account_circle
Register
menu
person
Premium Avatar
登入
Register
蒂姆:“我的手腕又開始疼痛了。”

蒂姆:“我的手腕又開始疼痛了。”

在過去幾天關於他手腕再次出現問題的傳聞中,有人推測他可能因此宣布退役,Dominic Thiem 於這個星期三澄清了這些事情。

這位前世界第三,2020年美國公開賽冠軍,羅蘭加洛斯(2018,2019)雙料亞軍以及2020年澳大利亞公開賽的決賽選手,在他的Instagram帳戶上發布了一段視頻來澄清情況。

在這段視頻中,這位奧地利選手確認他的手腕痛又回來了,這解釋了他最近幾週比賽中的困難和退出。但他沒有顯得過於擔心,解釋他仍然計劃從4月1日開始在Estoril的紅土場上恢復比賽。

Dominic Thiem:“這幾天有很多傳聞。所以我想確保你們都能真正了解情況。

正如你們知道的,自從澳大利亞公開賽結束後,我就再次與我的父親一起訓練。回到讓我真正變得出色的訓練方式。
我們重新開始像我年輕時那樣訓練。訓練非常密集,大量擊球,在場上花費了很多時間。

不幸的是,在我回歸的匈牙利挑戰賽(Szekesfehervar, 3月11日至17日)前不久,我的手腕又開始出現問題。就在我3年前從傷病中回歸後不久,我再次開始感受到那些煩人的“點擊聲”。那種奇怪的感覺(在手腕中)也回來了,並在最近幾週變成了疼痛。有一個輕微的炎症。

這就是為什麼我上週也退出了那不勒斯的挑戰賽。現在我稍微減少了我的訓練量,訓練時間更短,更少。但機會很好,我可以在Estoril(4月1日至7日)比賽。這是計劃。我想從那裡重新開始。這是我的目標。”

Il y a 30 jours
TT Admin Publié par TT Admin
510 missing translations
Please help us to translate TennisTemple