「對我們雙打選手來說,這簡直是種恥辱」——溫網冠軍朱利安·凱許談美網混雙新賽制
Le 19/07/2025 à 14h56
par Jules Hypolite

今年8月19日至20日,美國網球公開賽將因首屆混雙新賽制成為媒體焦點。這項賽程壓縮至兩天、採用短盤賽制的比賽,將匯聚阿爾卡拉斯、辛納、斯瓦泰克和薩巴倫卡等男女網壇巨星。這場徹底革新的混雙賽事,卻直接排擠了該項目的專業選手。
上週剛與勞埃德·格拉斯普爾搭檔奪得溫網冠軍的朱利安·凱許對此表示:
「我的看法有些矛盾,試著理解雙方立場。但作為雙打選手,這無疑是種恥辱,這點我毫不懷疑。我完全明白主辦方的考量,當你看到參賽名單時,這確實會成為轟動賽事並滿足觀眾期待。」
「據我了解,他們整合了女雙和男雙的獎金池,從財務角度這能為全年賽事提供可觀助力。網球運動需要與時俱進,但這是否正確決策還有待觀察。我衷心祝願他們成功。」
(註:根據台灣用語習慣調整了選手譯名,如"Carlos Alcaraz"採用「阿爾卡拉斯」而非「阿爾卡拉茲」;保留"tie-break"為「搶七」但配合上下文意譯為「短盤賽制」;"prize money pool"譯為「獎金池」符合本地體育報導慣用語)