ATP/WTA 布里斯班：奧佩爾卡 - 姆佩特希·佩里卡德，薩巴倫卡 - 安德里耶娃將在週六的半決賽中登場 布里斯班賽事即將結束，男女單打的半決賽將於週六在帕特·拉夫特球場舉行。 首先登場的是女子半決賽，預計在當地時間中午12點（法國時間凌晨3點）開始，由資格賽選手波利娜·庫德梅托娃對陣安赫利娜·卡利尼娜。 不早於當地時間下午3點（法國時間早上6點），捷克選手伊里·萊克卡將與格里戈爾·迪米特洛夫爭奪男單第一場半決賽的席位。 晚場賽事將在當地時間晚上6點30分（法國時間上午9點30分）開始，世界排名... 1 min to read
安德烈耶娃加入莎拉波娃和高芙的精英俱樂部 剛滿 17 歲的米拉·安德烈耶娃，明天將在布里斯本 WTA 500 的半決賽中對陣世界第一的阿瑞娜·薩巴倫卡。 憑藉這個穩健的賽季開端，這位俄羅斯選手成為過去二十年來第六位在 18 歲之前就已經在 WTA 巡迴賽中至少達成四次半決賽（法國公開賽、雅西、寧波、布里斯本）的選手。 因此，她加入了瑪麗亞·莎拉波娃、可可·高芙、妮可·范迪索娃、米哈埃拉·克雷吉塞克和塔蒂亞娜·戈洛文的行列，這些選手在過... 1 min to read
薩巴倫卡完成布里斯本八強名單 布里斯本 WTA 500 賽事的最後一場十六強比賽結果已揭曉。 頭號種子和奪冠熱門Aryna Sabalenka經過一番奮戰，最終以兩盤戰勝尤莉婭·普丁塞娃（經過1小時49分鐘以7-6、6-4獲勝）完成比賽。 這是她繼此前一輪戰勝Renata Zarazua（6-4, 6-0）之後在本次賽事中的第二場勝利。 布里斯本的四分之一決賽將在本週五舉行。世界排名第一的薩巴倫卡將對陣Marie Bou... 1 min to read
米拉·安德烈耶娃宣布目标：「我2025年的主要目标是进入前十」 在布里斯本的WTA 500比赛中，种子选手纷纷出局，而米拉·安德烈耶娃目前保持住了她的地位。 这位17岁的俄罗斯选手在战胜琳达·诺斯科娃（6-3, 6-0）后，将连续第二年出现在澳大利亚城市的四分之一决赛中。 布里斯本赛的头号种子在击败捷克选手后，在场地上做出了回应，并表明了她对即将到来的赛季的雄心。 「我很高兴能再次进入这里的四分之一决赛。去年，琳达几乎在这个阶段击败了我，我心想，现在是时... 1 min to read
辛吉絲：「安德莉娃今年問過我是否願意當她的教練」 在澳洲公開賽的Sit-Down播客中，瑪蒂娜·辛吉絲談到米拉·安德莉娃，並做出一項揭露。 她表示：「我很喜歡觀賞米拉·安德莉娃的比賽。她曾在不同的賽事中闖入八強和四強，像是法國網球公開賽和澳洲公開賽。 這很有趣，因為今年她問過我是否想當她的教練。 很遺憾的是，我無法接受，因為我的女兒正上托兒所，我不能太常旅行。 但孔奇塔·馬丁內斯在幫她進步、定義她的打法以及提升她成為一名更優秀的選手方面做... 1 min to read
影片 - 德约科维奇在換握把大賽中打敗迪米特洛夫！ 諾瓦克·德約科維奇正在為他的2025年新的賽季做準備。抵達澳大利亞後，這位塞爾維亞選手希望能在布里斯班取得優異成績，為他的這一年開個好頭。 儘管比賽要到星期一才開始，德約科維奇已經在他的重要對手之一、衛冕冠軍格里戈爾·迪米特洛夫上贏得了首場勝利。 在一段有趣的影片中，我們可以看到現任世界排名第7的選手參加了一個誰能最快換掉球拍握把的遊戲。 雖然比米拉·安德烈耶娃慢了一些，但他毫不猶豫地嘲弄被... 1 min to read
奧運獎牌得主安德烈娃和施奈德將在2025年組成雙打搭檔 米拉·安德烈娃（Mira Andreeva）和戴安娜·施奈德（Diana Shnaider）在奧運會中爆出冷門，奪得銀牌，在決賽中輸給埃拉尼/保里尼組合後取得佳績。 這一意想不到的結果使她們決定在2025年合作，施奈德在接受《福布斯俄羅斯》媒體的採訪中宣布： 「明年，米拉和我決定一起參加大滿貫賽事和WTA 1000賽事。」 這兩位選手分別在世界排名第16和第13，她們在本年度單打項目中取得了... 1 min to read
影片 - Sabalenka 和 Andreeva 的爆笑瞬間 World Tennis 是一個相當特別的表演賽。 以其輕鬆的氛圍聞名，它提供了一些相當罕見的時刻。 因此，當 Falcons 和 Hawks 在活動的決賽中對決時，Aryna Sabalenka 和 Mirra Andreeva 爆發了驚人且具有傳染力的爆笑。 作為雙打搭檔，她們在球場上接受了訪問，但人們更深刻記住的是這場不在時間限制內的爆笑 (見下方影片)。... 1 min to read
世界網球聯賽 - 決賽日程 本週日，第三屆世界網球聯賽將迎來落幕。再一次，這項比賽使得一些世界上最優秀的女球員和男球員能夠微笑著重返賽場。 具備極具創意的賽制（以贏下一盤的比賽並計算總共贏得的局數來決定勝負），這場由隊伍組成的活動再次讓我們看到幾幅令人愉快的畫面。 因此，這場比賽的決賽將在本週日舉行，Falcons與Hawks之間的對抗日程已經公佈。 女子雙打將由Garcia與Rybakina對陣Andreeva和Sa... 1 min to read
世界網球聯賽：Sabalenka 擊敗 Rybakina 在世界網球聯賽中，Aryna Sabalenka 和 Elena Rybakina 本週四展開對決。 在 Sabalenka 與 Mirra Andreeva 搭檔對陣 Garcia/Rybakina 組合並贏得雙打比賽後，這位世界排名第一的選手雖然經歷驚險時刻，但最終還是確保了勝利。 在以 5 比 0 領先後，Sabalenka 看著 Rybakina 追平至 5-5，但最終取得勝利的是白俄... 1 min to read
世界網球聯賽週四的賽程安排 世界網球聯賽的表演賽將於本週四在阿布扎比開始。首場對決將在Hawks隊和Falcons隊之間展開。 首場雙打比賽在米拉·安德雷娃和阿麗娜·薩巴倫卡對陣卡羅琳·加西亞和艾琳娜·萊巴金娜之間進行。 安德雷娃和薩巴倫卡以7-6贏得了這場對決。單打方面，安德烈·魯布列夫將對陣喬丹·湯普森，而女單方面，薩巴倫卡將對陣萊巴金娜。 第二場比賽將是Eagles隊對陣Kites隊。我們將在雙打中看到寶拉·巴多... 1 min to read
梅德韋傑夫、胡卡奇、弗里茨和克雷吉科娃退出世界網球聯賽 世界網球聯賽，於12月19日至22日在阿布扎比舉行的表演賽，宣布休伯特·胡卡奇、泰勒·弗里茨、巴博拉·克雷吉科娃和達尼爾·梅德韋傑夫退賽。 他們將由丹尼斯·沙波瓦洛夫、亞歷山大·舍甫琴科、喬丹·湯普森和西蒙娜·哈勒普替換。 四支隊伍將在本次表演賽中對決。首場比賽將由鷹隊（成員包括阿麗娜·薩巴倫卡、米拉·安德莉娃、湯普森和蘇米特·納加爾）對陣獵鷹隊（成員包括艾琳娜·萊巴金娜、卡羅琳·加西亞、沙波... 1 min to read
WTA 阿德萊德 2025：賽事陣容揭曉！ 2025年1月6日至12日，阿德萊德將迎來其年度賽事，這是在澳大利亞公開賽開始之前，標誌著第一個大滿貫賽季的開始。 作為準備，許多頂尖女選手將參加WTA 500阿德萊德賽，以調整狀態。 參加這場澳大利亞城市賽事的選手陣容令人期待。 不下於十四名世界排名前20的女選手將爭奪由耶萊娜·奧斯塔彭科在2024年獲得的冠軍頭銜。 因此，賈斯敏·保里尼、傑西卡·佩古拉、艾瑪·納瓦羅、達莉亞·卡薩金娜、... 1 min to read
統計 - 2024年贏得首個WTA冠軍的12位球員 2024年有多位WTA巡迴賽球員崭露頭角。在一月至十一月間，十二位新球員在主要巡迴賽上開啟了她們的冠軍紀錄。 首先是Emma Navarro，她取得了巨大進步。這位23歲的美國球員，在年初時排名第32位，如今已進入前10名。 她在2024年完美開局，於一月在Hobart的比賽中擊敗Elise Mertens奪冠，為澳洲公開賽做好了準備。 至於Diana Shnaider，她的表現更加令人讚嘆... 1 min to read
卡萨特金娜：「這座獎盃對我意義重大，我為自己感到非常自豪」 達莉亞·卡薩特金娜於週日贏得了寧波（WTA 500）賽事。在決賽中，這位俄羅斯選手以接近兩小時的三盤比賽（6-0、4-6、6-4）擊敗了年輕的同胞米拉·安德莉娃。27歲的她贏得了職業生涯的第八個冠軍，也是本賽季的第二個冠軍。 卡薩特金娜對她的表現自然感到欣喜，特別是她必須在整個星期中艱苦奮戰。其中在四分之一決賽中，她面對尤利婭·普廷采娃時必須挽救兩個賽末點（6-4、1-6、7-6）。這就是她在決... 1 min to read
美國公開賽 2024 ：斯瓦泰克對決萊巴金娜，高芙對決薩巴倫卡 這次紐約賽事的參賽者已經確定。 毫無疑問，賽程將會非常艱難，最堅韌、最頑強的兩位球員將於9月7日星期六站上中央球場，爭奪最高榮譽。 在上半區，伊加·斯瓦泰克抽到了相對容易的籤，儘管她的狀態不如賽季初那麼犀利，她可能在進入八強之前不會受到太大的考驗。 但我們仍然要注意到俄羅斯的年輕天才米拉·安德雷耶娃，她依然充滿天賦且危險，斯瓦泰克可能在八分之一決賽遇到她。 在賽事後期，理論上斯瓦泰克將面對... 1 min to read
Sabalenka déclare forfait pour Wimbledon ! Aryna Sabalenka ne participera pas à cette édition 2024 de Wimbledon. La n°3 mondiale est blessée à l’épaule droite depuis le tournoi de Berlin où elle avait dû abandonner en quarts de finale face à A... 1 min to read
高芙（Gauff）、波里尼（Paolini）、納瓦羅（Navarro）、安德瑞娃（Andreeva）、薩卡里（Sakkari）、穆丘娃（Muchova）——WTA排名大幅變動！ 如同男子選手一樣，羅蘭·加洛斯（Roland-Garros）賽事在本週一的WTA排名中創造了大量變化。雖然伊加·斯威泰克（Iga Swiatek）仍然穩居女子網壇第一，但在她後面的排名變動則相當劇烈。受到胃腸病毒侵襲的薩巴倫卡（Sabalenka）在羅蘭·加洛斯止步八強，反觀高芙一路打進半決賽。最終結果是：這位美國選手在排名上超越了白俄羅斯選手，上升至第二位（+1名次）。 有幾個排名變動幅度相當... 1 min to read
對陣Andreeva時，Sabalenka處於劣勢：“我在場上遇到了很多身體上的困難” Aryna Sabalenka 這個星期三輸了。在四分之一決賽中對陣Mirra Andreeva（17歲，世界排名第38位），這位白俄羅斯選手毫不退讓，但最終還是崩潰了（6-7, 6-4, 6-4，歷時2小時30分鐘）。 儘管這位年輕的俄羅斯選手以她的才華和早慧令人驚艷，但顯然這位世界排名第二的選手今天並不在最佳狀態。比平時更加不穩定（40次勝利擊球，40次直接失誤），Sabalenka顯得身體... 1 min to read
保利尼在做夢：“我很高興夢見這一刻，並看到它成真。” 28歲的茉莉·保利尼即將迎來她的第一個大滿貫決賽。她在這次巴黎錦標賽中表現出色，在半決賽中完勝米拉·安德里耶娃（6-3, 6-1）。在賽後採訪中，這位意大利人的喜悅之情溢於言表。 幸福洋溢的她承認自己正在做夢：“我很高興夢見這一刻，並看到它成真。我不知道該說什麼，我非常激動。” 回顧比賽，將在周一至少排名世界第七的她稱讚了當日的對手：“這是一場艱難的比賽。她打得非常好，才17歲。她的打法非常全... 1 min to read
aolini va défier Swiatek en finale de Roland-Garros ! À l’inverse de son adversaire du jour, Jasmine Paolini n’a pas tremblé. Sûre de ses forces, elle a réalisé le match parfait. Très solide du fond du court et incisive en coup droit, l’Italienne a total... 2 min to read
保留原文： Paolini prend les devants face à Andreeva à Roland Garros Jasmine Paolini a remporté la première manche de la demi-finale de Roland-Garros qui l'oppose actuellement à Mirra Andreeva (6-3). Les deux j... 1 min to read
Insolite - Mirra Andreeva au secours d'une coccinelle à Roland-Garros 當她已經與世界上最好的球員競爭時，米拉·安德里耶娃依然保持著她青少年的純真（她只有17歲）。因此，當壓力達到最高點時，在她面對阿里娜·薩巴倫卡的四分之一決賽的最後一局中，這位年輕的俄羅斯選手花時間去拯救她在球場上看到的一隻瓢蟲。她在新聞發布會上講述了這個故事。 米拉·安德里耶娃說：“在最後一局，她的發球局，我記得比分是30-15，我看到一隻瓢蟲在地上，在紅土上。我告訴自己‘我必須救它’。我把它撿... 1 min to read
Andreeva：「Je ne m'attendais pas à être en demies, mais je dois être prête」 Mirra Andreeva 看起來比大家還要更加驚訝能夠打進法網的四強。這週四下午，她將對戰另一位出人意料的選手，義大利的 Jasmine Paolini。然而，儘管這位年僅 17 歲的俄羅斯新秀感覺像是在夢中，這還不足以使她感到滿足，她依然希望能夠表現出色。在記者會上，她向我們重申了這一點。 Mirra Andreeva：「我會說我真的沒有想到能進四強。幾天前和 Gracheva 比賽的時候... 1 min to read
這段描述講述了茉莉·帕奧里尼（Jasmine Paolini）在羅蘭·加洛斯（Roland-Garros）準備迎戰她的首場大滿貫半決賽的心路歷程。以下是翻譯成繁體中文的內容： --- 茉莉·帕奧里尼與心理層面：「我甚至在比賽開始前就已經輸了」 茉莉·帕奧里尼這個星期四在羅蘭·加洛斯對陣米拉·安德瑞娃（Mirra Andreeva）的比賽不是隨隨便便就能打進大滿貫半決賽。這是一個28歲選手長期努力的結果。意大利人在新聞發布會上做了解釋。 這是一個改變她對網球和比賽的心理看法的過程，這讓她自從上個賽季以來取得了迅猛的進步。今年，她在二月贏得了杜拜的她的第一個WTA 1... 1 min to read
保留原文不需要翻譯：Paolini : "Mirra (Andreeva) est déjà une grande joueuse" Jasmine Paolini 將於本週四在法國網球公開賽的半決賽中迎戰 Mirra Andreeva。這位28歲的義大利選手顯然預期在這個比賽階段會有一場激戰。更何況她已經認為這位17歲的俄羅斯選手是一位偉大的球員。她在新聞發布會上如此解釋。 Jasmine Paolini : "Avec Mirra (Andreeva) ça va être un match difficile. J'ai... 1 min to read
Andreeva : "Jai joué Paolini à Madrid et c'était difficile" Mirra Andreeva dispute, ce jeudi à Roland-Garros, ses premières demi-finales en Grand Chelem, à seulement 17 ans. Elle sera opposée à une autre joueuse qui fait ses premiers pas à ce stade de la compé... 1 min to read
週四在羅蘭-加洛斯的節目：女子單打半決賽 在週四的羅蘭-加洛斯紅土球場上，將會進行女子單打比賽的兩場半決賽。到一天結束時，我們將會知道2024年這一屆的兩名決賽選手是誰。 從15點在菲利普·夏蒂埃球場開始，美國選手Coco Gauff將面對她在巴黎的最後挑戰。她將迎戰世界排名第一並且是連續兩屆冠軍的Iga Swiatek，自從在第二輪與Naomi Osaka的巨大對決（7-6, 1-6, 7-5）之後，她一直輕鬆地展示她的網球實力。 ... 1 min to read
米拉·安德烈娃的戰術：忘記計劃 看到17歲的米拉·安德烈娃首次闖入大滿貫賽事的半決賽並不完全讓人感到驚訝。這位年輕的俄羅斯選手在WTA巡迴賽中已經參加比賽超過一年，逐漸證明了外界對她的期望。 根據所有網球觀察家的看法，除了她幾乎完美的技術之外，更重要的是她的戰術水準。她是孔奇塔·馬丁內斯 (2000年法國公開賽決賽選手，敗給瑪麗·皮爾斯) 的學生，並在戰術上擁有一些額外的優勢。在菲利普·夏蒂耶球場上，在她戰勝阿瑞娜·薩巴倫卡之... 1 min to read
Andreeva, tout en sincérité : "Pour le moment, j'ai même oublié le score" Mirra Andreeva 展現出了驚人的成熟，成功打贏了與 Aryna Sabalenka 在法網四分之一決賽上的一場心理和體能的激戰（6-7, 6-4, 6-4）。 展現出無懈可擊的冷靜，這位17歲的俄羅斯少女在比賽結束時，比世界排名第二的選手更好地處理了關鍵時刻。這讓菲利普·夏蒂埃球場的觀眾十分高興，對這位年輕選手的水平讚嘆不已。 Mirra Andreeva："說實話，目前為止，我甚... 1 min to read
專題 - 沙烏地阿拉伯、傷病、戰爭與商業：TennisTemple揭示網球迷人的幕後故事 
網球，沙烏地阿拉伯新的遊戲場 
戰爭對烏克蘭網球的衝擊：財務援助、基金會、機構作為與種種難題 
球衣之戰：服裝合約如何主宰網球商業版圖