新闻

阿尔卡拉斯：“梅德韦杰夫就像一堵墙”

12/07/2024 10:13 - Elio Valotto

卡洛斯·阿尔卡拉斯和丹尼尔·梅德韦杰夫將於本週五在溫布頓半決賽中相遇。這將是去年的半決賽重演，那時阿尔卡拉斯以（6-3, 6-3, 6-3）輕鬆獲勝，但這次比賽預計會更加激烈。 阿尔卡拉斯保持謹慎，自己也表示預料到這將是一場嚴峻的挑戰，並且知道俄羅斯選手已找到破解他比賽方式的武器。 當被問及世界排名第五的選手有什麼優勢時，來自埃爾帕爾馬的阿尔卡拉斯解釋道：“我會說，面對丹尼尔最難處理的事情是他...

 1 分钟阅读

Paolini n'en revient pas : "Ces derniers mois ont été fous pour moi (rires)"

12/07/2024 09:51 - Guillaume Nonque

Jasmine Paolini n’en finit plus de dépasser ses limites. Avant cette année, elle n’avait jamais franchi le 2e tour en Grand Chelem et elle n’avait jamais dépassé la 29e place mondiale. À 28 ans, elle ...

 3 分钟阅读

觸動人心，穆塞蒂自述：「魯多維科的到來讓我意識到自己的幸運」

12/07/2024 09:40 - Elio Valotto

勞倫佐·穆塞蒂讓人刮目相看。雖然他近幾個月來經歷了一段艱難時期，這位22歲的選手似乎重新找回了自己。 表現出色的他一路闖入了溫布頓半決賽，尤其是在四分之一決賽中擊敗了泰勒·弗里茲（3-6, 7-6, 6-2, 3-6, 6-1）。 被問及這次的復蘇，他解釋說是兒子的出生改變了一切：「與其說是我在教我的兒子，不如說是他讓我意識到自己的幸運。今年是艱難的一年，我的職業生涯並沒有朝著正確的方向發展，...

 2 分钟阅读

德約科維奇：“他打得很好，狀態非常好”

12/07/2024 09:34 - Elio Valotto

Novak Djokovic 正在實現他的目標。在法網受傷並且所有人都認為他將退賽溫布頓時，他卻將進入英國大滿貫的四強。 在首幾輪比賽中調整狀態後，他在16強中完美掌控了Holger Rune，然後在四強中因為De Minaur的退賽而晉級，無需比賽就獲得資格。 當他在半決賽中挑戰狀態正佳的Musetti時，德約科維奇以很高的風度談到了澳洲選手的退賽：“很明顯這對比賽不是好事，因為一個選手的退...

 2 分钟阅读

克雷奇科娃與雅娜·諾華娜有什麼關係？

12/07/2024 06:32 - Guillaume Nonque

這是2024年溫布爾登女子半決賽的一個強烈畫面。一提到雅娜·諾華娜，芭芭拉·克雷奇科娃無法控制她的眼淚。 諾華娜，克雷奇科娃的導師 2014年，當時18歲的克雷奇科娃世界排名在300名之外，她得知前世界第一及1998年溫布爾登冠軍諾華娜住在離她家鄉布爾諾不遠的一個村莊。這位年輕的捷克女孩決定去尋求這位著名同胞的建議，以成為一名優秀的職業網球選手。 崛起與悲劇 兩人的會面進展得如此順利，以至...

 1 分钟阅读

克雷吉科娃提到諾沃特娜時流下淚水，她於2017年去世

12/07/2024 05:50 - Guillaume Nonque

在擊敗葉蓮娜·莉巴基娜晉級半決賽後，芭芭拉·克雷吉科娃接受採訪時情緒激動。這位捷克選手無法抑制住淚水，因為她提到了從2014年到2017年擔任她教練的賈娜·諾沃特娜，諾沃特娜曾在1998年贏得溫布頓女單冠軍，並於2017年因癌症去世。她經常提到她與這位前世界第一之間的深厚連結。 芭芭拉·克雷吉科娃：「我從來沒有夢想過我能夠打進溫布頓決賽。從來沒有。幾年前，我跟賈娜·諾沃特娜一起工作。她在1998...

 2 分钟阅读

週五溫布頓比賽安排（男單準決賽）

11/07/2024 20:31 - Guillaume Nonque

在溫布頓，最終結果即將揭曉，男單準決賽定於7月12日（週五）在全英俱樂部的草地上進行。當天的首場比賽將於13:30（當地時間）在中心球場開始（兩場準決賽都將在此進行），1號球場將於13:00開始比賽，其他球場的比賽將於11:00開始。 首個決賽席位將在卡洛斯·阿爾卡拉斯和丹尼爾·梅德韋傑夫之間進行。這是去年準決賽的翻版，預計將是一場精彩的比賽。儘管衛冕冠軍西班牙人的預測優勢較大，但他很可能會非常...

 2 分钟阅读

克蕾吉科娃：“喜悅、如釋重負和驕傲。這太不可思議了！”

11/07/2024 19:11 - Guillaume Nonque

芭芭拉·克蕾吉科娃奮力擊敗葉蓮娜·萊巴金娜，成功晉級2024年溫布頓網球錦標賽的決賽。這位捷克選手在賽後自己也難以置信。無論是從網球水平還是心理穩定性來看，她似乎都對自己的成就感到震驚。 芭芭拉·克蕾吉科娃：“這太不可思議了。這一刻的感受真的是難以形容。很多喜悅，很多情感，也有很多如釋重負。而且我只是超級自豪……非常自豪我今天的表現和戰鬥精神。 我不知道我怎麼逆轉局勢的。我真的不知道。我當時是...

 2 分钟阅读

克雷吉科娃擊敗雷巴金娜並在溫布頓決賽中與保里尼交鋒！

11/07/2024 18:26 - Guillaume Nonque

芭芭拉·克雷吉科娃在溫布頓中央球場上演了一場驚喜，她擊敗了艾蓮娜·雷巴金娜，進入了決賽，將與賈思敏·保里尼爭奪冠軍。面對世界排名第4並且是2022年冠軍的雷巴金娜，克雷吉科娃成功逆轉，以超過兩小時、三盤（3-6, 6-3, 6-4）的比賽時間贏得了勝利。 兩位選手在這場比賽中的表現形成了鮮明的對比。捷克選手克雷吉科娃在初期處於困境，但逐步提高了比賽水準，最終打出了她最好的網球。相反，哈薩克選手雷...

 2 分钟阅读

WTA排名 - Paolini進入全球前五名！

11/07/2024 18:12 - Guillaume Nonque

在這屆2024年溫布頓賽事中，以她對Donna Vekic的精彩勝利（2-6, 6-4, 7-6）成功晉級決賽後，Jasmine Paolini也在計分上取得了很好的成績。她確保了在周一發布的WTA排名中進入前五名。 這位28歲義大利選手的崛起速度驚人，因為她在一年前還位列全球第44名。而在一個半月前的法網公開賽之前，她的排名是第15名。...

 1 分钟阅读

保留原文中的法文标点符号和大小写：

11/07/2024 16:52 - Guillaume Nonque

Paolini dans les traces de Serena Williams La finale de Roland-Garros ne restera donc pas l'unique coup d'éclat de Jasmine Paolini. Qualifiée pour la finale de Wimbledon grâce à sa victoire sur Donna ...

 1 分钟阅读

在挑戰梅德韋傑夫前，阿卡拉斯略佔優勢於溫布頓（4-2）

11/07/2024 16:47 - Elio Valotto

這不是大家期待的半決賽對決。事實上，揚尼克·辛納與卡洛斯·阿卡拉斯的重逢不會發生，因為達尼爾·梅德韋傑夫在四分之一決賽中擊敗了意大利人，從而獲得了這個星期五挑戰衛冕冠軍的權利。 這場比賽將是這場競爭的第七次對決，目前，優勢更傾向於阿卡拉斯，他已經贏了四次。 在大滿貫賽事中，兩人三次交手，較年長者贏了兩次。因此，目前排名世界第五的選手曾在2021年的溫布頓（6-4, 6-1, 6-2）以及去年的...

 2 分钟阅读

記錄 - Paolini 對 Vekic 的半決賽是史上最長的

11/07/2024 16:29 - Guillaume Nonque

Jasmine Paolini 和 Donna Vekic 在中央球場的草地上奮戰了兩小時51分鐘，終於決出勝負。 這場由意大利選手以10-8在第三盤決勝局（2-6, 6-4, 7-6）獲勝的半決賽，是溫布頓女單歷史上最長的一場比賽。 Jasmine Paolini（在主持人告訴她這個消息後）表示：「好吧，所以我猜很正常會覺得累（大笑）。這是一場非常激烈的比賽。現在必須盡可能好地恢復。我會做冰...

 1 分钟阅读

**Paolini :「我不知道我是怎麼做到的（笑）」**

11/07/2024 16:16 - Guillaume Nonque

Jasmine Paolini 在週四以 2-6, 6-4, 7-6 擊敗 Donna Vekic，晉級溫布爾登決賽。和在法網一樣，這位義大利選手對自己能夠達成這樣的成就感到難以置信。滿臉光彩的她還解釋了在溫布頓打出這種比賽對她的重要性。 **Jasmine Paolini：**「這場比賽非常艱難。Donna 打得很好，她到處都能打出制勝球。我一開始有點困難，但我一直告訴自己要在每一個球上拼盡全...

 2 分钟阅读

德約科維奇在溫布頓半決賽前大幅領先穆塞蒂 (5-1)

11/07/2024 15:59 - Elio Valotto

從紙面上看，當洛倫佐·穆塞蒂準備在本週五挑戰諾瓦克·德約科維奇時，懸念似乎並不大。在這場真正的世代對決中，一方是擁有傳奇經驗的德約科維奇，另一方是仍然充滿年輕激情的穆塞蒂，他們不同的比賽風格增添了不少吸引力，畢竟他們之前的幾場對決質量都相當高。 不過，在6次對決中，確實是這位塞爾維亞人佔據優勢，取得了5次勝利。 在大滿貫賽事中，世界排名第二的德約科維奇同樣佔據優勢，他在這類賽事中兩次與穆塞蒂交...

 2 分钟阅读

保利尼在溫布頓決賽後的瘋狂半決賽！

11/07/2024 15:43 - Guillaume Nonque

繼一個月前的法網決賽之後，傑斯敏·保利尼也將於週六參加溫布頓決賽。她剛剛在一場精彩的半決賽中擊敗了唐娜·維基奇。 這位義大利選手在第三盤超級搶七中以10-8獲勝，在第三個賽點上結束了這場近三小時的激烈戰鬥（2-6，6-4，7-6）。在網的另一邊，這位克羅埃西亞選手同樣打出了一場精彩的比賽，她同樣值得勝利。她沒能保住在最後一盤中的領先破發機會，錯失了獲勝的良機。 在決賽中，保利尼將面對現在正在對...

 1 分钟阅读

梅德韋傑夫：“這就是為什麼人們喜歡網球”

11/07/2024 14:48 - Elio Valotto

Daniil Medvedev在四分之一決賽經歷了所有情緒。面對明顯體力不支的Jannik Sinner，他需要4小時的5盤比賽才能勝出 (6-7, 6-4, 7-6, 2-6, 6-3)。 在被問及這場比賽相當戲劇性的劇情時，這位世界排名第5的選手非常清楚地描述了我們這項運動的魅力，至少是部分魅力：“對我來說，這是純粹的網球。我感覺我應該贏得第一盤，或者說我本可以贏得，儘管這不是正確的說法，因...

 2 分钟阅读

Le bel hommage de Rune à Djokovic : “Nous avons besoin de toi”

11/07/2024 13:17 - Elio Valotto

Holger Rune n’a pas encore retrouvé son meilleur niveau de tennis. Balbutiant, il s’est tout de même hissé en huitième de finale, mais n’a pas pu prolonger l’aventure londonienne plus loin. Opposé à ...

 1 分钟阅读

Courier不太支持Fritz："他完全迷失了方向"

11/07/2024 12:00 - Elio Valotto

在底線站穩腳跟的時候，Fritz是頂尖選手之一。他的正拍和反拍都打得非常出色，尤其是在有人給他節奏的時候，遊戲就這麼停住了。但是面對Musetti的變化，特別是運用切球和放小球變化，他完全迷失了方向，無力招架。 Taylor Fritz在大滿貫四分之一決賽中似乎比較倒霉。四次打入四分之一決賽，但他一次都沒有贏過。 然而，這次的溫布頓賽事似乎是一次絕佳的機會。他在八分之一決賽中成功擊敗了顯然處於...

 2 分钟阅读

Bluffante, Paolini impressionne encore : “Je n’ai rien eu à changer”

11/07/2024 11:08 - Elio Valotto

Jasmine Paolini est tout simplement irrésistible. Auteure d’une saison 2024 de très haut niveau, elle est encore montée d’un cran depuis Roland-Garros. Finaliste à Paris, la numéro 7 mondiale bluffe s...

 1 分钟阅读

Tartarini, coach de Musetti, ne cache pas ses émotions : “Je n’ai pas pu retenir mes larmes”

11/07/2024 10:46 - Elio Valotto

Lorenzo Musetti va vivre sa première demi-finale de Grand Chelem en carrière. Magnifique vainqueur de Taylor Fritz en quarts de finale (3-6, 7-6, 6-2, 3-6, 6-1), le surdoué de 22 ans va défier Novak D...

 1 分钟阅读

週四在溫布頓的比賽安排

10/07/2024 22:13 - Guillaume Nonque

溫布頓即將進入尾聲，本週四，7月11日，女單半決賽將在全英俱樂部的草地上演。當天的首場比賽將於當地時間13:30在中心球場開打（兩場半決賽均在此進行），13:00在1號球場開打，其餘所有球場則會在11:00開始比賽。 首張決賽入場券將由Jasmine Paolini和Donna Vekic爭奪。經過四分之一決賽的表現後，意大利選手Paolini被看好能贏得比賽。然而，她必須非常警惕克羅埃西亞選手...

 2 分钟阅读

德約科維奇再次被噓，或稱「不能說出名字的人」

10/07/2024 19:37 - Guillaume Nonque

看來有些溫布頓的觀眾並不太欣賞諾瓦克·德約科維奇在與霍爾格·魯內對決後所試圖給予他們的小小的禮儀課。這位塞爾維亞選手不喜歡他們對霍爾格·魯內的鼓勵聲"Ruuuuunnnee"，因為在他聽來有時更像是噓聲。 結果是，本週三德約科維奇的名字再度被提起時，他又遭遇了噓聲，這次是在羅倫佐·穆塞蒂對陣泰勒·弗里茲的四分之一決賽中。當1號球場的主持人提到德約科維奇的名字，並詢問穆塞蒂關於即將到來的半決賽問題...

 2 分钟阅读

Musetti：「面對喬科維奇是一個巨大的挑戰，但我是個有野心的人」

10/07/2024 18:44 - Guillaume Nonque

羅倫佐・穆塞蒂將在週五的溫布頓半決賽中對陣諾瓦克・喬科維奇。他知道要面對這位七次奪冠的選手並不容易，但他已經準備好迎接這一挑戰。這是他在四分之一決賽後的採訪中所解釋的。 羅倫佐・穆塞蒂：「喬科維奇可能比我更了解這個球場和中央球場（笑）。可是，開玩笑不談，他是一個傳奇。在各地，尤其是在這些年的溫布頓，他展現了令人難以置信的表現（從2014年到2022年獲得了6次冠軍）。 我幸運地多次與他交手（6...

 2 分钟阅读

非常公平競技，Sinner 讚美 Medvedev：「他值得這場勝利」

10/07/2024 18:25 - Elio Valotto

Jannik Sinner 今年在溫布頓止步於八強。儘管自信滿滿，但這位患病的意大利選手被表現非常優秀的 Daniil Medvedev 阻止了前進（6-7, 6-4, 7-6, 2-6, 6-3）。 在被問及這次失利時，他並未對自己的身體狀況多做闡述。相反地，這位意大利選手主要強調了週二他的對手所展現的高水平比賽：「他曾是世界第一，贏得了很多冠軍，他知道如何在場上處理各種情況。他喜歡長時間的對...

 2 分钟阅读

Musetti : "Mon attitude a fait une grosse différence aujourd’hui"

10/07/2024 18:21 - Guillaume Nonque

Musetti :「我的態度今天產生了很大的差異」 Vainqueur de Taylor Fritz (3-6, 7-6, 6-2, 3-6, 6-1) à Wimbledon ce mercredi, Lorenzo Musetti était bien évidemment ravi de se qualifier pour ses premières demi-finales en Gr...

 3 分钟阅读

被梅德韋傑夫（Medvedev）擊敗，辛納（Sinner）生病了：「這很艱難」

10/07/2024 18:10 - Elio Valotto

雅尼克·辛納（Jannik Sinner）無法連續第三次闖進大滿貫半決賽。這位意大利選手面對狀態極佳的丹尼爾·梅德韋傑夫（Daniil Medvedev），在週二經過五盤大戰後（6-7, 6-4, 7-6, 2-6, 6-3）惜敗。 在比賽中，世界第一的身體狀況似乎不佳，辛納在賽後的新聞發布會上談到了自己的身體狀況：「今天早上，我感覺不太好。我有一些問題，然後非常疲勞。這很艱難。我離開了賽場，但...

 2 分钟阅读

Musetti rejoint Djokovic en demie de Wimbledon !

10/07/2024 17:44 - Guillaume Nonque

當一 Jannik Sinner 不再出場時，Lorenzo Musetti 接下了義大利的棒子。這位世界排名第 25 的球員在這個週三下午打破了預測，晉級了溫布頓的四強。他在 Court No.1 以接近三個半小時的比賽擊敗了世界排名第 12 的 Taylor Fritz (3-6, 7-6, 6-2, 3-6, 6-1)。 儘管這位美國選手在第四盤看似已經重新掌握了優勢，但這位義大利選手完美...

 1 分钟阅读