新闻

Titré à Rome, Zverev achève sa résurrection : “Ce titre est spécial”

20/05/2024 10:57 - Elio Valotto

Alexander Zverev s’est adjugé le titre à Rome ce dimanche. Près de trois ans après son dernier sacre en Masters 1000, il a donc retrouvé la voie du succès dans cette catégorie de tournoi. Tombeur avec...

 2 分钟阅读

Kontaveit attend son premier enfant

20/05/2024 10:07 - Guillaume Nonque

Anett Kontaveit est enceinte. L'Estonienne l'a annoncé via ses réseaux sociaux vendredi dernier. Elle a publié une photo accompagnée du message "un nouveau membre de la famille est en route". L'ancie...

 1 分钟阅读

Raducanu 宣布退出羅蘭·加洛斯

20/05/2024 09:43 - Guillaume Nonque

艾瑪·拉杜卡努將不參加 2024 年的羅蘭·加洛斯。自從她在 2021 年贏得美網冠軍以來，一直受傷病困擾的英國選手已從 2022 年 7 月排名世界第 10 位下滑至 WTA 世界排名第 212 位。 由於她的保護排名（世界第 103 位），她不得不參加巴黎紅土場的資格賽。因此，她更願意專注於草地賽季的準備，並放棄這次法國大滿貫比賽。...

 1 分钟阅读

作為一位充滿熱情的人，瓦林卡並不打算馬上退休：“年齡增長並不意味著熱情必須消失。”

20/05/2024 07:21 - Elio Valotto

有點像安迪·穆雷一樣，斯坦·瓦林卡展現了相當令人印象深刻的意志力。儘管他的網球水平不斷下降，成績也非常令人失望，但這位39歲的瑞士選手似乎並不打算放下球拍。 作為一名真正的熱情愛好者，現居世界排名第89位的他解釋說：“我認為，作為一名運動員，設定目標是很重要的。我也知道我十年前的目標和現在已經不一樣了。我認為這對年輕人來說也是一個好榜樣，告訴他們年齡增長並不意味著熱情必須消失。 不要忘記，我開...

 2 分钟阅读

在羅蘭加洛斯，資格賽籤表已出爐：28名法國選手參賽，提姆和施瓦茨曼領銜

20/05/2024 07:18 - Elio Valotto

明天，羅蘭加洛斯將開放為期三週的激烈競賽。儘管大多數選手要到週日才開始比賽，但有些人會在今天就進入比賽。實際上，資格賽將在本週一啟動，幾位選手將備受關注。 在眾多參賽者中，今年再度有許多法國選手參賽。總共有28名法國選手將嘗試進入正賽。其中，只有三名選手是種子選手：伯努瓦·帕雷、格雷瓜爾·巴雷爾和蒂圖安·德魯蓋。我們還會關注盧卡斯·普勒的表現，他在去年展現了英雄氣概，以及昆廷·哈利斯的表現，他可...

 3 分钟阅读

在羅馬，兹韦列夫重奪大師賽1000冠軍

19/05/2024 17:15 - Elio Valotto

亞歷山大·兹韦列夫終於重新贏得一個重大冠軍。這是自2021年辛辛那提以來，兹韦列夫首次成功獲得大師賽1000的冠軍。他完美地利用了意大利選手的倒下，穩穩地擊敗了在交手中明顯不堪的尼古拉斯·賈里（賽事結果：6-4、7-5，用時1小時41分鐘）。 在發球方面無懈可擊（6個發球直接得分，第一發球得分率達95%），這位德國選手牢牢控制住了球，失誤極少，並且不斷迫使對手多打一拍。關鍵時刻實現破發，兹韦列夫...

 2 分钟阅读

在都靈，Passaro 為自己的職業生涯注入了第二股氣息

19/05/2024 16:30 - Elio Valotto

Francesco Passaro 似乎已經有一段時間未被人提起了。在2022年的美好賽季之後，他從世界排名第605位躍升至第119位（上升了485位），這位意大利選手有點消失了。然而，現年23歲的他剛剛重新啟動了年輕的職業生涯，贏得了職業生涯中最大的冠軍。 在家鄉，年輕的意大利人經歷了一次令人驚嘆的東山再起。被邀請參加羅馬的資格賽時，Passaro 突破重圍，總共贏得了4場比賽後才在第三輪折戟...

 2 分钟阅读

身為老闆，Zverev 在羅馬掌控局勢

19/05/2024 16:03 - Elio Valotto

從比賽一開始就展現出無與倫比的實力，Alexander Zverev 以非常認真的態度贏得了這次在羅馬舉行的1000系列賽決賽的首盤比賽。面對一位英勇但在換球中顯得過於脆弱的Nicolas Jarry，第五號種子Zverev理所當然地在中央球場佔得先機（42分鐘以6-4勝出）。 在最好的時機完成破發（5-4時），這位德國選手仰賴火熱的發球（4個愛司，90%的第一發球成功率）和在交換球中的強大穩定...

 2 分钟阅读

波爾多奪冠，Fils 在羅蘭·加洛斯之前找回信心

19/05/2024 15:24 - Elio Valotto

Arthur Fils 終於再次找回勝利的道路。儘管賽季初表現平平，他自巴塞隆納以來未曾贏得一場比賽。事實上，他在加泰羅尼亞表現優異，特別是擊敗了 Alex De Minaur，然而隨後在馬德里和羅馬兩次首輪出局。儘管失敗接踵而至，這位法國選手並沒有氣餒，決定迅速反彈。 利用意大利快速出局的機會，這位世界排名第34的球員來到了本週在波爾多舉行的 Challenger 175 賽事。作為賽事的頭號...

 2 分钟阅读

Lehecka se retire, Fils sera tête de série à Roland-Garros !

19/05/2024 13:43 - Elio Valotto

Malheureusement, Jiri Lehecka a perdu sa course contre-la-montre. Auteur d’un tournoi madrilène brillant, Lehecka s’était blessé au moment de jouer sa demi-finale. Tombeur de Rafael Nadal en huitième ...

 1 分钟阅读

羅馬之役，斯瓦泰克再度驚豔： “我感覺自己在打高水準的網球”

19/05/2024 12:51 - Elio Valotto

Iga Swiatek 無疑是女子網球的女王。作為堅如磐石的世界第一，她在本週六於羅馬贏得了職業生涯第十個 WTA1000 賽事冠軍。在對陣 Aryna Sabalenka 時，這位波蘭選手表現無懈可擊。儘管她在馬德里的比賽中（以 7-5、4-6、7-6 戰勝對手，並拯救了多個賽點）曾經遇到很大的困難，但這次她毫不費力地控制了這位世界排名第二的對手。 在新聞發布會上，斯瓦泰克毫不掩飾她的喜悅：“...

 3 分钟阅读

Largement battue par Swiatek, Sabalenka ne se cherche pas d’excuses : “Je ne me sentais pas bien dans mon jeu”

19/05/2024 11:53 - Elio Valotto

Alors qu’elle était passée à un point du sacre à Madrid, Aryna Sabalenka a cette fois été dominée dans les grandes largeurs par une excellente Iga Swiatek (6-2, 6-3). Battue deux fois en deux tournois...

 2 分钟阅读

在波爾多，費斯想要復仇：“這將是一場激烈的比賽”

19/05/2024 10:53 - Elio Valotto

亞瑟·費斯需要重新振作。在尋求本賽季第一個決賽的過程中，這位19歲的右撇子似乎不再那麼有說服力。隨著法網越來越近，這位法國選手來到波爾多以積累一些信心。 雖然沒有打出特別精彩的比賽，但法國人還是獲得了本週日決賽的入場券。為了努力爭取本賽季的第一個冠軍，他現在準備挑戰佩德羅·馬丁內斯（51位），這位選手曾在今年三月的聖地亞哥比賽中擊敗他。 決心復仇並在法網前得到保證，費斯迫不及待地要上場：“復仇...

 2 分钟阅读

Arthur Fils, l'occasion de relancer complètement sa saison à une semaine de Roland Garros

19/05/2024 10:30 - Guillaume Nonque

Le début de saison d'Arthur Fils n'a pas ressemblé à ce qu'espérait l'intéressé. Révélé aux yeux de tous en 2023, le jeune Français, désormais coaché par le duo Sébastien Grosjean/Sergi Bruguera, étai...

 2 分钟阅读

Zverev fait l’éloge des tifosi romains : “J’ai l’impression d’être italien”

19/05/2024 08:00 - Elio Valotto

Alexander Zverev a été malmené, mais il a tenu son rang ce vendredi. Jusqu’ici très dominateur, il s’est fait peur en demi-finale. Opposé à un Alejandro Tabilo vivant un rêve éveillé, tombeur de Djok...

 2 分钟阅读

成為父親於三月，Musetti坦言：「我幾乎有一個月沒見到他」

19/05/2024 07:52 - Elio Valotto

在生活中，有些時候職業生活和個人生活會互相碰撞。義大利網球天才Lorenzo Musetti深知此事。本週排名第29位的義大利希望之星，並於這個星期天進入都靈Challenger 175決賽，確實在三月成為了父親。在僅僅22歲，這位擁有精彩右手的運動員已經體會到作為職業運動員擁有家庭生活的複雜性。 在這個話題上，他並未掩飾。他承認非常想念他的兒子，並解釋說，他在義大利比賽時會盡可能多地和兒子一起...

 2 分钟阅读

罕見：被擊敗後，Sabalenka 依然保持微笑：“我要感謝我的團隊幫助我輸掉比賽”

18/05/2024 19:39 - Elio Valotto

就像兩週前在馬德里的情況一樣，Aryna Sabalenka 在羅馬的決賽中也失利了。這是她在兩個比賽中第二次被 Iga Swiatek 擊敗，但這位白俄羅斯選手並沒有失去幽默感。即使她在羅馬的比賽中比在西班牙更被壓制，無法獲得多個賽點，這位世界排名第二的選手仍試圖看開。 在頒獎典禮上，她和她的團隊開起了玩笑。以與她的團隊關係良好而聞名的 Sabalenka，在觀眾的笑聲中說道：“當然，最后，我...

 1 分钟阅读

令人震撼的真實感，斯威娅泰克擊敗薩巴蓮卡並在羅馬獲勝！

18/05/2024 16:52 - Elio Valotto

伊加·斯威娅泰克繼續書寫她的歷史。她以令人震撼的冷靜，完美地掌控了一場可能成為惡戰的比賽。泰然自若，她在需要的時候加速以在羅馬獲勝。更加明確地承擔了自己的地位，斯威娅泰克應該開始在多位選手心中引起寒意。 在第一盤波蘭選手以6-2的成績主導比賽後，這場比賽本來可能變得更加複雜。事實上，阿莉娜·薩巴蓮卡在第二盤開局階段展現了極高水平，提前接球並不斷侵略世界第一。在底線後壓力重重的情況下，斯威娅泰克展...

 2 分钟阅读

Intraitable, Swiatek prend les devants à Rome

18/05/2024 15:50 - Elio Valotto

Plus souveraine que jamais, Iga Swiatek s’est adjugée avec beaucoup d’autorité le premier acte de la finale du WTA 1000 de Rome. Opposée à une Aryna Sabalenka accrocheuse, mais bien trop irrégulière, ...

 1 分钟阅读

在羅馬，大滿貫成就智利夢

18/05/2024 12:00 - Elio Valotto

世界排名第24的尼古拉斯·賈里在羅馬錦標賽中的表現絕對是非凡的。他來到意大利時信心全無（在蒙特卡洛、巴塞羅那和馬德里的比賽中一開始就被擊敗），但隨即連續取得了令人矚目的勝利。 擊敗了阿納爾迪（6-2, 7-6）、拿波里塔諾（6-2, 4-6, 6-4）和穆勒（7-5, 6-3），他不知不覺間就進入了錦標賽的四分之一決賽。 與斯特凡諾斯·西西帕斯對陣，所有人都認為他會落敗。然而，他打了一場非常出...

 3 分钟阅读

在重逢Sabalenka之前，Swiatek不想考慮馬德里：“這是一個完全不同的比賽”

18/05/2024 11:14 - Elio Valotto

本週六，Iga Swiatek和Aryna Sabalenka將在羅馬WTA1000總決賽中再次相遇（不早於17點）。這場世界排名第一和第二之間的對決備受期待，因為這將是她們兩週前在馬德里的決賽的重賽。回顧那場決賽，在一場絕對精彩的比賽中，兩位選手都獲得了冠軍點，但最終是Iga Swiatek奪下了後冠（7-4，4-6，7-6）。 當波蘭選手即將再度面對她最喜歡的對手時，她在新聞發布會上希望保持...

 2 分钟阅读

有望在日内瓦第二輪迎來德約科維奇/穆雷對決？

18/05/2024 10:08 - Elio Valotto

如昨日所述，諾瓦克·德約科維奇決定改變他的一貫習慣，下週他將參加日內瓦的比賽。習慣上，他通常不會在大滿貫之前的那一週比賽，但今年他破例了，決定參加日內瓦賽事。 瑞士錦標賽的抽籤儀式在這個星期五進行，並且還給我們帶來了另一個意外。事實上，世界排名第一的德約科維奇在首輪輪空（賽事頭號種子），將在他的首場比賽中對陣亞尼克·漢夫曼（排名59）和安迪·穆雷（排名77，主辦方邀請）的勝者。因此，如果蘇格蘭人...

 2 分钟阅读

肖像 - 安格拉·奧庫托伊 (Angella Okutoyi)，這位可能會寫下奧運歷史的20歲肯亞人

18/05/2024 08:29 - Elio Valotto

安格拉·奧庫托伊，20歲，正在創造歷史的道路上。令人驚嘆的是，她正朝著成為首位參加奧運會的肯亞人的目標邁進，今年夏天在巴黎舉行。 這原本只是孩子時的夢想，而現在即將成為現實。奧庫托伊出乎意料地贏得了非洲運動會的冠軍，她認為自己已經拿到了參加奧運會的門票。實際上，一個席位通常保留給洲際冠軍。但這位肯亞人發現，還有一個條件必須滿足才能參加奧運會：在2024年6月10日前進入世界排名前400名。 然...

 4 分钟阅读

隨著法網（Roland-Garros）的臨近，瓦林卡（Wawrinka）發表了對喬科維奇（Djokovic）和納達爾（Nadal）的看法：“他們始終是冠軍的熱門人選”

18/05/2024 08:21 - Elio Valotto

現年39歲的斯坦·瓦林卡（Stan Wawrinka）已經不再是當年那個無與倫比的冠軍了。這位瑞士選手曾獲得三個大滿貫賽事冠軍，而成為少數能夠經常挑戰“Big Four”主宰地位的選手之一。在2024賽季中，瓦林卡的表現一直艱難，他依然以極大的熱情每周參加ATP比賽。年初位列第49位的他，目前排名第87位。 隨著2024年法網的每一天逼近（資格賽於週一開始），這位瑞士冠軍被問及相關問題。談到狀態...

 2 分钟阅读

在羅馬，Sabalenka 為了她的背痛而奮戰：「我曾考慮過退出」

18/05/2024 08:18 - Elio Valotto

Aryna Sabalenka 在羅馬的比賽表現極為出色。她已經在馬德里進入了決賽，如今在意大利也表現得非常出色。在輕鬆的比賽和極其漫長的戰鬥之間交替進行，這位白俄羅斯選手經歷了各種情緒。 即將再次迎戰她在馬德里比賽中的宿敵Iga Swiatek，Sabalenka在新聞發布會上顯得既高興又擔憂。鑒於他們上次對決的水平極高（Swiatek以7-5, 4-6, 7-6取勝），這場比賽已經讓很多觀眾...

 2 分钟阅读

難以置信，喬科維奇真的會去日內瓦比賽！

17/05/2024 16:31 - Elio Valotto

日內瓦賽事剛剛取得了一個重大的成就，因為諾瓦克·喬科維奇（Novak Djokovic）將出人意料地參加在瑞士舉行的比賽。 儘管這位塞爾維亞選手通常不習慣在大滿貫賽前一週參賽，但他似乎認為在巴黎之前再打幾場比賽更為合適。鑑於他的地位，2024賽季對他來說極其令人失望（11勝5負，沒有奪冠也沒有打進決賽），這位世界第一因此接受了日內瓦賽事給他提供的外卡。 對於『諾勒』來說，目標似乎很明確：在羅馬...

 2 分钟阅读

Zverev fait exploser Tabilo à Rome

17/05/2024 16:11 - Elio Valotto

Alexander Zverev s’est fait très peur. Longtemps dominé par un Alejandro Tabilo déchaîné, le 5e mondial a su attendre son heure. Cela n’a pas été de tout repos, mais il a finalement tenu son rang de g...

 1 分钟阅读

兹维列夫在罗马对阵塔比洛重新振作！

17/05/2024 15:38 - Elio Valotto

艾雷杭德罗·塔比洛可能会对这场比赛感到非常遗憾。在这场高质量的比赛中，他让对手感到非常难受，但智利人在第二盘结束时显得有些乏力，未能进入决赛。 在第二盘结束时有些失去信心，塔比洛显得更加被动，进入了亚历山大·兹维列夫的节奏，后者在关键时刻加紧了防守。在抢七局中以0-2落后后，这位德国选手在随后9个球中赢得了7个，重新扳平比分（6-1，6-7）。几乎没有犯错，并且给球施加了更大的力量，世界排名第五...

 2 分钟阅读

在雲端上，Tabilo 在羅馬面對 Zverev 掌握主導權

17/05/2024 14:20 - Elio Valotto

對 Alejandro Tabilo 而言，這是怎樣的一周和一個比賽啊！ 他帶著滿滿的自信來到羅馬（在比賽前於普羅旺斯艾克斯奪冠），智利人徹底改變了一切。 在第三輪擊敗 Novak Djokovic（6-2, 6-3）後，他繼續讓意大利觀眾夢想成真。 在與 Khachanov 的一場激烈對決中奮力取勝（7-6, 7-6），他在四分之一決賽中完美地延續了這一勢頭，面對 Zhang 時以（6-3, 6...

 2 分钟阅读