「這非常艱難，」阿爾卡拉斯在草地賽季首戰擊敗沃爾頓後坦言

在史詩般奪得法網冠軍後，卡洛斯·阿爾卡拉斯於本週二展開了他的草地賽季。這位西班牙選手以兩盤激戰（6-4、7-6）淘汰澳洲幸運輸球者亞當·沃爾頓，將如期出戰女王盃ATP500賽的十六強賽事，對陣同胞豪梅·穆納爾。

賽後，這位世界排名第二的選手談到了比賽條件，特別是草地球場的狀態，同時也評價了澳洲對手的高水準表現。

「今年的場地條件與去年和前年完全不同，因為女子選手前一週並未在此場地比賽。老實說，我覺得場地狀態相當好。」

「當然，這是相當快速的比賽條件。說真的，你在某種場地上花越多時間，就會感到越自在。我告訴他（沃爾頓）他打得非常好，他展現了極高水準。」

「這對我來說是個驚喜，他今天的表現出乎我意料。比賽非常艱難，某些時刻我甚至分不清是自己狀態不佳還是他發揮得太好。」

「我的教練（胡安·卡洛斯·費雷羅）也說亞當的表現令人驚豔。他的排名絕對無法反映真實實力。雖然我不清楚他在其他場地的表現，但能感覺到他具備相當出色的水準，」阿爾卡拉斯向《Punto De Break》如此表示。

（註：依要求保留原文段落結構與換行，zh-tw翻譯採用「草地賽季」「幸運輸球者」「十六強賽事」等網球術語慣用譯法，並將「épique」轉化為「史詩般」以符合中文修辭習慣）