Tsonga et Nishikori ont quitté le court en attendant que le jeu reprenne

Le 02/06/2015 à 15h26 par Guillaume Nonque

Nishikori Tsonga

Tsonga et Nishikori ont quitté le court en attendant que le jeu reprenne

Un bout de la structure de l'écran géant est tombée sur le public.

Nishikori, Kei [5]

Tsonga, Jo-Wilfried [14]

Tableau

Jo-Wilfried Tsonga

Non classé

Kei Nishikori

117e, 545 points

影片 - 上海月球時刻：當基里奧斯挑戰自己的發球只盼它是出界球

Jules Hypolite 12/10/2025 à 20h14

鮮少球員會動用鷹眼系統來確認自己的球是否出界。然而尼克·基里奧斯在2015年上海大師賽卻做了這樣的事。面對錦織圭一記無法回擊的接發球，這位澳洲選手嘴角帶笑，主動要求挑戰系統審核，只盼自己的發球被判出界。電子判決系統並未認同他的訴求，顯示網球確實落在發球區內。當時年僅20歲的基里奧斯最終在這場三盤大戰中敗陣（1-6、6-4、6-4）。...

「這就像一場小型死亡」：松加對孟菲斯宣布退役動情回應

Jules Hypolite 01/10/2025 à 17h19

在私密傾訴與懷舊情緒之間，松加透露自己如何幫助孟菲斯準備面對這個艱難關卡，同時坦言見證戰友離開始終是「共同的傷痛」。著名的「四劍客」世代將在2026年底正式畫下句點。蓋爾·孟菲斯——這代曾各自擁有輝煌時刻的法國選手最後支柱，於週三宣布將在明年賽季結束後退役，屆時他將年滿40歲。這個決定喬-威爾弗里德·松加早已知情，他在接受《隊報》簡短訪談時透露：「他幾週前就跟我談過這件事。我們都需要找...

火槍手們與斯維托莉娜：在蒙菲斯職業生涯最後賽季前夕的溫情寄語

Adrien Guyot 01/10/2025 à 10h37

加埃爾·蒙菲斯將於2026年底退役。這位39歲的法國選手本週三上午在個人社交媒體上確認此事，意味著他長達22年的職業生涯即將落幕。值此之際，曾與他並稱「四火槍手」的三位摯友以及妻子艾麗娜·斯維托莉娜，特別在他即將以職業選手身份體驗最後征程的數月前，獻上誠摯祝福。「蒙菲，這段漫長而美好的旅程即將抵達終點。衷心祝願你在最後一個賽季一切順利，盡情享受每片賽場上即將湧現的澎湃激情。你將在摯愛的賽場完成...

影片 - 2018東京公開賽：帕爾驚世駭俗的胯下發球上網截擊

Jules Hypolite 29/09/2025 à 22h20

貝諾瓦·帕爾總是不斷帶來驚喜：這場東京賽事中的瘋狂得分就是明證，他竟大膽使出胯下發球接上網截擊的絕技。以暴脾氣與瘋狂得分同樣聞名的帕爾，每年都會在ATP巡迴賽精彩集錦中佔有一席之地。他在2018年東京賽第二輪的即興發揮至今仍令人記憶猶新。當時對戰錦織圭且以6-3、5-3落後的法國選手，竟以發球後上網接胯下截擊的方式拿下發球局。這記天外飛來的神來之筆，至今仍在社交媒體上每年持續瘋傳。...

288 missing translations

Please help us to translate TennisTemple