Williams

斯瓦泰克與莎芭蓮卡、加西亞對決卡塔爾：辛辛那提WTA 1000賽籤表出爐

06/08/2025 08:54 - Clément Gehl

辛辛那提WTA 1000賽將於本週四開打，儘管蒙特婁賽事尚未結束。在職業生涯倒數第二站賽事中，卡洛琳·加西亞將迎戰索娜伊·卡塔爾。 獲主辦方外卡的維納斯·威廉絲將對決傑西卡·布薩斯·曼尼羅。 賽會頭號種子阿麗娜·莎芭蓮卡將在十六強賽對陣蕾拉·費南德茲或柳德米拉·薩姆索諾娃，若晉級可能接連遭遇麥迪遜·凱斯或艾蓮娜·瑞芭金娜，隨後更可能與伊加·斯瓦泰克或阿曼達·阿尼西莫娃交鋒。 籤表...

 2 分钟阅读

「我覺得自己比實際年齡年輕」——大威廉絲談歲月流逝的體悟

05/08/2025 12:03 - Arthur Millot

維納斯·威廉絲以令人驚嘆的姿態跨越世代藩籬。45歲的美國女將近日在WTA1000華盛頓站以6-3、6-4擊敗斯特恩斯，於職業巡迴賽再奪勝績。這位七屆大滿貫冠軍接受《Marie Claire UK》專訪時，談及對時光流逝的感悟——距離她轉入職業網壇（1994年）已逾三十載。 「就生理年齡而言，我覺得自己比實際歲數年輕。唯一問題是膝蓋狀況，不過說實話，從孩提時代起我的膝蓋就像80歲老人。它們從未幫上...

 2 分钟阅读

威廉絲、莎莉絲、姆博科：她們未滿19歲就闖進加拿大WTA1000賽四強

05/08/2025 07:51 - Arthur Millot

年僅18歲的姆博科在本屆蒙特婁WTA1000賽締造夢幻旅程。接連擊敗布茲科娃（1-6、6-3、6-0）、高芙（6-1、6-4）與布薩斯·馬內羅（6-4、6-2）後，她成功晉級賽事四強，成就非凡。 這段征程之所以格外耀眼，正因其年少得志。這位加拿大新星就此躋身「未滿19歲闖進加拿大WTA1000賽四強」的傳奇名單，與卡普莉亞蒂、莎莉絲、辛吉絲、小威廉絲、伊萬諾維琪、班西琪等名將齊名。 接下來她將...

 1 分钟阅读

「小時候，莎蓮娜和維納斯就已經是機器了」——瑞克·馬奇談威廉絲姐妹的早年軼事

31/07/2025 16:43 - Arthur Millot

作為威廉絲姐妹的傳奇教練，瑞克·馬奇向來直言不諱。這位活躍於社交媒體的70歲教頭，總樂於分享他對兩位愛徒的犀利觀察與珍貴往事。 「童年時期，她們倆最好的朋友是『零食自動販賣機先生』。每天都要和它較勁。她們拿著我的鑰匙去搜刮摧毀。兩人都有著超乎常人的競爭渴望。11歲時，當被問到長大想成為什麼樣的人，莎蓮娜回答『所向披靡的康普頓粉碎者』。這記犀利回擊，活脫是隻小鬥牛犬的氣勢。 我要大家都像我這樣打...

 2 分钟阅读

「她提醒我網球是一項享受樂趣的運動」——蕾拉·費爾南德斯對維納斯·威廉姆斯的崇敬

25/07/2025 15:40 - Arthur Millot

在華盛頓站賽事中，球迷們見證了傳奇球星維納斯·威廉姆斯的回歸。這位45歲的美國名將時隔逾一年重返賽場便取得勝利，其表現令世界排名第36的加拿大好手蕾拉·費爾南德斯深感敬佩。 「她帶來的影響不僅深刻改變了我，更觸動了我們全家。她的故事與我的成長歷程、與我父母的經歷都有相似之處。見證這位傳奇持續征戰、堅持所愛的畫面實在太動人了。」 「這不是為了向質疑者證明什麼，純粹源於她對這項運動的熱愛。你仍能從...

 2 分钟阅读

「她在這裡就像女神一樣，這對我來說非常感動」，弗萊琪向大威廉姆斯致敬

25/07/2025 13:52 - Arthur Millot

在華盛頓第二輪比賽中以6-2、6-2擊敗大威廉姆斯後，弗萊琪坦言面對這位網球傳奇時承受了巨大壓力。這位波蘭選手比大威年輕18歲，甚至在大威初登職業賽場時還未出生。賽後受訪時，她特別向這位擁有七座大滿貫的傳奇球員致意。 「她是超級巨星，在這裡就像女神般存在，所以這場比賽讓我情緒澎湃。我根本無法想像17年後自己還站在賽場上，這太不可思議了！能與她交手真是場美妙的比賽，也是莫大榮幸。」 「我...

 2 分钟阅读

「我玩得非常開心，」大威廉絲在華盛頓站止步16強仍感滿足

25/07/2025 10:41 - Adrien Guyot

大威廉絲在WTA500華盛頓站女單16強止步。這位美國名將未能延續首輪擊敗佩頓·斯特恩斯（6-3、6-4）的氣勢，以2-6、2-6不敵世界排名第24位的瑪格達蓮娜·弗雷希。 現年45歲的大威廉絲自去年邁阿密站後便未再參賽，但她在賽後記者會上表示，儘管落敗仍享受比賽過程。 「今天體能確實跟不上了，我試圖尋找能量但沒能成功。第一週就打了四場比賽（含單雙打），強度實在太高了！我在這裡打了這麼...

 2 分钟阅读

維納斯·威廉姆斯在華盛頓公開賽第二輪遭弗雷希淘汰出局

25/07/2025 06:36 - Clément Gehl

維納斯·威廉姆斯在華盛頓公開賽首輪爆冷擊敗佩頓·斯特恩斯，令所有人驚訝。 但對這位美國名將而言，故事在第二輪對陣瑪格達萊娜·弗雷希時畫下句點。面對世界排名第24的對手，維納斯全場未能取得優勢，最終以2-6、2-6的直落比分，歷時1小時13分鐘敗北。 弗雷希賽後表示：「她是超級巨星。能處理好這場比賽讓我非常激動，這真的難以置信。我無法想像自己17年後還站在球場上，絕對不可能。」 威廉姆斯接下來...

 1 分钟阅读

「產後，我知道有些不對勁」——莎蓮娜·威廉絲談身體覺知

24/07/2025 15:31 - Arthur Millot

隨著莎蓮娜·威廉絲訓練畫面的曝光，眾多粉絲驚嘆這位43歲傳奇球星的身形巨變。在超過20年的職業生涯後，這位美國名將坦言長期與身體對話的掙扎，尤其2017年首次分娩時的經歷。 「我想讓所有女性明白妳們並不孤單。身體時刻都在向妳傳遞訊息。傾聽它。信任它。產後我清楚感知異常，卻必須極力爭取他人信服——並非所有女性都能獲得這種機會。我用一生學習解讀身體語言，無論在球場、孕期或康復期。即便確知異狀，我仍須...

 2 分钟阅读

「希望她能繼續保持下去」——納芙拉蒂洛娃盛讚華盛頓站獲勝的維納斯·威廉姆斯

24/07/2025 08:15 - Adrien Guyot

不朽的維納斯·威廉姆斯！這位45歲的美國傳奇仍在征戰，時隔逾一年重返WTA巡迴賽便於華盛頓WTA500賽首輪告捷。面對本季羅馬WTA1000賽四強選手、世界排名第35位的同胞佩頓·斯特恩斯，曾七奪大滿貫單打冠軍的維納斯以出色表現直落兩盤（6-3、6-4）取勝。 此役使維納斯成為自納芙拉蒂洛娃以來，WTA巡迴賽最年長的獲勝者——2004年溫網首輪，47歲的納芙拉蒂洛娃曾以6-0、6-1橫掃卡塔...

 3 分钟阅读

繼華盛頓站後，維納斯·威廉絲憑外卡再戰辛辛那提

23/07/2025 21:30 - Jules Hypolite

昨日在華盛頓站首輪擊敗佩頓·斯特恩斯後，45歲的維納斯·威廉絲證明其球技依然犀利。 這位威廉絲姐妹中的姐姐將於明日對陣瑪格達蓮娜·弗雷希，同時本週三再獲辛辛那提WTA1000賽事外卡。 七屆大滿貫得主此舉證實她將延續北美夏季賽季征程。其生涯在俄亥俄州最佳戰績為2012年闖入四強。 （註：採用「維納斯·威廉絲」全稱保持名詞一致性，保留「WTA1000」國際賽事分級稱謂，將「wild...

 1 分钟阅读

「任何知名球員都能獲得外卡。如果羅傑想打，你就會給他。」羅迪克談大威廉姆斯獲外卡爭議

23/07/2025 06:43 - Clément Gehl

安迪·羅迪克針對華盛頓公開賽頒發外卡給維納斯·威廉姆斯一事發表看法。 他認為這是合理決定，且她的參賽只會為賽事帶來正面影響。羅迪克表示：「我常說，如果你是賽事主辦方，任何具知名度的球員基本上隨時隨地都能獲得外卡。」 「如果下週羅傑想參賽，作為賽事總監，你就會發外卡給他。」 「她贏過五次溫網、七座大滿貫，更是網球史上最具標誌性家族成員。我認為她的到來對華盛頓這座城市和整個賽事都是加分項。」 ...

 2 分钟阅读

「我無需證明什麼，我來這裡只為自己。」維納斯·威廉絲在獲勝後如此宣稱

23/07/2025 06:32 - Clément Gehl

昨夜，維納斯·威廉絲於華盛頓站復出首戰對決佩頓·斯特恩斯。 這位美國傳奇球星賽後受訪時，被問及復出感受及是否樂見證明外界看錯她的回歸。 她回應道：「我來這裡只為自己，無需向誰證明。此刻站在這裡，只因我內心渴望。」 「試圖證明什麼或反駁他人，從未為我的職業生涯帶來勝利——當然也不會導致敗北。」 「沒人會替我奮鬥，這條路終須自己走。所以我毫不在意旁人議論，因為那些話語阻擋不了當下的努力。」 ...

 1 分钟阅读

45歲的維納斯·威廉絲在華盛頓站首輪擊敗斯特恩斯

23/07/2025 06:23 - Adrien Guyot

（原文標題：À 45 ans, Venus Williams remporte son premier tour à Washington contre Stearns） 華盛頓站賽會日前宣布將外卡頒給45歲的美國傳奇名將維納斯·威廉絲。這位七屆大滿貫得主自2024年邁阿密站不敵施奈德後，便未再出戰WTA巡迴賽。 帶著近期四連敗的戰績來到美國首都，威後對陣的是本賽季曾闖入羅馬站四強、世界排名第...

 2 分钟阅读

「賽事方會選擇能賣票與創造收視的選手」——Rick Macci回應小威廉絲外卡爭議

22/07/2025 13:35 - Arthur Millot

這則消息確實讓許多人感到意外。45歲高齡且暌違賽場逾年的傳奇球星Venus Williams，近日獲得華盛頓站外卡資格，將在首輪對戰Stearns。 這張史無前例的外卡引發網球界觀察家與球迷的激烈辯論，正如Williams姐妹前教練Rick Macci在社群平台X發表的看法： 「有人批評Venus不該獲得這站外卡。但賽事方本來就有權選擇能賣出門票、創造收視的選手。所謂外卡資格本就不存在絕對標準...

 1 分钟阅读

「我對她只有尊敬，」布夏德談及維納斯·威廉絲時如此表示

22/07/2025 12:43 - Clément Gehl

與克萊維·努古努搭檔的尤金妮·布夏德，在華盛頓站雙打賽事中不敵維納斯·威廉絲與海莉·巴普蒂斯特組合。 這很可能是加拿大女將最後一次與維納斯交手，因為後者將在蒙特婁WTA1000賽事結束後正式退役。 布夏德接受《網球公報》採訪時坦言：「能在她退役前最後一次對決，既榮幸又別具意義。我當場告訴她：『我真心敬佩妳至今仍堅守賽場。』 「她比我年長14歲，卻依然在征戰。我對她唯有敬意——她是...

 2 分钟阅读

「她是本世紀最出色的球員」——傳奇教練瑞克·馬奇盛讚斯瓦泰克

22/07/2025 10:23 - Arthur Millot

透過《Tennis Up To Date》轉發的訊息中，曾指導威廉絲姐妹的傳奇教練瑞克·馬奇對波蘭好手斯瓦泰克給予極高評價。他認為斯瓦泰克職業生涯至今的成就，已足以躋身史上最偉大女子球員之列： 「她曾跌至歷史低點的排名，以及在最擅長的紅土賽場遭遇的心理障礙，都不過是她傳奇篇章中的一頁。要不了多久，她就會改寫劇本，譜寫彰顯其偉大的新章節。這遲早會發生，因為她目前沒有太多積分要保。」 「這位波蘭重...

 2 分钟阅读

「能在這裡比賽真的很激勵人心，而且我依然強而有力。」Venus Williams開心說道

22/07/2025 08:14 - Clément Gehl

Venus Williams在華盛頓站重返賽場，本週二將在單打對決Peyton Stearns。週一雙打賽事中，她與Hailey Baptiste搭檔，擊敗了Eugenie Bouchard和Clervie Ngounoue組合。 這位美國名將對勝利感到欣喜，賽後表示：「來到這裡感覺太棒了，一踏上球場就能感受到滿滿能量。我們知道這會是場硬仗。」 「對手表現非常出色，年輕有潛力的Clervie，...

 1 分钟阅读

影片 – 維納斯·威廉姆斯重返雙打賽場 華盛頓站觀眾起立喝采

22/07/2025 06:14 - Arthur Millot

與同胞海莉·巴普蒂斯特搭檔的維納斯·威廉姆斯，在華盛頓站以雙打賽事揭開征戰序幕。面對布夏德/恩古努組合，她們以6-3、6-1直落二盤強勢晉級，接下來將迎戰布克莎-梅里查爾/馬丁內茲與湯森德/張之臻之間的勝者。 這位擁有七座大滿貫冠軍的傳奇球星，時隔16個月重返賽場時獲得全場熱烈歡呼。包括NBA球星凱文·杜蘭特等各界名流也到場見證這場回歸之戰。 值得注意的是，45歲的維納斯同時報名了單打...

 1 分钟阅读

美網公布混雙參賽最終名單

21/07/2025 18:52 - Jules Hypolite

25支隊伍報名參加將於8月19日至20日舉行的美網混雙賽事，比賽將在單打正賽開始前一週進行。 這項總獎金高達100萬美元的賽事採用濃縮的兩日賽制，將匯集ATP和WTA巡迴賽的眾多明星球員。在首波參賽名單公布一個月後，主辦方今日釋出了完整名單。 25組參賽組合中，有8組將憑藉單打排名總和直接獲得正賽資格，另有8組將持外卡參賽。 最新報名的組合中可見多位雙打專家身影：卡特琳娜·西尼亞...

 2 分钟阅读

「如果她決定回歸，我相信她會讓大家知道的。」——維納斯·威廉絲談小威廉絲復出可能性

21/07/2025 07:32 - Clément Gehl

維納斯·威廉絲在華盛頓賽前記者會上談及妹妹瑟琳娜·威廉絲可能重返網壇的話題。現年45歲的美國網球傳奇表示：「雖然目前她沒有這個計劃，但我真的不知道她接下來會怎麼做。我從來不會主動問她這類問題。」 「我們天生就是不斷揮拍擊球的人，這已經成為生命的一部分。網球賜予我們結實的雙腿和強健的手臂，保持體態本來就是她生活目標之一。我常對團隊說，要是她能像過去那樣並肩作戰該有多好，當然，我非常想念她。」 「...

 1 分钟阅读

「這根本不是網球，簡直是折磨」布伯利克擊敗塞倫多洛後奪得格斯塔德站冠軍時調侃道

20/07/2025 22:19 - Jules Hypolite

亞歷山大·布伯利克職業生涯首度在紅土賽事奪冠，成為現役第14位包攬硬地/草地/紅土三種場地冠軍的選手。 儘管逐漸適應紅土作戰，布伯利克在決賽中仍被胡安·曼努埃爾·塞倫多洛的戰術折磨得夠嗆。他在賽後握手環節和頒獎致詞時直接向對手吐槽： 「首先，胡安，就像我在網前說的——這根本不是網球比賽，根本是酷刑折磨（笑）。雖然這是我第六座冠軍，也對陣過頂尖選手，但我會記得這場決賽是生涯最艱難的戰役之...

 2 分钟阅读

「這是一段與這項賽事真實的愛情故事。」Venus Williams談論她在華盛頓重返賽場

20/07/2025 20:16 - Jules Hypolite

華盛頓WTA 500賽將於明日開打，45歲的傳奇名將Venus Williams名列參賽名單中。 Williams姐妹中的姐姐仍在延續職業生涯，儘管她自2024年3月在邁阿密首輪出局後就未再參加巡迴賽。這次重返美國首都——她上次在此參賽是2022年——她在記者會上表達了重回球場與獲得外卡的喜悅： 「我非常高興能來到這裡。在這裡比賽就像在主場作戰。我的家人都在這裡，朋友們也是。我來華盛頓...

 3 分钟阅读

華盛頓站女雙籤表出爐 萊巴金娜與拉杜卡努聯手 大威亦參戰

20/07/2025 06:35 - Adrien Guyot

華盛頓站單打陣容星光熠熠，為北美兩站WTA1000賽事暖場。而週六深夜公布的雙打籤表同樣驚喜連連——萊巴金娜與拉杜卡努這對單打好手將破天荒組隊出戰女雙賽事。 兩位大滿貫冠軍得主在單打賽場將分別迎戰波塔波娃/姆博科與科斯秋克，雙打首輪則要挑戰4號種子組合米哈利科娃/尼科爾斯。 值得注意的是，45歲的單打外卡選手大威廉姆斯也將攜手同胞海莉·巴普蒂斯特出戰雙打，首輪對陣布沙爾與年僅17歲的美國新星恩...

 1 分钟阅读

WTA 500華盛頓站抽籤結果：維納斯·威廉姆斯睽違逾年強勢回歸 佩古拉與納瓦羅首輪對手出爐

19/07/2025 19:59 - Jules Hypolite

華盛頓站賽事作為北美硬地巡迴賽首站，無論男子或女子組皆具指標意義。 女子單打籤表中，世界排名第四的潔西卡·佩古拉榮膺頭號種子，首輪輪空後將於次輪迎戰蕾拉·費南德茲與瑪雅·喬伊特的勝方。二號種子艾瑪·納瓦羅的首戰對手將是瑪麗亞·薩卡里與凱蒂·博爾特之間的勝者。 本週最大焦點無疑是獲得外卡資格的傳奇名將維納斯·威廉姆斯重磅回歸。現年45歲的她將在首輪迎戰同胞佩頓·斯特恩斯，這將是她自2024年3月...

 2 分钟阅读

影片 - 43歲的小威廉姆斯公開訓練畫面

18/07/2025 22:16 - Jules Hypolite

小威廉姆斯(Serena Williams)在2022年美網第三輪遭湯姆賈諾維奇(Ajla Tomljanovic)淘汰後正式退役。 歷經17年輝煌職業生涯，這位美國傳奇女將共斬獲23座大滿貫單打冠軍，另攜手姊姊大威廉姆斯(Venus Williams)奪得16座雙打冠軍。淡出網壇三年後，威廉姆斯家的小妹本週五透過社群媒體發布訓練影片重現公眾視野（參見下方影片）。 雖然這位前世界球后尚...

 1 分钟阅读

「我那時真是無所畏懼」，莎拉波娃揭露職業生涯最難忘回憶

16/07/2025 17:03 - Arthur Millot

莎拉波娃以她充滿魅力的個性和侵略性的球風，在網球史上留下了印記。這位五屆大滿貫得主年僅14歲就進入職業網壇，並在三年後於對決小威廉絲的決賽中贏得首座大滿貫冠軍。這場令人難忘的比賽，被這位選手譽為職業生涯最珍貴的回憶。 「我會說我的第一場大滿貫決賽終究是最難忘的。在我的職業生涯中，這發生在非常年輕的時候。當時我17歲，在倫敦的溫布頓，你知道的，全世界都在看。我對上小威廉絲，感覺上我應該要為能站在這...

 2 分钟阅读

阿加西、麥肯羅、羅迪克、德爾波特羅或大威廉絲：美網開賽前確認的五星級表演賽

14/07/2025 22:32 - Jules Hypolite

今年美網將於8月24日至9月7日舉行。這項賽季最後一場大滿貫賽事在正賽開始前就將成為焦點，除了資格賽外，還包括新設的混雙比賽（8月19-20日）。 除了現役球星齊聚外，8月21日星期四還將舉行一場表演賽。這場賽事將匯集網壇傳奇人物，包括安德烈·阿加西、約翰·麥肯羅、安迪·羅迪克、胡安·馬丁·德爾波特羅和維納斯·威廉絲。現役選手中僅有可可·高芙和若昂·豐塞卡參與。 門票收入的部分收益將捐贈給美國...

 1 分钟阅读

費德勒、辛納、小威廉絲：他們達成ATP排名12,000分里程碑

14/07/2025 14:46 - Arthur Millot

在溫網決賽奪冠後，辛納鞏固了世界第一的寶座。這位義大利選手以12,030分的ATP積分遙遙領先第二名的阿爾卡拉斯（8,600分）。 這項成就自2009年排名系統改制以來，僅有極少數選手能夠達成。男子網壇史上僅有五人達標：納達爾、費德勒、喬科維奇、莫瑞，以及新科成員辛納。 女子網球方面門檻更高，至今僅有兩位選手突破12,000分大關：瑟琳娜·威廉絲（12,420分）與莎芭蓮卡（12,420分）。...

 1 分钟阅读

在缺席超過一年後，Venus Williams宣布重返賽場

11/07/2025 17:13 - Arthur Millot

網球迷們迎來令人振奮的消息，網壇傳奇Venus Williams正式宣布復出。這位美國名將將參與2025年7月19日至27日舉行的華盛頓公開賽，距離她上次亮相已時隔一年多。 受到賽會邀請，這位美國選手決定前往美國首都參加這場WTA500級別賽事。外界關注焦點將集中在這位老將復出首戰的競技狀態。 現年45歲的Venus Williams在2024年邁阿密WTA1000賽事後便淡出巡迴賽。作為七屆...

 1 分钟阅读