「超越勝負,我珍惜這一刻」—— 安貝爾談對陣蒙菲爾斯的敗北 02/07/2025 06:44 - Clément Gehl 於本週二溫布頓網球公開賽首輪賽事中,雨果·安貝爾與蓋爾·蒙菲爾斯激戰五盤後惜敗。 賽後接受《隊報》採訪時,安貝爾對這位昔日對手不吝讚美:「勝負之外,我無比珍視這場對決。與蓋爾打滿五盤...我們雙方展現的競技精神令我動容。」 「賽後擁抱時,我親口向他致敬。我們交手多次,他是我職業生涯對戰最頻繁的選手之一。自我年少時起,他始終以提攜後輩的態度相待。」 「我是看著他的比賽成長的。能與他...  1 分钟阅读
2025年溫布頓網球公開賽:前十名選手首輪八人出局,公開賽時代首見 02/07/2025 06:25 - Adrien Guyot 本屆溫布頓網球公開賽的開局令人頗感意外。男子單打方面,僅經過兩天賽事就有13位種子選手提前落馬。女子單打賽場同樣爆出多場冷門。 總計男女單打共有八位世界排名前十的頂尖選手提前告別倫敦草地,這在公開賽時代尚屬首次。事實上,從未有如此多世界前十選手在同一項大滿貫賽事中全數首輪止步。 其中,茲維列夫、穆塞蒂、魯內和梅德韋傑夫未能守住男子組種子席位;女子組方面,高芙、佩古拉、鄭欽文和巴多薩同樣遭遇滑鐵...  2 分钟阅读
「如果我不認為自己能贏,我就不會在這裡。」喬科維奇擊敗穆勒後如此說道 02/07/2025 06:09 - Clément Gehl 儘管丟掉一盤,諾瓦克·喬科維奇仍成功在溫布頓網球公開賽首戰告捷。賽後他分享感想:「能在宵禁前結束比賽很好。這裡是非常神聖的場地。」 「我的狀態從巔峰跌到谷底,不確定是腸胃型病毒還是其他問題。但我從未想過退賽。亞歷克斯(穆勒)表現出色,這是場精彩的對決。」 「若不相信自己能奪冠,我就不會站在這裡。我始終認為自己有機會,這是我應得的。我一直熱愛在這座球場比賽——除了近年對上阿爾卡拉斯的時候...  1 分钟阅读
影片 - 莫特在溫網對陣科梅薩尼亞時的精采胯下擊球得分 02/07/2025 06:05 - Adrien Guyot 科倫坦·莫特在溫布頓網球公開賽的開局表現堪稱完美。這位世界排名第69的法國選手,今年在倫敦的首場比賽中以直落三盤(6-4、6-4、6-2)輕鬆擊敗弗朗西斯科·科梅薩尼亞。莫特接下來將對陣格里戈爾·迪米特洛夫,爭奪第三輪的席位。他在第11球場的比賽中不僅娛樂了觀眾,更以38記致勝球讓現場球迷大飽眼福。 其中一分尤其精彩——當時26歲的莫特已掌控比賽(盤數2-0領先且第三盤破發),他在自己的發球局以...  2 分钟阅读
「我看過籤表後就知道這會是場硬仗」高芙談溫網首輪敗給雅斯特雷姆斯卡 02/07/2025 05:48 - Adrien Guyot 可可·高芙的溫布頓之旅止步首輪。這位六月初才在法網決賽擊敗阿麗娜·薩巴倫卡的世界第二,本季尚未在草地賽事拿下任何勝場。 繼柏林公開賽直落二敗給王欣瑜(6-3、6-3)後,這次美國小將又以兩個4-6不敵世界排名42的烏克蘭好手達雅娜·雅斯特雷姆斯卡。 賽後記者會上,21歲的高芙回顧這場對戰。儘管過去三次交手從未輸給這位對手,她坦言:「我確實沒有足夠時間好好慶祝巴黎的冠軍,但換個角度想,這是我第一...  3 分钟阅读
「我已經不太想看比賽了」佩古拉談大滿貫男子網球賽制 02/07/2025 05:27 - Adrien Guyot 今年溫網首輪,WTA前十選手中有四人爆冷出局,潔西卡·佩古拉正是其中之一。這位剛在巴特洪堡WTA500賽決賽擊敗斯瓦泰克的世界第三,卻在倫敦首戰便以2-6、3-6敗給柯琪亞瑞托。 對美國名將而言,這無疑是場失望之旅——法網她才在十六強遭布瓦松淘汰。31歲的佩古拉在賽後記者會上被問及大滿貫賽制問題,她與莎芭蓮卡持相同觀點,認為女網不該改打五盤三勝制,更直言男子馬拉松式比賽已令她失去觀賽興趣。 ...  2 分钟阅读
2025年溫布頓網球公開賽:男單首輪賽後追平21年大滿貫紀錄 02/07/2025 05:06 - Adrien Guyot 本屆溫網男單賽事甫開賽便驚喜連連。隨著週二晚間首輪賽事告終,已有不計其數的種子選手在倫敦草地球場提前出局。 共有13位位列賽會前32名的種子選手首輪即遭淘汰,這創下了自2001年法網首度採用32位種子制度以來的大滿貫最差紀錄。 亞歷山大·茲維列夫、洛倫佐·穆塞蒂、霍爾格·魯內、丹尼爾·梅德韋傑夫、弗朗西斯科·塞倫多洛、雨果·安貝爾、阿列克謝·波佩林、斯特凡諾斯·西西帕斯、丹尼斯·沙波瓦洛夫、亞...  2 分钟阅读
「這可能是我人生中第一次需要心理治療。」茲維列夫溫網首輪出局後坦承心理健康亮紅燈 01/07/2025 22:09 - Jules Hypolite 亞歷山大·茲維列夫在溫布頓網球錦標賽首輪苦戰五盤,歷經兩天馬拉松式對決後,意外敗給亞瑟·林德克內希。 這位德國名將雖在斯圖加特公開賽奪亞、哈雷公開賽闖進四強,但自一月底澳網決賽失利後,在大滿貫賽事持續表現低迷。賽後記者會上,他首度透露正面臨心理低潮: 「我認為這是心理層面的問題。有時我會感到極度孤獨,這種痛苦真實存在。其實從澳網後,我的心理狀態就一直很掙扎。我不確定該怎麼辦,只能不斷嘗試從這個...  2 分钟阅读
在宵禁前一刻,喬科維奇擊敗穆勒挺進溫網第二輪 01/07/2025 21:41 - Jules Hypolite 這是諾瓦克·喬科維奇第20次參加溫布頓網球錦標賽,他在首輪比賽中以勝利開啟征程,擊敗了亞歷山大·穆勒。這位七屆溫網冠軍得主,現年38歲仍追求個人第25座大滿貫金盃,今日耗時四盤(6-1、6-7、6-2、6-2)才戰勝對手。穆勒在第二盤表現英勇,挽救了11個破發點和6個盤末點,但這仍不足以動搖這位前世界第一的後續表現。 自2005年首度參賽以來,喬科維奇在溫網首輪保持不敗紀錄。他將在第二輪迎戰英國...  1 分钟阅读
世界排名第二的高芙於溫網首輪遭雅斯特雷姆斯卡淘汰 01/07/2025 20:15 - Jules Hypolite 不到一個月前才在法網奪冠的科科·高芙,在溫布頓錦標賽首輪便意外出局。這位世界排名第二的選手先前僅在柏林熱身賽打過一場比賽(當時以6-3、6-3敗給王欣瑜),本屆溫網首戰原定對陣達雅娜·雅斯特雷姆斯卡。烏克蘭好手近期狀態火熱,不僅在諾丁漢公開賽闖入決賽,更於伊斯特本國際賽打進八強。 面對高芙時,雅斯特雷姆斯卡完全掌控局面,首盤搶七以7-3拿下後,次盤更三度破發徹底壓制美國新星。最終她以7-6、6-...  2 分钟阅读
賈克莫擊退里內特 奪溫網生涯首勝 01/07/2025 19:51 - Jules Hypolite 在法網闖進第三輪展現佳績後,艾爾莎·賈克莫持續保持火熱狀態。 這位從會外賽晉級的法國女將,在溫網首輪遭遇世界排名第27的瑪格達·里內特。賈克莫雖在首盤5-2領先情況下遭逆轉,但及時重整旗鼓,最終以6-7、6-1、6-4歷時2小時35分鐘拿下勝利。 這場倫敦草地的首勝讓她即時排名升至生涯新高的世界第100位。次輪她將迎戰本屆溫網初登場就強勢擊敗艾莉西婭·帕克斯(6-0、6-3)的貝琳達·班西琪。...  1 分钟阅读
林德克內希首輪爆冷擊敗茲維列夫 溫網震撼開局! 01/07/2025 17:58 - Jules Hypolite 法國選手亞瑟·林德克內希在溫布頓網球公開賽首輪,以五盤大戰(7-6、6-7、6-3、6-7、6-4)擊敗世界排名第三的亞歷山大·茲維列夫,創下職業生涯最輝煌勝利。 自草地賽季開始狀態火熱的林德克內希,先前在女王俱樂部錦標賽闖進八強(敗給阿爾卡拉斯),本次溫網首輪就抽中茲維列夫這支硬籤。但鑒於德國名將本季狀態起伏,這場對決並非毫無勝算。 這場原訂於當地時間21點在中央球場開打的賽事,因前一天阿爾...  2 分钟阅读
「這傢伙只贏過三場草地賽事,移動卻像喬科維奇一樣。」布伯利克溫網首輪爆冷出局後嘲諷對手 01/07/2025 17:34 - Jules Hypolite 被視為本屆溫布頓黑馬的哈雷站冠軍亞歷山大·布伯利克,在狀態回升之際卻於首輪五盤大戰意外敗給豪梅·穆納爾。 西班牙選手穆納爾此前已連續三屆闖過溫網首輪,此次擊敗更擅長草地作戰的對手,收穫生涯第四場溫網勝利。 第五盤關鍵時刻,身為賽會29號種子的哈薩克好手布伯利克竟朝團隊語帶譏諷地點評對手表現: 「這傢伙只贏過三場草地賽事,移動卻像喬科維奇。(笑)」...  1 分钟阅读
「我會想念網球,但我已準備好迎接人生下一篇章」科維托娃溫網敗給納瓦羅後告別 01/07/2025 17:03 - Adrien Guyot 科維托娃與溫網的美麗篇章正式畫下句點。這位2011與2014年兩屆冠軍得主,在美網結束後即將退役之際持外卡最後一次參賽,首輪便以3-6、1-6(耗時1小時)不敵世界排名第10的美國選手艾瑪·納瓦羅。 35歲的前世界第二捷克名將,在中央球場發表了告別演說。這是她敗給美國好手後,最後一次亮相溫布頓賽場。 「感謝所有人營造如此震撼的氛圍,能在這座美麗球場出賽非常特別。恭喜艾瑪(納瓦羅)也祝你...  2 分钟阅读
「感覺就像我從未在草地上打過球一樣」,穆塞蒂在溫網出局後感到沮喪 01/07/2025 16:01 - Adrien Guyot 洛倫佐·穆塞蒂在溫布頓首輪便遭淘汰。這位去年闖入四強的世界第七選手,才剛從腿傷中恢復——該傷勢迫使他在法網四強對上卡洛斯·阿爾卡拉斯時退賽。來到倫敦前,他並未參加任何草地熱身賽。 這位義大利選手最終敗給了從資格賽突圍的尼科洛茲·巴西拉什維利(6-2、4-6、7-5、6-1)。賽後記者會上,穆塞蒂顯得相當失望,他坦言無法重現去年的佳績。 「當我來到這裡參賽時,無論是網球狀態或身體狀況都感覺非常糟...  2 分钟阅读
姆佩奇-佩里卡德溫網首輪遭弗里茨逆轉 01/07/2025 15:28 - Adrien Guyot 週二下午,喬瓦尼·姆佩奇-佩里卡德與泰勒·弗里茨的對決迎來最終章。這場激烈膠著的比賽因週一晚間第五盤開賽前中斷,雙方於1號球場續戰力求終結懸念。 姆佩奇-佩里卡德原以兩盤優勢領先,第四盤搶七局幾乎鎖定勝局,卻遭現世界排名第五的弗里茨頑強反撲。美國名將本季草地賽季表現亮眼,三站賽事豪取兩冠(斯圖加特站、伊斯特本站),關鍵時刻憑藉穩健發球穩住陣腳。 弗里茨全場未遭任何破發,歷時3小時32分...  2 分钟阅读
鄭欽文成溫網第三位首輪出局WTA前十選手 01/07/2025 15:02 - Adrien Guyot 溫布頓網球公開賽開賽以來驚喜不斷,男女單打皆爆出冷門。繼週一寶拉·巴多莎遭淘汰、週二下午潔西卡·佩古拉提前出局後,又一位現役世界前十女單選手在首輪止步。 中國金花鄭欽文(世界排名第6)不敵捷克選手卡特琳娜·斯尼亞科娃,提前結束溫網征程。首盤激戰落敗後,鄭欽文雖成功扳回一城重掌心理優勢,但現單打排名81位的斯尼亞科娃在決勝盤展現近乎完美的表現,最終以7-5/4-6/6-1(耗時2小時24分)晉級次...  2 分钟阅读
卡佐驚險晉級溫網次輪 將戰德米納爾 01/07/2025 14:43 - Adrien Guyot 法國新星阿瑟·卡佐在倫敦繼續他的驚奇之旅。這位從會外賽突圍的22歲小將,職業生涯初期飽受傷病困擾,本次接連擊敗布塞、布蘭切特和拉約維奇闖入會內賽,首輪抽中ATP排名90位的澳洲選手亞當·沃爾頓。 比賽伊始卡佐氣勢如虹,連下兩盤取得領先。但沃爾頓在第四盤搶七局以7-5頑強扳平,將比賽逼入決勝盤。世界排名115位的法國小將最終展現強大心理素質,在決勝盤以6-1強勢收尾(總比分6-3/7-6(4)/4...  2 分钟阅读
辛納速戰速決 溫網首秀告捷 01/07/2025 14:23 - Adrien Guyot 在法網屈居亞軍後,世界排名第一的辛納於哈雷公開賽十六強不敵布布里克,如今他期盼在溫網重振旗鼓。這位去年溫網八強選手首輪迎戰世界排名95位的同胞納爾迪。 中央球場揭幕戰中,來自聖坎迪諾的辛納展現高效表現。相較於主要對手阿爾卡拉斯首輪與弗格尼尼鏖戰逾四小時,辛納完全掌控比賽節奏。未遭遇實質威脅下,他直落三盤(6-4、6-3、6-0)輕鬆取勝。 「哈雷賽後我重點加強了發球訓練。今天在關鍵時刻,我感覺...  2 分钟阅读
「他得好好告訴我他去伊維薩島都幹了些什麼啦」——高芙調侃阿爾卡拉斯 01/07/2025 13:44 - Clément Gehl 可可·高芙帶著法網冠軍光環進駐溫布頓,目標直指背靠背奪冠。 週二迎戰達雅娜·雅斯特雷姆斯卡前,這位美國新星談到了2024年已達成此壯舉的卡洛斯·阿爾卡拉斯。 她打趣道:「我看他巴黎奪冠後直奔伊維薩島度假,我卻直接飛回家。現在覺得明年或許該學他留在歐洲,在兩站大滿貫之間找點樂子。」 「真想找他討教攻略——比如在伊維薩島吃什麼喝什麼、每晚幾點就寢,這些細節我統統都要知道!」...  1 分钟阅读
2025年溫布頓網球公開賽:波塔波娃臨時退賽 姆博科遞補進入正賽名單 01/07/2025 13:23 - Adrien Guyot 本週二標誌著2025年賽事首輪比賽結束。然而各項賽事仍出現臨時變動。在女子組方面,世界排名第44的安娜斯塔西婭·波塔波娃原定於下午對陣瑪格達萊娜·弗雷希,卻在賽前宣布退賽。 這位俄羅斯選手先前在柏林站遭遇臀部傷勢,已在資格賽第二輪對陣卡羅琳·多勒海德前退賽,隨後又退出伊斯特本網球賽。隨著這次退賽,18歲的加拿大新秀維多利亞·姆博科獲得遞補機會。 現世界排名第97的姆博科雖在資格賽第三輪不敵普莉...  2 分钟阅读
「體能上,他依然保持絕佳狀態。」溫布頓上演全法國內戰前夕,安貝爾談及對陣蒙菲斯的看法 01/07/2025 13:11 - Adrien Guyot 溫布頓網球錦標賽抽籤結果出爐,首輪即上演法國選手內戰——雨果·安貝爾與蓋爾·蒙菲斯將迎來兩人生涯第六次巡迴賽交鋒。 目前27歲的安貝爾以3勝2負稍佔上風,他期待能在溫網二度擊敗同胞。六年前(2019年)的倫敦草地賽場,他正是在相同賽段戰勝蒙菲斯。不過在對決這位38歲老將前,安貝爾仍保持高度警惕,並在記者會上特別強調對手的過人之處。 「蓋爾·蒙菲斯在草地球場的表現令我記憶猶新,那是我在溫網的初登...  2 分钟阅读
影片 - 斯維托莉娜在溫網對陣邦達時贏得的詭異得分 01/07/2025 13:00 - Adrien Guyot 本週一下午早些時候,艾蓮娜·斯維托莉娜成為首位晉級溫布頓網球公開賽第二輪的女單選手。如同本季稍早在法網第二輪的交手,這位烏克蘭好手以6-3、6-1擊敗安娜·邦達,接下來將對陣阿麗娜·薩斯諾維奇爭奪16強門票。 斯維托莉娜在草地賽場表現出色,曾於2019和2023年兩度打入溫網四強。本次對戰匈牙利選手邦達時,她以完美的love game強勢開局。 然而在第四分時(同時是斯維托莉娜本場首局致勝分)...  2 分钟阅读
若在對陣弗里茨的比賽中獲勝,姆佩奇-佩里卡德將創下大滿貫史上空前紀錄 01/07/2025 12:28 - Arthur Millot 姆佩奇-佩里卡德將於本週二再度登場迎戰弗里茨,力圖贏得溫網首輪第五盤決勝局。目前比分為2-2平手(7-6、7-6、4-6、6-7)。 若能一舉擊敗世界排名第五、四度伊斯特本冠軍得主已是壯舉,這位法國選手更可能締造大滿貫史上的另一項空前紀錄。 繼發出賽史最速發球後,姆佩奇-佩里卡德有望依比分發展,成為首位在大滿貫賽事中未取得任何破發點卻贏得勝利的選手。此項統計自ATP於1991年開始紀錄數據以來...  2 分钟阅读
「謝謝阿爾卡拉斯」 觀賽不適觀眾的女兒向西班牙球星致謝 01/07/2025 12:03 - Clément Gehl 溫網阿爾卡拉斯對戰佛格尼尼的比賽中,因一名女觀眾身體不適被迫中斷 西班牙球星當即取來飲水,迅速遞給這名不適的觀眾。事後該女士的女兒在X平台發文感謝這位衛冕冠軍:「感謝阿爾卡拉斯今天在中央球場比賽時對我母親的關照,她當時突然身體不適。雖然您可能看不到這則訊息,但我仍想嘗試表達謝意。謝謝您。」 (註:譯文依循原文段落結構,將法式長句轉化為符合中文閱讀習慣的短句,並保留「Court Cent...  1 分钟阅读
「我暫時不想再看到網球場或球拍了」,波皮林坦承心理困境 01/07/2025 11:59 - Arthur Millot 波皮林在2025年溫網未能走遠,首輪即遭世界排名第461位的英國本土選手費里(6-4, 6-1, 4-6, 6-4)淘汰。本季草地賽事僅獲4戰1勝的澳洲選手,顯然未能適應此種場地表現。在接受《Tennis Up To Date》轉載的訪談中,這位25歲選手坦言需要在此次失利後喘口氣: 「我暫時不能再看到網球場或球拍了。今天賽後我感到麻木,既不悲傷也不快樂。這是我從未有過的感受,我想這正說明了為何...  2 分钟阅读
Pegula首輪出局Wimbledon遭Cocciaretto淘汰重創信心 01/07/2025 11:19 - Clément Gehl Jessica Pegula帶著滿滿自信來到溫布頓,她在巴特洪堡站決賽擊敗Iga Swiatek奪冠後氣勢正盛。 本週二,這位美國女將在溫網首輪迎戰Elisabetta Cocciaretto,原本被視為一場勝算頗高的開幕戰。 然而世界排名第三的Pegula僅抵抗59分鐘便以2-6、3-6潰敗,全場僅打出5記致勝球卻伴隨24次非受迫性失誤,表現遠低於預期。 對Cocciaretto而言,這場...  1 分钟阅读
「這對他來說是個很好的警醒」——麥肯羅談阿爾卡拉斯在溫網艱難戰勝弗格尼尼 01/07/2025 11:11 - Clément Gehl 原本卡洛斯·阿爾卡拉斯對陣法比奧·弗格尼尼的比賽看似會相對輕鬆,但這位西班牙選手最終不得不苦戰五盤才取勝。 約翰·麥肯羅分析了這場比賽,他認為這場勝利可能是一個很好的警訊。 他在接受《網球公報》採訪時表示:「這是我記憶中溫網首輪最精彩的比賽之一。我認為比賽條件在某種程度上也促成了這一點。」 「弗格尼尼是那種能展現實力的球員。但他自去年秋天以來一場未勝,甚至在挑戰賽中首輪出局。」 ...  3 分钟阅读