雅典賽事再傳退賽消息：卡恰諾夫退出希臘公開賽 繼斯蒂法諾斯·齊齊帕斯之後，又一位世界排名前30的選手宣布退出將於下週舉行的ATP250雅典公開賽。 雅典公開賽正面臨參賽陣容的持續流失。儘管這項希臘賽事預定於下週開打，連日來已有多位選手相繼退賽，包括伊日·萊赫奇卡、雅庫布·門希克、若昂·豐塞卡，以及最新宣布的斯蒂法諾斯·齊齊帕斯。 然而壞消息尚未結束，另一位知名選手也取消了參賽計畫——此人正是卡倫·卡恰諾夫。這位世界排名第14的俄羅斯選手於... 1 min to read
勞力士巴黎大師賽：羅耶成法國獨苗，週日資格賽完整賽程 勞力士巴黎大師賽資格賽將於週日繼續進行，僅存一位法國選手晉級。 瓦倫坦·羅耶在擊敗皮埃爾-休斯·赫伯特後，將與二號種子塞巴斯蒂安·科爾達爭奪會內賽席位。 這場對決將於上午11點在一號球場揭開序幕，隨後進行另外三場比賽：科梅薩納對戰戈芬、漢夫曼對戰費恩利、奧佩爾卡對戰武基奇。二號球場則安排了三場賽事：范德尚舒普對戰奎因、祖姆赫對戰科瓦切維奇、埃切維里對戰德容。 在資格賽首日使用的三號球場，將於... 1 min to read
Rolex巴黎大師賽：七位法國選手角逐資格賽，籤表揭曉 對於28位選手而言，Rolex巴黎大師賽將於週六從資格賽點燃戰火。巴黎拉德芳斯體育館的三座全新副場將進行兩輪賽事。 共有七位法國選手參戰，其中四位持外卡出賽：烏戈・布蘭謝將對陣伊森・奎因，瓦倫坦・羅耶將與同胞皮埃爾-休斯・赫伯特交手，阿德里安・曼納里諾將挑戰亞歷山大・舍甫琴科，昆汀・阿利斯將迎戰達米爾・祖姆赫，基里安・賈奎特將對決亞歷山大・科瓦切維奇，盧卡・范阿舍則將面對弗朗西斯科・科梅薩納。
... 1 min to read
弗里茨、魯德、謝爾頓：巴塞爾10月23日週四賽程 本週四將進行六場巴塞爾網球賽的十六強賽事。 喬奧·豐塞卡與亞歷杭德羅·大衛ovich·福基納已率先晉級巴塞爾ATP500賽事的八強。週四賽事結束後，將有另外六名選手加入八強陣容。這天的賽程相當緊湊，將完成所有十六強賽事。 中央球場自下午2點起，菲利克斯·奧格-阿利亞西姆將對戰馬林·契利奇，隨後由衛冕亞軍本·謝爾頓迎戰豪梅·穆納爾。晚間6點起，卡斯珀·魯德將與斯坦·瓦林卡交鋒，壓軸賽事則由泰勒·... 1 min to read
影片 - 「我需要小睡片刻」：2021年聖彼得堡賽范德尚普令人錯愕的請求 四年前的聖彼得堡四強賽中，這位荷蘭選手已精疲力竭。經歷徹夜未眠後，他竟在比賽過程中向主審提出難以想像的要求：申請「短暫小憩」。 2021年，范德尚普在聖彼得堡賽事度過亮眼的一週。這位從會外賽晉級的荷蘭選手，接連擊敗西岡良仁、科達與盧布列夫，成功闖進ATP500等級賽事的四強。 然而在爭取與西里奇決賽門票的關鍵戰役中，范德尚普最終以6-3、6-3落敗，並顯露疲態。由於前夜睡眠品質極差，這位目前世... 1 min to read
魯德、弗里茨、安貝爾：巴塞爾站10月22日週三賽事滿檔 本週三，ATP500巴塞爾公開賽首輪賽事將進入尾聲，瑞士賽場眾星雲集。 巴塞爾公開賽將於本週三繼續進行，部分頂尖選手將亮相首輪賽事。世界排名第11位、剛在斯德哥爾摩站奪冠的卡斯珀·魯德，將於下午2點起對陣幸運輸球者昆汀·哈利斯。 緊接其後將上演加拿大內戰——費利克斯·奧格-阿里亞西姆對決加布里埃爾·迪亞洛，隨後是泰勒·弗里茨與上海大師賽冠軍瓦倫丁·瓦舍羅的對抗。 晚場時段將進行一場八強賽，由... 1 min to read
布魯塞爾ATP 250賽：穆塞蒂領銜主演，馮塞卡強勢回歸，法國軍團蓄勢待發 前安特衛普賽事移師比利時首都，籤表陣容令人期待。穆塞蒂、奧格-阿里辛、馮塞卡…以及一支蓄勢待發的法國軍團，準備為賽季收官戰強勢出擊。 正當上海大師賽即將迎來瓦倫丁·瓦舍羅與阿瑟·林德克內希這對表兄弟的決賽對決之際，網球賽事將重返歐洲展開賽季最後衝刺。 本輪室內巡迴賽開端共安排三站ATP 250賽事，其中布魯塞爾站尤受矚目。這項原在安特衛普舉辦的賽事，今年正式遷址至比利時首都。 賽會頭號種子正... 1 min to read
梅德韋傑夫2024北京賽爆笑發言：「我要把Botic寫在T恤上」 在2024年北京賽不敵卡洛斯·阿爾卡拉斯後，丹尼爾·梅德韋傑夫在網前的一句意外發言讓球迷笑翻。這個關於頭髮的承諾與俏皮眨眼的舉動，充分展現了這位俄羅斯選手的自嘲功力。 去年梅德韋傑夫在北京八強賽受挫，以7-5、6-3的比分敗給阿爾卡拉斯。握手時，這位俄羅斯選手對對手說了些話，幽默調侃對方在美網敗給波蒂克·范德贊德舒爾普的往事。 「我在網前告訴阿爾卡拉斯，下次比賽我要把頭髮染成金色，並把Boti... 1 min to read
2025年戴維斯盃：美國主場遭淘汰，阿根廷與奧地利晉級最終八強 繼德國和法國取得資格、將與義大利會師波隆那參加2025年戴維斯盃決賽階段後，過去數小時內又有三支國家隊成功晉級。 首先是捷克。在德拉海灘站，儘管首日與美國隊戰成1-1平局，但托馬斯·伯蒂奇率領的隊伍在第五場決勝局中成功晉級。 在美國組合奧斯汀·克拉吉塞克/拉傑夫·拉姆擊敗托馬斯·馬哈奇/雅各布·門希克（7-6、5-7、6-4）後，泰勒·弗里茨本有機會將祖國送入八強，卻遭前一天已直落兩盤淘汰弗朗... 1 min to read
主場隊伍陷入困境：戴維斯盃資格賽比分現況速覽 在世界組賽事中，各國正為2025年戴維斯盃總決賽八強席位展開激戰。德國以3-0橫掃日本展現強勢，法國對陣克羅埃西亞也取得良好開局。本週末目前為止，客場作戰的隊伍普遍表現出色。 本週末共有十四支隊伍爭奪明年十一月在波隆那舉行的戴維斯盃總決賽八強資格。義大利作為主辦國（兼衛冕冠軍）自動晉級，而德國成為近日第二支晉級隊伍——他們在日本主場以3-0鎖定勝局。 但德國並非唯一取得領先的客場隊伍。法國在奧... 1 min to read
福索維斯於溫斯頓-塞勒姆賽奪得生涯第三座ATP冠軍 ATP250溫斯頓-塞勒姆站決賽由馬頓·福索維斯對陣博蒂克·范德贊德舒爾普。後者在準決賽終止了喬瓦尼·姆佩西·佩里卡德的晉級之路，並希望繼2022及2023年於慕尼黑決賽敗給霍爾格·魯內後，能首度捧起ATP巡迴賽冠軍獎盃。 這場世界前百選手間的對決不負眾望。決賽前，荷蘭選手范德贊德舒爾普在與匈牙利選手的直接交鋒中以2勝1負領先，但現世界排名第94的福索維斯仍在本次比賽中主宰戰局。 經過一場掌控... 1 min to read
姆佩奇-佩里卡德無緣溫斯頓-塞勒姆決賽 不敵范德尚舒普 在塞巴斯蒂安·科爾達退賽直接保送馬頓·福索維茨晉級決賽後，溫斯頓-塞勒姆ATP250巡迴賽的第二張決賽門票在喬瓦尼·姆佩奇-佩里卡德與博蒂克·范德尚舒普之間展開爭奪。 這位世界排名第39的法國選手先後淘汰佩德羅·馬丁內斯、亞歷山大·穆勒和哈馬德·梅傑多維奇，繼布里斯班站後再度闖入本賽季巡迴賽四強。 但這位22歲選手的北卡羅來納之旅最終止步決賽門前。面對稍早結束與布雲朝克特四強賽的荷蘭選手范德尚... 1 min to read
溫斯頓-塞勒姆ATP250賽抽籤結果出爐：林德克內希對決梅傑多維奇、西西帕斯領銜出戰，穆勒、姆佩奇-佩里卡與加斯頓賽程確定 距離美網開賽僅剩一週，部分ATP巡迴賽選手將在北卡羅來納州的溫斯頓-塞勒姆ATP250賽事中進行硬地熱身。儘管賽事組委會已收到多份退賽通知，希臘名將斯特凡諾斯·西西帕斯仍將以頭號種子身份參賽。這位近月狀態低迷的球星將在第二輪迎戰布雲朝克特或曾俊欣。 兩年前在此奪冠的賽會種子選手塞巴斯蒂安·貝茲首輪輪空，次輪將對陣西岡良仁或帕布洛·卡雷尼奧·布斯塔。法國選手阿蒂爾·林德克內希首戰遭遇哈馬德·梅傑多... 1 min to read
布布里克晉級基茨比厄爾決賽，距格斯塔德奪冠不到一週 亞歷山大·布布里克在溫網後選擇重返紅土賽場的決定，如今證明是極其明智之舉。 這位哈薩克好手上週首度參加格斯塔德公開賽便奪冠，本週將在基茨比厄爾挑戰去年貝雷蒂尼達成的「背靠背奪冠」壯舉。 布布里克於本週五以6-3、6-4擊敗博蒂克·范德贊德舒爾普，強勢晉級奧地利公開賽決賽。本屆賽事未失一盤且豪取七連勝的他，明日將與亞瑟·卡佐爭奪冠軍獎盃。 （註：依要求保留原文段落結構，採用台灣慣用... 1 min to read
基茨比厄爾ATP 250賽抽籤結果：布布里克、巴埃斯與阿古特領銜出戰，卡佐首輪即遭遇布塞 部分ATP選手將於下週齊聚奧地利，參與基茨比厄爾ATP 250巡迴賽。衛冕冠軍貝雷蒂尼近日宣布退賽，同退賽的還有傑雷與西里奇。 抽籤結果顯示，頭號種子由哈薩克好手布布里克擔任。這位剛打入格斯塔德站四強（將於週六對陣法國小將卡佐）的選手，將在十六強賽迎戰法里亞或蒂蘭特。 同樣享受首輪輪空待遇的西班牙名將阿古特，首戰將對陣塞博特·懷爾德或恩格爾；范德贊德舒爾普則將硬碰智利悍將賈里。此役勝者有望在次... 1 min to read
ATP250巴斯塔德站抽籤結果：塞倫多洛和格里科斯普爾領銜種子陣容，衛冕冠軍博爾格斯強勢回歸 溫布頓落幕標誌著紅土歐洲短途賽季的開啟，在球員們飛赴北美參加多倫多、辛辛那提大師賽及美網前，瑞典巴斯塔德站將率先打響。 去年這項賽事因傳奇球星納達爾的參賽而備受矚目。今年籤表呈現前所未有的開放格局，眾多紅土好手將齊聚一堂。 去年在決賽擊敗納達爾奪冠的努諾·博爾格斯，將以3號種子身份尋求衛冕。首輪輪空的他將迎戰埃爾默·莫勒或資格賽選手。 現排名世界第19的弗朗西斯科·塞倫多洛作為頭號種子，首戰... 1 min to read
溫布頓網球公開賽：林德克內赫距離晉級第三輪僅差一盤 如同首輪對戰亞歷山大·茲維列夫時的情況，亞瑟·林德克內赫將再次面臨跨日賽事。這位法國選手才剛從前一日的情緒波動中恢復，週三便需重返17號球場迎戰克里斯蒂安·加林。面對世界排名110的幸運輸家（lucky loser），他先以3-6丟掉首盤，隨後以6-3和7-6連扳兩盤。 就在此時，賽會因天色過暗決定中止比賽，林德克內赫將帶著盤數2-1的優勢於次日續戰。 其他因光線不足中斷的賽事包括：范... 1 min to read
曼納里諾與歐佩卡最後一刻遞補進入荷斯卓頓賽事 荷斯卓頓ATP 250分站賽在賽前一週遭遇大量選手退賽潮，包括衛冕冠軍阿歷克斯·德米納爾也宣布退出。 雖然會內賽已正式開打，但包括本土選手博蒂克·范德贊舒爾普在內的多位球員最終決定退出這項荷蘭賽事。范德贊舒爾普原訂今日在中央球場出戰首輪對陣馬蒂亞·貝魯奇的比賽。 在法網第二輪落敗的亞歷杭德羅·塔比洛同樣宣布退賽。這使得會內賽突然空出兩個名額，賽會緊急遞補2019年賽會冠軍阿德里安·曼納里諾與瑞... 1 min to read
ATP250荷斯博斯抽籤結果：梅德韋傑夫尋求重拾信心，安貝爾、胡爾卡奇與卡恰諾夫參賽 草地賽季將於週一正式展開，男子組的斯圖加特與荷斯博斯兩站賽事同步開打。 原定衛冕的亞歷克斯·德米納爾預計出戰荷斯博斯站，但昨日確認退賽。因此，世界排名下滑至第11位的丹尼爾·梅德韋傑夫成為頭號種子，首輪將對陣克里斯托弗·奧康奈爾或資格賽選手。 於法網退賽後迅速恢復的雨果·安貝爾位列賽會2號種子，次輪將迎戰林基·希吉卡塔或資格賽選手。 卡倫·卡恰諾夫首戰對手將是馬蒂亞·貝魯奇或博蒂... 1 min to read
請將以下文章翻譯成繁體中文（zh-tw） Kouamé繼承Van de Zandschulp在馬德里大師賽1000資格賽的位置 Moïse Kouamé受到主辦方邀請參加馬德里大師賽1000的資格賽，首輪將對陣Botic Van de Zandschulp。 這位世界排名第969位的年輕法國選手，在西班牙首都由Gilles Simon陪同，將在ATP巡迴賽資格賽的首場比賽中受到密切關注。 另外五位法國選手也參加了這次資格賽：Luca... 1 min to read
加斯奎特逆轉范德贊德舒爾普於布加勒斯特 距離退休僅剩幾週的理查·加斯奎特，本週一在布加勒斯特贏得他今年第二場ATP賽事勝利。這位法國選手在瀕臨淘汰邊緣時，成功逆轉博蒂克·范德贊德舒爾普（4-6、7-5、6-1）。 加斯奎特在對手以6-4、4-1領先時緊咬比分，最終扳回第二盤。范德贊德舒爾普在決勝盤徹底崩盤，讓這位法國老將拿下職業生涯第608場ATP巡迴賽勝利。 加斯奎特次輪將對戰本季尚未在巡迴賽取得勝績的弗拉維奧·科博利，有... 1 min to read
布加勒斯特ATP 250賽事抽籤結果出爐：加斯奎特首輪對陣范德贊德舒爾普，巴埃茲與瓦林卡同場競技 本週六，布加勒斯特網球公開賽完成了正賽抽籤儀式。獲得外卡參賽的法國老將加斯奎特將在羅馬尼亞的最後一役中，首輪迎戰荷蘭選手范德贊德舒爾普。此戰勝者將在次輪對陣賽會3號種子科博利。 作為頭號種子的阿根廷紅土好手巴埃茲，將在第二輪迎戰加拿大選手迪亞洛與台灣小將曾俊欣之間的勝者。 剛滿40歲的瑞士名將瓦林卡首輪將對陣資格賽選手，若順利晉級則可能在次輪遭遇2號種子馬丁內斯。 其他首輪焦點對陣包括：拉約... 1 min to read
Djokovic après sa défaite à Indian Wells : « Ce n’est pas très agréable de jouer de cette façon » Quintuple vainqueur du Masters 1000 d’Indian Wells dans son illustre carrière, Novak Djokovic a toutefois quitté la Californie plus tôt que prévu cette année. Battu dès son entrée en lice par Botic ... 1 min to read
喬科維奇在印第安維爾斯首戰遭范德贊德舒爾普淘汰 印第安維爾斯大師賽男子單打賽事再度失去一位頂尖選手，而且不是普通的一位。諾瓦克·喬科維奇在加州沙漠的首場比賽中對陣博蒂克·范德贊德舒爾普，希望能在連續兩場失利後重振旗鼓——分別是在澳網對陣茲維列夫時退賽，以及在多哈首戰不敵貝雷蒂尼。 這位世界排名第七的選手，仍在追求職業生涯第100個冠軍頭銜，他在第三輪對陣荷蘭的幸運落敗者范德贊德舒爾普。後者在資格賽第二輪被馬泰奧·吉甘特擊敗，但隨後被補入正賽。... 1 min to read
Kyrgios abandonne en larmes à Indian Wells Nick Kyrgios avait été éliminé dès le premier tour de l’Open d’Australie en montrant des signes physiques peu rassurants, lui qui revenait d’une grosse blessure au poignet. De plus, il avait été cont... 2 min to read
Stats - 自1990年以來，有8位男選手曾進入Top 25卻未贏得任何冠軍 X帳號Jeu, Set et Maths分享了一則有趣的統計數據。Tomas Machac和Alejandro Davidovich Fokina在阿卡普爾科決賽中對決，爭奪他們的首個冠軍。 雖然其中一位是Top 25選手，另一位也曾是Top 25選手，但這兩位選手從未在ATP巡迴賽中贏得過冠軍。憑藉他的勝利，Tomas Machac終結了這一局面。 另一方面，Davidovich Fokin... 1 min to read
范德贊德舒普讚揚阿爾卡拉斯：「他可能是巡迴賽中正拍最好的選手」 在鹿特丹被卡洛斯·阿爾卡拉斯擊敗後，博蒂克·范德贊德舒普在長達兩個半小時的比賽中，一度與這位西班牙選手勢均力敵，但最終敗下陣來。 在新聞發佈會上，這位荷蘭選手對於世界排名第三的阿爾卡拉斯所擁有的正拍表示印象深刻： 「我認為阿爾卡拉斯可能是巡迴賽中擁有最好的正拍的選手。 如果在正拍對換上輸給他，我不覺得我需要責備自己。 他在這種對換中獲勝非常聰明。」... 1 min to read
阿尔卡拉斯谈球：”必须改变一些东西” 卡洛斯·阿尔卡拉斯在周二晚上于鹿特丹战胜了博蒂奇·范德尚舒尔普，尽管过程并不轻松。 在赛后新闻发布会上，他谈到了他的比赛，并且也提到了球的问题。 他说：“我知道会有困难的时刻，因为新赛事的第一轮从来都不容易。 我觉得博蒂奇在主场观众的支持下会大幅提升他的表现，我对此非常确定。 我很高兴能战胜这场非常艰难的比赛，并有机会晋级下一轮。 我第一次来到鹿特丹感觉很特别，所以我对我今天的成就感到非... 1 min to read
不只是比賽：網球男女選手之間的報酬不平等 
換教練還是自我重塑：休賽期，關鍵抉擇時刻 
拉法．納達爾學院：為未來網球巨星打造的專業與職業化典範 
戴維斯盃：在改革、抨擊與國族文化之間