。所有選手的競技狀態都達到極高水準。雖然五或十年前,或許前20名的競爭更為激烈,但我感覺阿爾卡拉斯與辛納的對決將驅動我...  1 min to read
「我會向辛納傳達我的支持」——德雷珀談法網決賽 傑克·德雷珀現正參加女王盃網球賽,首輪將對戰詹森·布魯克斯比。在賽前記者會上,他被問及關於辛納與阿爾卡拉斯那場史詩級法網決賽的看法。 他表示:「作為球員,我們在大賽決賽後總會收到許多訊息。當然,我會向辛納表達支持。當我見到他時,我會告訴他表現得極為出色。」 「他未來肯定能多次贏得這個獎項。這場不可思議的比賽將永載史冊,而辛納正是締造歷史的一部分。」...  1 min to read
ATP排名:Fritz重返第四位,Shelton首度進入前十 草地賽季的第一週已經結束,並對排名產生了一些影響。 Taylor Fritz在斯圖加特奪冠後上升3位,重新回到第4名的位置。在同一賽事中進入四強的Ben Shelton首次進入前十,排名第10位。 's-Hertogenbosch賽事的決賽選手Gabriel Diallo和Zizou Bergs排名大幅躍升,分別來到第44位和第49位,各上升了11和14個名次。 去年斯圖加特冠軍...  1 min to read
喬科維奇無緣溫網前四種子席位 諾瓦克·喬科維奇將在溫布頓網球錦標賽(6月30日至7月13日)挑戰個人第八座冠軍獎盃暨生涯第25座大滿貫金盃。 這位塞爾維亞名將雖已連續六度闖入倫敦草地決賽(四冠兩亞),今年卻可能面臨更艱難的籤表挑戰。由於泰勒·弗里茨在斯圖加特公開賽奪冠,將於明日重登世界第四寶座,並緊接著出戰女王杯錦標賽,與傑克·德雷珀隔空爭奪溫網第四種子的席次。 喬科維奇一如往常並未安排任何熱身賽事,因此在年度第三項大滿貫...  1 min to read
女王草地網球ATP 500賽抽籤結果:阿爾卡拉斯首戰對決達維多維奇·福基納,德米納爾、門希克與魯內等好手首輪即迎來硬仗 與往年相同,今年女王俱樂部將再度舉辦男子網球盛事。本屆賽事卻傳出多名重量級選手退賽消息:衛冕冠軍湯米·保羅、上屆亞軍洛倫佐·穆塞蒂,以及2021-2022雙冠王馬泰奧·貝雷蒂尼皆高掛免戰牌。 即便如此,參賽陣容依然星光熠熠,眾球星將以倫敦賽事作為溫網前的重要熱身。去年在此奪冠的卡洛斯·阿爾卡拉斯榮膺頭號種子,首輪即將迎戰同胞亞歷杭德羅·達維多維奇·福基納。若順利晉級,他將面對喬丹·湯普森與海梅·...  1 min to read
ATP排名:喬科維奇重返前五,魯德跌出前十 法國網球公開賽在卡洛斯·阿爾卡拉斯與揚尼克·辛納的精彩決賽中落幕,這兩位世界排名第一與第二的選手在賽後維持原有排名。 值得注意的是,前十名出現些許變動:傑克·德雷珀攀升至生涯新高的第4名,洛倫佐·穆塞蒂同樣創下個人最佳來到第6名,湯米·保羅則位居第8。而諾瓦克·喬科維奇也強勢回歸前五名。 爆冷闖進八強的亞歷山大·布勃利克飆升19個名次,目前排名第43位。 在法網首輪意外敗給丹尼爾·阿爾特邁爾...  1 min to read
「這讓人感覺球速比實際上來得更快」,選手們談論某些喊聲的特殊性 選手們常因一項鮮明特質而聞名:他們的擊球喊聲。事實上,許多球員在揮拍時會發出大小不一的吼叫聲。 專家指出,對某些網球選手而言,喊聲具有戰略意義:既能掩蓋球拍擊球的聲響來干擾對手,也是釋放全力或單純調整呼吸的方式。 在Brut FR媒體發布的影片中,包括瓦林卡、加斯奎特、梅德維夫、蒙菲斯、加斯東、德雷珀及魯內等多位巡迴賽球員,分享了他們心目中最具威懾力的擊球喊聲。 (註:翻譯依原文...  1 min to read
「我還有很多要學習的地方」——德拉普爾清醒看待自己與辛納、阿爾卡拉斯之間的差距 傑克·德拉普爾在本賽季ATP巡迴賽開局表現亮眼。這位23歲的英國選手目前世界排名第五,不僅在印第安維爾斯贏得生涯首座大師賽冠軍,更接連闖入馬德里大師賽決賽、羅馬大師賽八強,並在多哈站獲得亞軍。 然而在法網賽場,他遭遇了些許挫折,於十六強賽敗給狀態火熱的亞歷山大·布勃利克,對方頻繁施展的小球戰術讓他吃盡苦頭。 位居年終排名積分榜前五的德拉普爾,已證明自己能在頂級賽事中展現最佳水準,但他也清醒認知...  1 min to read
「我很高興紅土賽季終於結束了。」卓萊珀開心說道 英國選手傑克·卓萊珀在法國網球公開賽十六強賽中,意外敗給亞歷山大·布布利克。這位英國球員對於不擅長的紅土賽季畫下句點感到欣喜。 「雖然輸球讓我非常沮喪,但紅土賽季結束確實讓我鬆了口氣。這是事實。我為自己適應挑戰的方式感到自豪。」 「我原本以為這個賽季會很失敗。在蒙地卡羅輸給達維多維奇·福基納時,我覺得簡直是場災難。但每週我都在進步,學到很多東西。」 「這次我贏了三場比賽打進第四輪,表現可能比...  1 min to read
「我對輸球感到心碎」,德雷珀談及敗給布勃利克一役 在意外遭世界排名第62的哈薩克好手布勃利克淘汰後,德雷珀於法網十六強止步。這位以世界前五身份來到巴黎的英國選手,在賽後記者會上吐露失望之情: 「我對輸球感到心碎。我握有機會卻沒能把握。現在要客觀看待並不容易,但我仍為自己在紅土賽場付出的努力感到驕傲。我認為自己已進步許多。去年我以世界第40之姿在此止步首輪,當時對自己的網球表現非常失望。」 「今年我以世界第五身份離開,打進第四輪,且每週都展現高...  1 min to read
布勃利克逆轉德雷珀 首度挺進大滿貫八強 亞歷山大·布勃利克與傑克·德雷珀本屆法網都劍指生涯首個大滿貫八強席位。 這位哈薩克好手在巴黎上演驚奇之旅,次輪更爆冷擊敗阿列克斯·德米納爾。面對世界排名第五的德雷珀,布勃利克雖在首盤因全場唯一一次發球局失守而落敗。 但隨後他徹底戲耍了這位英國新星,全場轟出68記致勝球並在首發得分率高達81%的優勢下,連拿三盤以5-7/6-3/6-2/6-4耗時2小時34分鐘逆轉勝出。 賽末點兌現瞬間,布勃利...  1 min to read
「當我贏下斯圖加特站時,肩上重擔終於卸下」——德雷珀專訪 隨著時間推移,傑克·德雷珀正證明自己將成為職業網壇未來的重要力量。在擊敗若昂·豐塞卡後,他坦言斯圖加特站的奪冠成為職業生涯關鍵轉折點。 「我一直在摸索排名躍升的關鍵。其實沒有哪場特定比賽能改變一切,但或許斯圖加特奪冠確實是轉捩點。」 「我認為那就是蛻變時刻。雖然進過兩三次決賽,但網球這項運動很特別——你可以擁有更高排名,卻未必能在網球史上留名。」 「重要的是至少能告訴自己:我贏過冠軍,我成就...  1 min to read
週一羅蘭加洛斯賽程:布瓦松登上夏蒂埃,茲維列夫、德雷珀與安德瑞娃齊聚朗格倫 6月2日週一,男女單打十六強賽事持續進行。本週初的賽程已公布,八場比賽將平均分配在兩座主球場舉行。 在菲利普·夏蒂埃球場,由艾卡特琳娜·亞歷山卓娃與可可·高芙的對決揭開序幕。緊接著,法國最後一位在籤選手露易絲·布瓦松,將迎來她在奧特伊中央球場的生涯首戰,對陣世界排名第三的潔西卡·佩古拉。 剛結束夜場第三輪賽事的諾瓦克·喬科維奇,將迎戰卡梅隆·諾里。晚間壓軸則由世界第一揚尼克·辛納對上安...  1 min to read
「他可能是今年表現最穩定的球員」,辛納盛讚德雷珀 揚尼克·辛納談及可能在本屆法網八強賽遭遇的對手傑克·德雷珀。這位英國好手目前在年度積分榜排名第四,更在今年印第安泉大師賽奪冠,持續展現驚人實力。 辛納認為這股上升勢頭將持續:「我們都視他為極具潛力的球員。他經歷過艱難時期,但現在已躋身高水準之列。 我們私交甚篤,很慶幸在場外也能維持親近關係。如今我們較少一起訓練,畢竟可能在巡迴賽八強相遇。 與他對戰總是充滿樂趣。若他取得成功,我會是最替他開心...  1 min to read
「想到他未來能達成的成就其實蠻可怕的」德雷珀談馮塞卡時如此評價 英國選手傑克·德雷珀職業生涯首度挺進法網第二週賽事。接連擊敗馬蒂亞·貝魯奇與蓋爾·蒙菲爾斯(皆為四盤大戰)後,這位英國好手以壓倒性表現直落三盤(6-2、6-4、6-2)淘汰巴西新星若昂·馮塞卡,晉級十六強將對決亞歷山大·布布利克。 賽後記者會上,這位現世界排名第五的選手談及年僅18歲的巴西對手——本季兩度交鋒皆由德雷珀獲勝,而此次更是馮塞卡生涯首度征戰羅蘭·加洛斯。 「他年僅18歲的事實令人驚...  1 min to read