Hurkacz dédie sa victoire à sa grand-mère à Shanghai.

Le 15/10/2023 à 16h13 par Guillaume Nonque

Hurkacz Shanghai

Hurkacz dédie sa victoire à sa grand-mère à Shanghai.

Dans son style toujours aussi réservé et touchant, le Polonais a eu une pensée pour sa "Grandma" dans son discours d'après match : "C'est son anniversaire aujourd'hui, donc joyeux anniversaire ! (rire)".

Rublev, Andrey [5]

Hurkacz, Hubert [16]

上海

Tableau

Hubert Hurkacz

78e, 785 points

貝雷蒂尼向ATP發出警訊：「我們不想看到球員這樣受苦」

Jules Hypolite 15/10/2025 à 18h46

他本以為自己見識過所有狀況，但亞洲巡迴賽卻給馬特奧·貝雷蒂尼留下前所未有的深刻印記。這位義大利選手描述令人窒息的比賽環境，並呼籲ATP採取行動以維護球員健康與賽事品質。馬特奧·貝雷蒂尼昨日通過斯德哥爾摩ATP250賽首輪，這是他自九月復出以來贏得的第二場比賽。這位曾於2021年溫網奪得亞軍的前世界第六，回顧了亞洲巡迴賽堪稱地獄般的惡劣條件。透過《網球公報》轉載的聲明中，他呼籲ATP制定高溫...

貝托魯奇抨擊辛納：「一下抽筋、一下胃痛」

Arthur Millot 15/10/2025 à 15h47

前世界排名第12的義大利網球名宿保羅・貝托魯奇，近日對同胞揚尼克・辛納提出犀利批評。他在受邀擔任天空體育義大利台評論員時，針對辛納在上海賽事的退賽事件發表看法。「很遺憾，他原本在這裡大有可為。但這小伙子實在太脆弱了。時而抽筋，時而胃痛，手肘、水泡、臀部傷勢層出不窮...問題實在太多了。可以肯定的是，他的身體素質遠不如喬科維奇或阿爾卡拉斯。這早已不是新聞。不過說句公道話，在這場『悲劇』中，我們討...

瓦舍羅成為第5位在ATP大師賽1000系列賽事奪得生涯首冠的選手

Arthur Millot 15/10/2025 à 13h33

這是一項將載入網球史冊的表現。摩納哥選手瓦倫汀·瓦舍羅完成了在ATP大師賽1000系列賽事中贏得生涯首冠的壯舉。這是自雅庫布·門西克之後再度出現的罕見成就，自1990年以來僅發生過四次。這位26歲的選手在賽事開打前世界排名遠離頂端（第204名），卻在巡迴賽最高級別賽事之一中一路過關斬將奪得最終勝利。「這太超現實了」，他在奪冠後如此坦言。此話確實不假：他是三十多年來僅第五位達成此壯舉的選手。...

瓦舍羅利用上海奪冠優勢：摩納哥選手獲亞伯特二世親王接見

Adrien Guyot 15/10/2025 à 06h44

上海大師賽見證瓦倫丁·瓦舍羅憑藉非凡表現最終奪冠。從會外賽晉級的瓦倫丁·瓦舍羅將會長久銘記2025年上海賽事。這位摩納哥選手在中國上海連贏九場，先後淘汰布布利克、馬哈奇、格里科斯普爾、魯內與喬科維奇等強敵，最終在決賽擊敗表兄弟亞瑟·林德克內希（4-6, 6-3, 6-3）封王。 26歲首奪ATP巡迴賽冠軍的瓦舍羅世界排名大幅躍升，從第204位飆升至第40位。在等待排名更新的同時，剛獲知取得巴...

288 missing translations

Please help us to translate TennisTemple