Nadal

“我认为第一场带奖牌的比赛会非常特别”，阿尔卡拉斯谈到对纳达尔的致敬

27/05/2025 05:51 - Arthur Millot

阿尔卡拉斯在法网首轮比赛中毫无难度地以6-3、6-4、6-2击败资格赛选手泽皮里，在巴黎开启了他的冠军卫冕之旅。赛后，这位西班牙球员谈到了在菲利普·夏蒂埃球场对他的同胞纳达尔的致敬： “昨天，对于整个西班牙乃至体育界来说，都是激动人心且感动的一天。我以一种非常特殊的方式体验了这一切。这实在是令人难以置信。我个人很喜欢他们如何组织这一切，特别是他在球场上——如他所说，这是他职业生涯中最特别和最重要...

 2 分钟阅读

“他尽管成功依然保持本色”：Sinner在法网谈及纳达尔的铭牌

26/05/2025 23:21 - Jules Hypolite

Jannik Sinner在周一法网首秀上，以三盘战胜了Arthur Rinderknech。 获胜后，世界第一走向了一个铭牌，铭牌是为了纪念Rafael Nadal在Philippe-Chatrier球场上取得的十四次胜利，他说了一些表示钦佩的话： “我们都认识这位球员……但他作为一个人……尽管成功，他从未改变。这是在这个球场上最起码可以做的。他是所有人的榜样。”...

 1 分钟阅读

« 我希望有一天能从网球界得到这样形式的告别， » 德约科维奇谈他的职业生涯结束

26/05/2025 22:16 - Jules Hypolite

诺瓦克·德约科维奇昨天在罗兰·加洛斯参加了向拉斐尔·纳达尔致敬的活动，他是四巨头中唯一仍在活跃的成员。 这位塞尔维亚人承认，这场他非常欣赏的仪式让他开始思考自己的未来： « 看到发生在拉法身上的一切，我开始考虑我的职业生涯终点。同样与罗杰和安迪谈论他们的告别……我为自己仍然在这里感到自豪，但也为他们的离开感到难过。 他们是我最大的动力，也是我能竞争这么久的原因。 拉法值得这样的致敬。我希望...

 1 分钟阅读

“他向我们展示了他是人类”，斯威泰克谈到纳达尔在法网的情感

26/05/2025 14:11 - Adrien Guyot

伊加·斯威泰克完美地开启了她在法网的卫冕之战。这位波兰选手自从去年在罗兰·加洛斯赢得最后一个冠军后，一年来还未曾进入过任何决赛，她以6-3、6-3的成绩击败了丽贝卡·斯拉姆科娃，将在下一轮面对艾玛·拉杜卡努。 在击败斯洛伐克选手后，斯威泰克在场上接受了采访，谈到了在菲利普·夏蒂埃球场上受到表彰的拉斐尔·纳达尔。值得提醒的是，这位波兰选手一直以来都表示这位西班牙选手是她的偶像。 “看到拉法哭泣让...

 2 分钟阅读

“这有点像费德勒-纳达尔的重生，”特松加谈到辛纳和阿尔卡拉斯时表示

26/05/2025 10:03 - Arthur Millot

自2022年退役以来，乔-威尔弗里德·特松加现在在亚马逊Prime担任罗兰·加洛斯的顾问。在法网半决赛两次入围的法国选手多次与大三巨头接触。在《网球世界意大利》转载的采访中，这位40岁的老将谈到了当前男网赛场正经历的交接阶段，辛纳和阿尔卡拉斯正在崛起： “他们在其他人面前占有优势，在大满贯赛事中更是如此。这有点像某个时刻的罗杰·费德勒-拉斐尔·纳达尔的重生。能够有这样的球员作为其他人的目标也很好...

 2 分钟阅读

“14次胜利，甚至说出来都显得荒谬”，穆塞蒂在胜利后称赞纳达尔

26/05/2025 08:23 - Arthur Millot

穆塞蒂在法网首轮轻松击败汉夫曼（7-5, 6-2, 6-0），以一种精彩的方式进入这项巴黎大满贯。在比赛后接受前球员科雷特贾采访时，这位意大利人谈到了他对这位22个大满贯冠军得主的崇拜。在他之后，这位传奇球员就在中心球场接受了致敬： “我知道（笑）。知道在我比赛结束后，会有对拉法的巨大致敬，这让我更难踏上球场。他一直是我的灵感来源，是红土之王。他值得得到所有的爱。这是真正的灵感来源。最能定义他的...

 2 分钟阅读

“如果我的儿子像我一样离开网球职业生涯，那当然可以。”纳达尔谈到小拉法的未来

26/05/2025 07:13 - Arthur Millot

在巴黎的新闻发布区被媒体采访时，纳达尔回答了有关他儿子未来的问题，尤其是当记者问他是否希望小拉法继续自己的脚步成为职业球员时： “如果我的儿子像我一样离开网球职业生涯，那当然可以。因为，正如你所提到的，关于为成为职业选手所做的牺牲和失去的所有东西，对于我自己来说，我从未有过这种感觉。我从未觉得为成为职业选手做了很多牺牲或失去了生活的一部分。 在某种程度上，我从未因为网球而失去任何东西……当我年...

 2 分钟阅读

“我意识到这是英式幽默”，纳达尔揭示穆雷发来的短信

26/05/2025 06:45 - Arthur Millot

在法网赛后的记者会上，纳达尔回顾了自己情感丰富的一天，并特别提到了大满贯四巨头之一的安迪·穆雷。这位西班牙人分享了他在看到这位英国人时的惊讶，也回忆起自己从他那里收到过的一条短信： “我亲爱的朋友安迪……我们有一段时间没有联系了。在阿森纳击败皇家马德里那天，比赛一结束，他马上发了条消息给我……（他停顿了一下。）不，我要念给你们听，因为……这实在太妙了。这相当有趣： “嗨，拉法。我有一阵子没跟你...

 2 分钟阅读

“在与穆泰的比赛之后，我是被父亲搀扶回到酒店房间的”，纳达尔回顾2022年脚伤

26/05/2025 05:46 - Arthur Millot

出现在首都出席为他举行的仪式，拉斐尔·纳达尔接受了媒体的提问。在接受Amazon Prime采访时，这位西班牙选手回顾了他在法网中最意想不到的两个冠军： “2020年是非常意想不到的，但我尤其想说的是最后一次，2022年。我不会重述历史，但在我第二轮对阵穆泰之后，我回到酒店房间，必须由我的父亲和团队成员搀扶。我当时真的很糟糕。必须通过这些足部注射来寻找解决方案。这在精神上和身体上都非常残酷，不过...

 2 分钟阅读

印有「Merci Rafa」字样的T恤已在Vinted上出售

26/05/2025 05:24 - Arthur Millot

自去年十一月退役以来，拉斐尔·纳达尔来到巴黎，在菲利普-夏蒂尔球场参加了一场为他举办的纪念仪式。作为拥有最多罗斯福地点冠军头衔的记录保持者，这位西班牙人感动了一代又一代人，他们蜂拥而至向他致以最后的敬意。 在这个特殊的场合，法网的组织方向现场观众分发了印有「Merci Rafa」字样的T恤。这项举措令这位马略卡岛球迷的众多支持者感到欢喜，然而，有些人并没有等待很久便开始将其商业化。 事实上，在...

 1 分钟阅读

“我流下了一点泪水吗？几乎！”，费德勒在向纳达尔致敬后说道

25/05/2025 23:26 - Jules Hypolite

向拉斐尔·纳达尔致敬的时刻以其非常感人的片段和前世界第一的演讲标志了整个网球界。 其余三巨头（费德勒、德约科维奇和穆雷）的到场无疑是仪式上最重要的时刻之一，这象征着这四位网球传奇通过多年的竞争建立起的友谊。 致敬仪式后，《队报》有机会获得几位主要人士的反应，如费德勒： “这太完美了！老实说，永远地送给拉法这块奖牌真的是太棒了。这让我并不感到惊讶，因为我事先就知道了，而他不知道。但我为他感到高...

 2 分钟阅读

« 随着他的退役，我的一部分也随之而去 »，德约科维奇谈到纳达尔退役

25/05/2025 21:21 - Jules Hypolite

诺瓦克·德约科维奇昨日在日内瓦赢得职业生涯第100个冠军，他出席了周日举行的向拉斐尔·纳达尔致敬的仪式。 这位塞尔维亚选手与罗杰·费德勒和安迪·穆雷一起，花时间与他传奇职业生涯中最伟大的对手之一交换了几句。在新闻发布会上，他承认纳达尔的退役对他的动力水平产生了影响： « 在他退役后，我很难保持动力和继续比赛。我没想到这会给我这样的影响。但随着他的退役，我的一部分也随之而去。要在球场上重新找到快...

 2 分钟阅读

----

25/05/2025 20:09 - Jules Hypolite

我是專業的翻譯機，我需要原文以進行翻譯。

 1 分钟阅读

纳达尔的印记刻在菲利普·夏蒂埃球场

25/05/2025 17:52 - Jules Hypolite

对拉斐尔·纳达尔的致敬仪式圆满结束。 这位曾十四次赢得法网的选手首先从赛事总监阿梅莉·毛瑞斯莫和法国网协主席吉尔·莫雷顿手中接过一个奖杯。 为这一特殊场合专门设计的奖杯上刻有他每次胜利的年份、他的签名以及“传奇”字样。 然而，当纳达尔被邀请到球场一侧观看镌刻其名字和所获冠军次数的印记时，他再次被情绪所动。这一惊喜使这位红土之王泪流满面。...

 1 分钟阅读

---

25/05/2025 17:21 - Jules Hypolite

拉斐尔·纳达尔在费德勒、德约科维奇和穆雷的致敬中表示：这关乎享受我们所取得的一切成就 诺瓦克·德约科维奇在这周日稍早前透露，他将与罗杰·费德勒和安迪·穆雷一起出席在罗兰加洛斯对拉斐尔·纳达尔的致敬仪式。 然而，当这些网坛四大传奇人物再次齐聚在同一个球场上，仍让人激动不已。 在与他们每个人交谈了一会后，纳达尔发表讲话，感谢他们的出席，并提到他们之间的竞争在网球历史上留下了无法比拟的记录： “...

 3 分钟阅读

“你们给了我从未想象过的情感和瞬间”：纳达尔在法国网球公开赛致辞中动情发言

25/05/2025 16:49 - Jules Hypolite

在一段回顾他辉煌成就的视频开始致敬仪式后，拉斐尔·纳达尔开始了长篇致谢辞。 他尤其是用法语开始了讲话：“大家晚上好。我不知道从何说起。在过去的二十年里，我在这块球场上打球，经历了痛苦、胜利、失落，每一次都深受触动，我意识到自己有幸身在此地。 （他接着用英语说）“每次来到这里我都受到感动。我第一次来这里是在2004年，我几乎无法行走，由于脚伤我拄着拐杖。我走到最高处，梦想着来年能够上场比赛。 ...

 3 分钟阅读

视频 - 在纪念纳达尔的罗兰加洛斯仪式上播放的精彩视频

25/05/2025 16:27 - Jules Hypolite

在菲利普-夏蒂埃球场上，对拉斐尔·纳达尔的致敬已经开始。 这位曾十四次夺冠的选手身穿黑衣，面对观众们感慨万千，观众们则穿着印有“谢谢拉法”字样的T恤。一段视频在球场的大屏幕上播放，展示了这位马略卡人在巴黎红土场上的辉煌成就（见下方视频）。 在这场致敬仪式的感人开场后，纳达尔显然感动得热泪盈眶，随后发表了讲话。...

 1 分钟阅读

“谢谢拉法”：在向纳达尔致敬之前，菲利普-夏蒂埃场的观众获得了赠送的T恤

25/05/2025 15:32 - Jules Hypolite

在菲利普-夏蒂埃场上洛伦佐·穆塞蒂与雅尼克·汉夫曼的比赛之后，情感将贯穿于向十四次罗兰加洛斯冠军得主拉斐尔·纳达尔致敬的时刻。 诺瓦克·德约科维奇稍早透露他将与罗杰·费德勒和安迪·穆雷一同出席。除了观看再次聚首的四大天王致敬外，中央球场的观众也将有机会表达他们对红土之王的谢意。 观众们在整天都收到了印有“谢谢拉法”的T恤。大多数看到的是橙色的。在法国电视台，担任顾问的阿丽泽·科尔内解释了这一举...

 2 分钟阅读

« 一位网球传奇不应该以这样的方式告别”，Davidovich Fokina 回忆纳达尔职业生涯的最后一场比赛

25/05/2025 14:58 - Arthur Millot

在他职业生涯的最后一场比赛中，纳达尔希望在他的祖国西班牙与国家队一起结束。在戴维斯杯的四分之一决赛中对阵荷兰，纳达尔在单打中以两个6-4的比分不敌范赞德舒尔普。随后，西班牙队以1-2输给了荷兰队。 在Punto de Break转发的采访中，曾在这次赛事中与这位拥有22个大满贯头衔的传奇球员做队友的Davidovich Fokina谈到了“Rafa”的最后一场比赛： “我觉得这很悲伤。我认为他...

 2 分钟阅读

视频 - 纳达尔抵达罗兰·加洛斯参加致敬仪式

25/05/2025 12:08 - Arthur Millot

纳达尔已经抵达罗兰·加洛斯，他将在那里接受组织方安排的致敬仪式。这位拥有罗兰·加洛斯最多冠军头衔的西班牙人，将因其在巴黎的非凡表现而受到表彰，届时大满贯四巨头中的另外三位：费德勒、德约科维奇和穆雷将出席仪式。 在2024年11月退役之前，这位马略卡人经历了一段非常艰难的时期。在2022年赢得罗兰·加洛斯第十四个冠军后，这位西班牙人在温布尔登半决赛中退赛，然后努力坚持到2023年澳大利亚公开赛，此...

 2 分钟阅读

«这让我感到不自在，因为我不太擅长这类事情», 纳达尔谈到他在罗兰·加洛斯的致敬

25/05/2025 10:42 - Arthur Millot

罗兰·加洛斯将于5月25日星期天在奥特伊启动。在期待比赛之余，组织方还计划了一场仪式，向红土场传奇拉斐尔·纳达尔致敬。在接受《队报》采访时，这位西班牙球员以其为人熟知的谦逊谈到了这一事件： “这让我感到不自在，因为我不太擅长这一类事情。我并不真的喜欢致敬。我不是那种需要这种东西的人。真的不是。我不是一个自我特别强烈的人。我能够在某种程度上的匿名和平静中生活。但我理解在罗兰·加洛斯的这个时刻，因为...

 2 分钟阅读

德约科维奇、费德勒和穆雷将出席纳达尔致敬仪式

25/05/2025 06:02 - Adrien Guyot

2025年法网正式启动！在资格赛结束后，ATP和WTA正赛的第一轮将于5月25日星期日拉开帷幕，首日比赛就有很多大牌选手亮相。 但本届赛事开端的焦点是将在菲利普·夏蒂埃球场上举行的拉斐尔·纳达尔致敬仪式，该仪式将在三场日场比赛结束后举行。 这位14次赢得巴黎赛事的西班牙选手在去年年底退役，今年是没有这位马略卡球王的第一届比赛，他曾垄断过去三十年大部分的冠军头衔。这场仪式预计将吸引众多网球迷观看...

 3 分钟阅读

在日内瓦夺冠后，德约科维奇超越纳达尔成为新纪录保持者

24/05/2025 22:20 - Jules Hypolite

诺瓦克·德约科维奇在周六赢得日内瓦公开赛，获得了他职业生涯的第100个冠军。除了成为历史上仅有的第三位达到这一个象征性数字的球员，塞尔维亚人还借此机会在自己的冠军名单中增加了一项新纪录。 事实上，他在职业巡回赛上连续20年（从2006年到2025年）赢得至少一个冠军，成为唯一实现这一壮举的球员。在此之前，他与拉斐尔·纳达尔并列，纳达尔的纪录是从2004年到2022年连续19个赛季。 罗杰·费德...

 1 分钟阅读

萨巴伦卡、穆塞蒂、保利尼和对纳达尔的致敬：法网首日赛程

24/05/2025 20:21 - Jules Hypolite

距离2025年法网开幕仅剩几个小时。在首个比赛日，多位明星将登场亮相。 在菲利普-夏蒂埃球场，世界排名第一的阿丽娜·萨巴伦卡将拉开战争的序幕，对阵卡米拉·拉希莫娃。当天其他两场比赛将由郑钦文对阵阿纳斯塔西娅·帕芙柳琴科娃，及洛伦佐·穆塞蒂对阵扬尼克·汉夫曼。 这三场比赛之后，曾十四次在菲利普-夏蒂埃球场夺冠的拉斐尔·纳达尔将接受一场备受关注的致敬仪式。晚间比赛将在20:15开始，由本·谢尔顿对...

 2 分钟阅读

“起初，我觉得观众希望费德勒赢，”纳达尔谈及巴黎观众时表示

23/05/2025 17:30 - Arthur Millot

在接受《队报》采访时，纳达尔回答了许多关于他职业生涯的问题。西班牙人在罗兰·加洛斯网球公开赛中十四次夺冠，他在2005年以19岁的年纪首次获得该赛事的冠军。如今，巴黎观众展示了他们对这位马洛卡人的喜爱，但这种情况并非一直如此，尤其是在面对瑞士选手罗杰·费德勒的对抗中： “我一直感觉受到尊重。但确实，在我前两年在巴黎比赛的时候，我感觉观众希望费德勒赢。这是我当时强烈的感受。某种程度上，他们想要我输...

 2 分钟阅读

“为何在我正争取三个大满贯的时候退役？”纳达尔回顾他的2022年

22/05/2025 17:13 - Arthur Millot

自去年十一月以来已退役的纳达尔即将在巴黎接受致敬，那里是他打造传奇的重要地点。在此机会接受《队报》的采访时，这位西班牙人谈到了多个话题，尤其是有关2022年后继续比赛的事情： “我看不到停下来的意义。既然我在巴黎赢了，我为什么要退役？在2022年，我赢得了澳大利亚公开赛、阿卡普尔科、法网。我在印第安维尔斯决赛时肋骨骨折，在温网撕裂了腹肌。如果这些没有发生，我认为我本可以在伦敦获胜。如何能在那样一...

 2 分钟阅读

在纳达尔回归罗兰加洛斯赛场之前，鲁内在训练中向他致敬

22/05/2025 16:02 - Arthur Millot

自去年11月退役以来，纳达尔将于5月25日星期日重返赛场，届时他备受期待。他曾14次夺冠，这位西班牙人在其职业生涯中影响了多代人。 作为证明，霍尔格·鲁内在罗兰加洛斯的训练中身穿一件印有纳达尔画像的T恤，以此向这位马洛卡人致敬。 在罗马输给穆泰后，这位丹麦选手将重返红土赛场。这位21岁的球员曾表示自己喉咙和胃部有不适。在巴黎的比赛中，他将在首轮面对巴蒂斯塔·阿古特。在比赛过程中，他可能会在第八...

 1 分钟阅读

“终于，我们将迎来悬念”，穆拉特格鲁谈无纳达尔的法网

22/05/2025 06:19 - Adrien Guyot

5月25日星期日，2025年法国网球公开赛拉开帷幕。在接下来的两周内，世界上最优秀的球员将争夺法网的冠军，力争成为卡洛斯·阿尔卡拉斯的继任者。阿尔卡拉斯在去年的决赛中经过五盘激战战胜亚历山大·兹维列夫获得冠军。 无论如何，这是自拉斐尔·纳达尔宣布退役以来的第一届巴黎大满贯赛事。这位在职业生涯中14次赢得此赛事的西班牙选手将在正赛的第一天受到表彰，但他将不再参加比赛。 在最近的beIN体育节目V...

 2 分钟阅读

« 我希望他流泪和感觉到激动，» Mauresmo 谈到即将向纳达尔致敬时这样说道。

21/05/2025 22:19 - Jules Hypolite

周日将标志着2025年法网开幕。但这一天，除了球场上的比赛和情感之外，在三场日场比赛结束后，将在菲利普-夏蒂埃球场迎来完全不同的变化。 事实上，届时将是红土之王拉斐尔·纳达尔来到他14次夺冠的球场，接受由赛事总监阿梅莉·毛瑞斯莫和她的团队秘密筹备的致敬仪式。 虽然没有任何信息泄露，但这位前世界第一在节目Clique中再次对此进行了讨论，并在记者Mouloud Achour的采访中表示： “纳...

 2 分钟阅读

“与纳达尔和费德勒相比，他在19岁时几乎显得平庸”，穆拉托格鲁谈到德约科维奇的早期阶段

21/05/2025 10:41 - Arthur Millot

在 Bartoli Time 播客中，穆拉托格鲁谈到了大满贯纪录保持者德约科维奇。他认为，这位塞尔维亚人在他的职业生涯初期表现远逊于大三巨头的其他两位： “当你回看19岁的德约科维奇的网球比赛时，没有任何时刻会让你认为他会成为今天的样子。而且，如果你真的仔细观察，他是一名球员，与其他两位相比，说起来有些残酷，但几乎是平庸的。他一切都做得很好，但没有强有力的击球。 在他的网球中没有任何东西让人觉...

 1 分钟阅读