新闻

斯瓦泰克強勢擊敗卡林斯卡婭 奪本季第八張四強門票

15/08/2025 16:54 - Arthur Millot

在辛辛那提WTA1000賽八強戰中，頭號種子伊加·斯瓦泰克以壓倒性優勢擊敗對手安娜·卡林斯卡婭（世界排名34位）。 這是雙方在巡迴賽的第二次交手（前次為2024年杜拜站），波蘭名將以6-3、6-4耗時1小時33分鐘完成復仇，同時捍衛了賽會3號種子的榮耀。 斯瓦泰克不僅在發球局表現強勢（一發得分率達79%），更在接發球環節徹底壓制對手（接發得分率47%對27%）。全場共逼出11個破發點，成功兌現...

 2 分钟阅读

「我從不單獨外出」，杜拜事件後拉杜卡努深受創傷

15/08/2025 16:12 - Arthur Millot

自從在杜拜對陣穆霍娃的比賽中發生災難性事件後，拉杜卡努表示她外出時已完全無法保持平靜。這位22歲的選手接受英國《衛報》採訪時說道： 「我認為杜拜事件可能是我經歷過最糟糕的事。我記得事發後，我變得非常害怕外出。這絕對是創傷後的反應。 我必須更加注意自身安全。現在我身邊總會有人陪同，幫我留意周圍狀況。我從不獨自外出，絕對不會一個人散步。」 回顧事件，拉杜卡努在杜拜認出觀眾席中一名騷擾者時當場落淚...

 1 分钟阅读

獎金：Atmane在辛辛那提的表現已超越2025全年總收入

15/08/2025 15:35 - Arthur Millot

作為本屆辛辛那提大師賽最大黑馬，泰倫斯·阿特曼成為現役第五位闖入大師賽四強的法國選手，與孟菲斯、普伊、安貝爾和帕爾雷齊名。憑藉此戰績，他在ATP最新排名中至少將升至第69位。 但這還不是全部。這次在俄亥俄州的驚奇之旅，已為這位法國選手帶來332,160美元獎金，超越其2025整年度總收入（310,376美元）。 事實上，這位23歲選手多數時間征戰挑戰賽或巡迴賽會外賽。本季至今唯一勝場是七月烏馬...

 1 分钟阅读

「我想在歷史上寫下我的名字」，辛納談及個人傳奇時如此宣告

15/08/2025 15:06 - Arthur Millot

在辛辛那提大師賽以6-0、6-2擊敗奧格-阿利亞西姆晉級四強後，辛納持續朝目標邁進，劍指這項美國Masters 1000賽事的新冠軍頭銜。 以硬地25連勝之姿，這位義大利選手似乎正追隨著「Big 4」的腳步。儘管對這樣的比擬感到榮幸，但現任世界球王仍希望走自己的路。 「這對我來說是種榮譽，但我無法自比於Big 4。他們屬於不同層級。不過我很開心，因為我想留下自己的印記，並在歷史上寫下我...

 1 分钟阅读

「這似乎是單方面的決定」——卡林斯卡婭對辛辛那提站與斯瓦泰克比賽安排的不滿

15/08/2025 14:41 - Adrien Guyot

安娜·卡林斯卡婭將出戰WTA1000辛辛那提站八強賽。在相繼擊敗佩頓·斯特恩斯與阿曼達·阿尼西莫娃後，這位俄羅斯選手於16強賽戰勝同胞葉卡捷琳娜·亞歷山德洛娃（3-6/7-6/6-1），即將與伊加·斯瓦泰克爭奪四強席位。 然而賽程安排引發爭議——卡林斯卡婭的比賽被排在法國時間17點（俄亥俄當地11點），這意味著她從週三深夜晉級後，僅獲得極短恢復時間就要迎戰波蘭球后。 「當賽程如此不公時...

 2 分钟阅读

「我至少可以選擇這筆錢捐給哪個慈善機構吧？」歐佩爾卡揭露ATP開出的罰單

15/08/2025 14:32 - Arthur Millot

在最近發布的一則社群貼文中，美國網球選手萊利·歐佩爾卡公開了ATP寄給他的罰款文件，並配上諷刺文字寫道： 「我至少可以選擇這筆錢捐給哪個慈善機構吧？」 這位27歲的選手因辱罵主審「白癡」被處以9萬美元（約合新台幣280萬元）罰款。這並非歐佩爾卡首次爭議事件——本週在辛辛那提大師賽中，當對手科梅薩納在盤間申請洗手間暫停時，他當場暴怒質問主審： 「這傢伙到底要暫停幾次？上次我暫停這麼...

 2 分钟阅读

「我很欣賞她，她是位全面型選手」——哈勒普盛讚斯瓦泰克

15/08/2025 13:52 - Adrien Guyot

自二月在克盧日-納波卡站首輪敗給布朗澤蒂後，前世界第一、兩屆大滿貫得主西蒙娜·哈勒普正式退役，如今正享受閒暇時光。 這位羅馬尼亞名將的職業生涯末期深陷禁藥風波與反覆傷病困擾，遠離賽場長達數月之久。近日她接受當地媒體《Golazo》專訪時，透露自己雖未密切關注WTA賽事，但近期有位選手特別吸引她的目光。 將於下月迎來34歲生日的哈勒普表示：「我不常看網球比賽，但偶爾會觀戰。我相當喜歡斯瓦...

 2 分钟阅读

「他和我一樣有兩隻手兩條腿」——阿特曼對陣辛納前的發言

15/08/2025 13:29 - Arthur Millot

在辛辛那提大師賽四強戰中，阿特曼將挑戰「高山」辛納——後者已在硬地賽場取得25連勝。面對這場硬仗，這位法國選手向《隊報》記者坦言： 「他就是個和我一樣的普通人，只不過剛好是世界第一、剛好贏過大滿貫而已。週六這場比賽對我來說會非常有趣。既然已經擊敗過第4和第9名，現在正好可以測試自己對上世界第一的實力。」 「我要親身體驗什麼叫『頂尖中的頂尖』。已經等不及了，我會用對待其他比賽的方式主動出...

 2 分钟阅读

若能在對陣辛納時創造奇蹟，阿特曼將於週一參加辛辛那提決賽——這天恰好是美網資格賽開打的日子

15/08/2025 12:28 - Arthur Millot

特倫斯·阿特曼在本次辛辛那提大師賽持續為法國球迷帶來驚喜。從資格賽突圍的這位年輕法國選手，已連續擊敗科博利、方塞卡、弗里茨，最終更淘汰魯內，成功闖入這項美國Masters 1000賽事的四強。 現排名世界第136的阿特曼，下一輪將迎戰世界第一兼衛冕冠軍辛納，必須展現超凡實力才能晉級。但更特殊的是，若他爆冷擊敗這位義大利名將，將面臨獨特處境。 由於Masters 1000賽事改制為12天賽程，辛...

 1 分钟阅读

邦齊加入溫斯頓-塞勒姆ATP250賽退賽潮

15/08/2025 11:50 - Adrien Guyot

法國選手邦雅曼·邦齊在辛辛那提大師賽八強止步。這位法國球員接連擊敗阿納爾迪、穆塞蒂與西西帕斯後，最終敗給阿利亞西姆。 此次賽事為8月24日開打的美網累積了充足信心。原定參加下週ATP250溫斯頓-塞勒姆站的法國選手，最終選擇退出賽事。 世界排名63的邦齊退賽後，由麥克唐納直接遞補進入會內賽。這位29歲選手成為第九位正式退出北卡羅來納州賽事的球員。 近日已有數位球員相繼退賽：菲爾斯...

 2 分钟阅读

「我為你在辛辛那提的表現感到高興」，魯內在與阿特曼交手後的訊息

15/08/2025 11:38 - Adrien Guyot

霍爾格·魯內連續第二年無緣辛辛那提大師賽四強。這位丹麥選手在比賽中（2-6、3-6）不敵從資格賽突圍的法國選手特倫斯·阿特曼的猛烈攻勢。 賽後，這位世界排名第九的選手特別透過社群平台向法國對手傳達訊息。魯內在其X帳號（原Twitter）上祝賀了當天對手——本週末將迎來生涯首場大師賽四強的阿特曼。 「我從青少年時期就認識你了，特倫斯。網球是條艱難的道路，我為你在辛辛那提的表現感到高興，這...

 1 分钟阅读

「我飢渴難耐」，謝爾頓在辛辛那提八強賽前向對手發出警告

15/08/2025 11:15 - Adrien Guyot

近期的班·謝爾頓狀態火熱。這位美國選手不僅在溫網打入八強，更於華盛頓站闖進四強，隨後更在多倫多大師賽斬獲生涯首座ATP1000級別冠軍。決賽中，他在驚心動魄的三盤大戰（6-7、6-4、7-6）力克卡恰諾夫，如今在辛辛那提站延續強勢表現。 現世界排名第六的謝爾頓將於今晚八強賽對陣茲維列夫，甚至有機會挑戰「加拿大-辛辛那提背靠背奪冠」的壯舉。這位22歲新星顯然鬥志昂揚：「我現在飢渴難耐，正處於絕...

 2 分钟阅读

請將以下文章翻譯成繁體中文

15/08/2025 10:23 - Adrien Guyot

莎巴蓮卡對決芮芭奇娜、斯威雅蒂與格拉切娃：辛辛那提站8月15日週五賽程 本週五，WTA1000辛辛那提站賽事將於俄亥俄州持續進行。當日將上演2025年賽會女單八強對決。波蘭球后斯威雅蒂將於台灣時間凌晨5點迎戰俄羅斯好手卡琳絲卡婭。 雙方過去僅交手一次，去年杜拜WTA1000四強賽中，卡琳絲卡婭以兩個6-4爆冷勝出。 緊接登場的焦點戰役將由莎巴蓮卡與芮芭奇娜上演第12次頂尖對決，勝者將晉級四強...

 2 分钟阅读

男子單打最後兩場八強賽登場：8月15日辛辛那提大師賽週五賽程

15/08/2025 10:06 - Adrien Guyot

在辛克·辛納和特倫斯·阿特曼率先晉級四強後，辛辛那提大師1000賽另一組四強名單將於今晚揭曉。最後兩場八強賽事將於週五在中央球場接續上演。 晚間9點起，安德烈·魯布列夫將對決2023年賽會亞軍卡洛斯·阿爾卡拉斯。目前西班牙人以3勝1負對戰領先，最近一次交手是今夏溫網十六強賽。 最後一張四強門票將由剛在多倫多奪冠的班·謝爾頓與亞歷山大·茲維列夫爭奪。謝爾頓前一日才與伊日·萊赫茨卡進行十六強賽，自...

 2 分钟阅读

「我需要更了解我身體的人」，辛納解釋為何召回前體能教練

15/08/2025 09:26 - Clément Gehl

揚尼克·辛納（Jannik Sinner）原於2024年8月決定與長期合作的體能教練烏貝爾托·費拉拉（Umberto Ferrara）分道揚鑣。 這項決定源於當時世界排名第一的辛納遭遇三個月禁賽期。 費拉拉隨後加入馬泰奧·貝雷蒂尼（Matteo Berrettini）團隊，但僅從2025年1月工作至同年6月。 七月底，辛納宣布前教練重返團隊。記者會上他被問及重新合作的契機： ...

 2 分钟阅读

「刪除推特是我人生中做過最棒的決定」雪爾頓說道

15/08/2025 08:32 - Clément Gehl

班·雪爾頓在擊敗吉力·萊赫卡晉級辛辛那提大師賽八強後，於記者會上受訪。 這位美國選手在會中提到，為了保持心理健康，他選擇遠離社群媒體。他表示：「我記得兩年前，我終於把手機裡的推特刪掉了，那是我做過最正確的決定。」 「兩年過去，我再也沒看過那個社群平台上的任何內容。現在我更喜歡看比賽精華片段。」 「最近我看了大量網球比賽，不管是自己參加的巡迴賽，或是當週舉行的挑戰賽都看。」 「我有一支團隊幫...

 1 分钟阅读

「我還沒習慣這一切」格拉切娃首闖WTA1000八強賽後感言

15/08/2025 08:05 - Clément Gehl

瓦爾瓦拉·格拉切娃擊敗艾拉·塞德爾，成功晉級辛辛那提WTA1000賽八強。這是這位法國女將首次在此級別賽事中挺進八強。她在《隊報》採訪中坦言：「說實話，我從沒預想過能走到這一步。」 「但渴望勝利是肯定的。我們每個球員都渴望打出好表現、取得佳績。不過老實說，我對這一切還不太適應。坦白講，艾拉·塞德爾和我的勝算本是五五開。很開心能繼續留在賽場上，這對我來說是新鮮的體驗。我需要時間觀察適應，慢慢理解正...

 1 分钟阅读

「我覺得自己打出了非常出色的網球表現」——辛納談對陣阿利亞西姆的勝利

15/08/2025 07:31 - Clément Gehl

揚尼克·辛納以6-0、6-2的比分輕鬆擊敗費利克斯·阿利亞西姆。這位義大利選手在辛辛那提站持續優異表現，將於本週六準決賽對陣特倫斯·阿特曼。 賽後記者會上，他回顧了對加拿大選手的勝利：「我感覺每場比賽都是獨特的。即使同一年對戰相同對手，每場較量都截然不同。」 「今天我的回球狀態很好，我認為這是關鍵所在，這給了我發球時需要的信心。」 「第二盤稍有波動時被他破發，但我很慶幸能及時調整回來。」 ...

 2 分钟阅读

「贏得大滿貫能讓你在賽季剩餘時間更從容應對」高芙說道

15/08/2025 06:40 - Clément Gehl

可可·高芙在辛辛那提女網賽十六強擊敗露西亞·布隆澤蒂後出席記者會。 她特別談到自信心問題，以及法網冠軍如何幫助她在本賽季更放開手腳。 「我現在的處境類似去年美網奪冠（2023年）時，無論場內外都保持著這種平衡。事實上，贏得大滿貫能讓你用更平和的心態面對後續賽季。」 「沒人能說這是糟糕的一年——只能說一切都變得更容易了。但對我而言並非總是如此，因為球迷每週都期待我獲勝。」 「但在長達11個月...

 2 分钟阅读

「我現在的感受無法用言語形容，」阿特曼在辛辛那提擊敗魯內後如此回應

15/08/2025 06:27 - Clément Gehl

特倫斯·阿特曼在辛辛那提大師賽連續贏得第七場勝利，擊敗霍爾格·魯內後，這位法國選手晉級四強，將與揚尼克·辛納對決。 這場勝利對他的職業生涯影響深遠，無論在競技層面或財務方面都是如此，正如他在賽後場邊訪問時所解釋的。 他表示：「我現在的感受無法用言語形容。這真的太不可思議了，我簡直不敢相信。」 「打進大師賽四強、憑今晚這場勝利闖進世界前百甚至更高排名，同時還意味著可觀的獎金，這對我的職業生涯將...

 1 分钟阅读

阿特曼擊敗魯內，在辛辛那提延續驚奇之旅

15/08/2025 06:17 - Clément Gehl

本週四夜場，特倫斯·阿特曼在辛辛那提迎戰霍爾格·魯內。這位從資格賽突圍的法國選手，剛以出色表現擊敗泰勒·弗里茨。 對陣丹麥選手的首盤，阿特曼開局強勢，第二個接發局便完成破發。他隨後穩守發球局，更再度破發對手，以6-2先下一城。 次盤阿特曼遭遇亂流，開局即遭破發，但他迅速回破並在第九局關鍵破發。來到發球勝賽局，他把握第三個賽末點鎖定勝利。 阿特曼最終以6-2、6-3取勝，成為21世...

 1 分钟阅读

統計：連續25場硬地勝利，辛納追平21世紀「四大天王」的壯舉

14/08/2025 22:10 - Jules Hypolite

晉級辛辛那提大師賽四強後，揚尼克·辛納已締造硬地25連勝紀錄。這波連勝始於2024年10月的上海大師賽。 這位世界球王接連奪得上海大師賽、ATP年終總決賽、戴維斯盃、澳網冠軍，如今又挺進辛辛那提四強，持續擴張他在硬地球場的統治力。 他成為21世紀第五位達成硬地至少25連勝的選手，此前僅有拉斐爾·納達爾（26勝）、安迪·穆雷（28勝）、諾瓦克·喬科維奇（35勝）和羅傑·費德勒（56勝）達成此成就...

 1 分钟阅读

格拉切娃首度晉級WTA1000辛辛那提站八強

14/08/2025 21:16 - Jules Hypolite

瓦爾瓦拉·格拉切娃在辛辛那提站持續其驚豔表現。 這位從資格賽突圍的法國女將，先後擊敗卡洛琳娜·穆霍娃與同為資格賽選手的艾拉·賽德爾，職業生涯首度闖入WTA1000級別賽事八強。 首盤以2-6落後的情況下，格拉切娃在次盤展現強勢反撲，以6-1扳平比分，此時對手已顯露體能下滑跡象。 決勝盤迅速倒向這位法國好手，最終她以2-6/6-1/6-1耗時1小時55分鐘完成逆轉。 已累積六場賽事的格拉切娃...

 1 分钟阅读

辛納橫掃阿利亞西姆 強勢晉級辛辛那提四強

14/08/2025 20:27 - Jules Hypolite

本週四重返賽場的辛納延續昨日擊敗曼納里諾的氣勢，輕鬆橫掃加拿大好手阿利亞西姆。 雖然過往對戰紀錄以0-2落後世界第一，但兩人上次交手已是三年前的同項賽事。如今的辛納已蛻變為大滿貫冠軍級選手，雙方實力差距在比賽中展露無遺，義大利新星僅用一小時便以6-0、6-2碾壓取勝。 首盤比賽中，阿利亞西姆竟未擊出任何致勝球，反出現13次非受迫性失誤。次盤雖以破發開局展現反撲氣勢，但隨後竟連丟六局潰敗。 相...

 1 分钟阅读

「我沒想到自己能穩定發出180-185公里/小時的球速」——斯瓦泰克談費塞特加入後發球技術的進步

14/08/2025 18:56 - Jules Hypolite

伊加·斯瓦泰克成功晉級辛辛那提站八強，明日將迎戰安娜·卡林斯卡婭。 在擊敗索拉娜·科斯蒂亞晉級十六強後，這位溫網冠軍兼世界第三坦言，自教練維姆·費塞特加入團隊以來，她對自己發球技術的進步感到驚喜。 「老實說，我是那種需要看到實際成效才會信服的球員。如果發球真的奏效，我自然會被說服。我想說的是，在本賽季初與維姆開始合作時，我根本沒想過自己能穩定發出180-185公里/小時的球速。我認為他確實幫助...

 1 分钟阅读

「就賽程安排而言，我知道這對我來說行不通」，高芙解釋缺席美網混雙原因

14/08/2025 18:08 - Jules Hypolite

美網全新混雙賽事將於8月19至20日舉行，恰逢辛辛那提公開賽決賽次日。世界排名第二的可可·高芙未參與這項冠軍獎金高達百萬美元的賽事。這位美國選手在記者會上解釋缺席決定時，提及緊湊的行程安排： 「我知道美網前一週本來就非常忙碌，除了比賽還有贊助商活動等事務。而且我勝負心很強，如果輸球會影響情緒，所以不想為此消耗精神能量。」 「另一個原因是辛辛那提賽事週一才結束，而我可能週二就要出賽。從賽程角度來...

 1 分钟阅读

「對他來說，大滿貫的前三輪只是熱身賽」——拉約維奇談德約科維奇在美網的狀態

14/08/2025 17:39 - Jules Hypolite

連續第二年，諾瓦克·德約科維奇選擇跳過北美巡迴賽的ATP1000大師賽，專注備戰美國網球公開賽。 38歲的塞爾維亞球王在本賽季已打進所有大滿貫四強，此次他希望能全力出擊，試圖擊敗紐約站的奪冠熱門卡洛斯·阿爾卡拉斯或揚尼克·辛納。 他的同胞、戴維斯盃搭檔杜尚·拉約維奇接受Sportklub採訪時，對此備戰策略發表看法： 「對97%的選手來說，我會說這（跳過熱身賽）確實有負面影響，但...

 2 分钟阅读

「我對拉法特別著迷」——東尼·納達爾談頂級教練之道

14/08/2025 17:31 - Arthur Millot

作為侄子職業生涯大部分時間的教練，東尼·納達爾以嚴謹與完美主義在教練界樹立典範。這些核心價值不僅是他的信念，更將拉斐爾·納達爾推向世界第一的巔峰，並創下羅蘭·加洛斯最多冠紀錄。 現年64歲的東尼近日接受《Tennis World Italia》專訪時，回顧與這位西班牙球王的合作歷程，並揭露他心目中頂級教練不可或缺的關鍵特質： 「想成為優秀教練，刻苦工作是基本要件。唯有全心沉浸、甚至達到...

 2 分钟阅读

「像伊凡尼塞維奇這樣的人或許能帶給他新視野」——史塔布斯談梅德維傑夫近期低迷表現

14/08/2025 17:19 - Jules Hypolite

丹尼爾·梅德維傑夫正經歷艱難的2025賽季，在重大賽事中頻頻遭遇一輪遊，例如在辛辛那提站敗給亞當·沃頓的比賽。 這名俄羅斯選手目前缺乏自信，競技狀態明顯下滑，亟需在美網開賽前找到解決方案。前職業球員蕾內·史塔布斯在其播客節目中提出，更換教練可能是梅德維傑夫重返巔峰的關鍵： 「我不確定（他需要什麼）！或許該休假或換教練——雖然我非常喜歡吉爾·塞瓦拉。他們合作時間實在太久了，也共同成就許多輝煌，但...

 2 分钟阅读

「好幾位球員都來問過我。」莎芭蓮卡談迪米特洛夫美網混雙退賽事件

14/08/2025 17:00 - Arthur Millot

自溫網對上辛納一役造成右胸肌受傷後，迪米特洛夫已確認退出本屆美網。即便原定參加單打賽事，這位保加利亞選手也將同時缺席混雙項目，使得原定搭檔莎芭蓮卡頓時失去夥伴。 此情況引發媒體對白俄羅斯球星後續選擇的高度關注。在辛辛那提賽事媒體區受訪時，莎芭蓮卡如此回應： 「確實有好幾位選手來邀我組隊，但我想...應該不會。我是個重視承諾的人。」 與此同時，莎芭蓮卡正準備在辛辛那提衛冕冠軍頭銜。晉級八強後，...

 1 分钟阅读